Page 6 - bon-dia-aruba-20220412

a6 local
Diamars 12 aPriL 2022

Resto di pisca ta putri riba beach na waf di Playa

Personanan sin consenshi a Marino ya cu e area ta cay bou
dicidi pa haci pisca limpi riba nan maneho, pero no a haya
e pier chikito cu piscadonan reaccion. El a tuma contacto
ta usa y a simplemente tira tur cu Bureau City Inspector cu
e resto den lama. Piscadonan a laga sa cu no por atende cu
experiencia cu regularmente e caso ya cu tabatin otro ac-
ta haci uso di e pier chikito no tividad planea caba, esta pa
ta haci esaki, segun Sr. Rosa. atende cu problematica di ca-
Es mas, tabata un piscado di cho. Riba e pregunta si e con-
Waf di Rancho cu a informa dominio den cercania por tin
sr. Rosa di e situacion kende video pa mustra ken a tira e
a dicidi pa bay wak su mes y resto di pisca den lama asina
a topa cu un beach yena cu cerca di waf, e contesta tabata:
resto di pisca daña, cu tabata “Nos a haci locual nos por.”
manda holo masha stinki Sr. Rosa no tin e autoridad
mes. Turistanan tabata keha cu polis tin por ehempel pa
pa e condicion di un area cu medio di e Algemene Politie
normalmente ta hopi popular Verordening pa pidi pa wak e
pa esnan cu ta bishita Playa. videonan.

Aunke cu no sa ken por a haci Consecuentemente, ta di djis
e acto aki, e por ta un persona warda pa awe mira con ta kita
cu ta bende pisca of un res- locual lama a benta riba canto
taurant cu a cumpra pisca y a y spera cu no tin mas resto
laga haci nan limpi na e sitio di pisca laba bin, pa asina e
mes. En todo caso, e situa- problema no bira mas grandi.
cion tabata uno hopi mahos “Locual a yega na tera ta di e
Holo di pisca putri a core Inspector. Segun Clifford Un cantidad di resto di y antihigienico. “Turistanan dia prome y ainda tin ta drif
cu local y turista for di waf Rosa di Fundacion Ran- pisca, for di cabez, mon- tabata saca potret y cana bay rond di e pier mes. Den fon-
y area y a pesar cu Funda- cho, a topa cu un situacion dongo y otro cu lama a mesora,” Clifford Rosa a bisa do di lama tin masha hopi,”
cion Rancho a pidi asis- totalmente antihigienico trece tera. Y nan no a bin Bon Dia Aruba. un Clifford Rosa desapunta a
tencia, awe ta spera di por y mahos na e beach patras di leu. bisa Bon Dia Aruba.
haya ayudo di Buro City di unda e markthalllen ta. E mes a yama oficina di Parke

IMSAN a haci entrega di Cuenta Anual 2021 den e tempo stipula

Dialuna mainta Minister itacion a lo finalisa pa fin di e pasa riba cada un di e casonan pa wordo opera. Aruba tabata ista di retina so na Aruba pero
di Turismo y Salud Pu- aña aki of mas tarda na cum- y hunto cu e specialistanan di manda 80 pashent pa aña Co- Imsan ta den e proceso cu
blico sr. Dangui Oduber a insamento di aña 2023. ImSan ta dicidi e mihor trata- lombia pa haci e operacion AZV pa busca uno mas.
reuni cu director di ImSan mento pa e asegurado. aki y esaki tabata costa AZV 2
dr. Rajnherc y e president E acreditacion aki ta haci po- miyon florin pa aña. Minister Dangui Oduber ta
di e Hunta di Supervision sibel tambe pa Aruba bay den Eye Center hopi contento y orguyoso di
di ImSan Sr. Igmar Faa- e direccion di turismo medi- Den e proyecto di ImSan di Den aña 2021 ImSan a haci e trabounan cu ImSan a bin
rup encuanto e entrega di co, ya cu e seguronan medico 60 miyon florin a construi alrededor di 160 operacion di ta haciendo pa cu Aruba su
e cuenta anual di ImSan internacional ta traha cu in- tambe un sala di operacion retina na Aruba. Pa cu opera- cuido medico. Danki na e
aña 2021. stitutonan cu ta acredita pa specialmente pa oftalmologia cion di retina ImSan ta ricibi- trabou di cada un cu ta labora
JCI asina Minister Oduber a (operacion di wowo). Danki endo 15 pashent tur weekend na ImSan, Minister Oduber
Un biaha mas ImSan ta haci duna di conoce. Ya caba Im- na esaki awor na Aruba mes for di Caribe Hulandes. E ta hopi optimista cu ImSan ta
entrega di nan cuenta anual San ta ricibiendo pashent for por haci opercacionnan di centro aki sigur ta aporta na bay logra haya su acreditacion
dentro di e tempo stipula. di Boneiro, Saba y Sint Eu- retina, den pasado e pashent locual ta nos turismo medico. cu sigur Aruba lo bay pros-
Aña 2021 no tabata un aña statius, durante e temporada mester a bula bay Colombia Actualmente tin un special- pera di dje.
facil pa ImSan, fuera cu ta- di e pandemia esaki a frena,
bata tin pandemia cu a afecta pero actualmente a cuminsa
e entradanan ImSan. ImSan a ricibi pashent atrobe.
converti di dunador di cuido
ambulatorio pa un hospital Clinica di Radiologia
caminda e suma cu nan ta E clinica di Radiologia ya caba
ricibi di lump sum a keda re- ta den funcion pa 2 aña, den
duci pa 5% pa aña cu sigur ta e temporada aki a atende mas
afecta e financia di ImSan. di 400 pashent cu a bin na
remarca pa haya tratamento
Acreditacion di JCI di radioterapia, esaki ta mas
E proyecto di acreditacion ta o menos 20 pashent pa luna.
canando segun e standard y Pashentnan cu ta sufri di can-
guia di “Baptist Health Inter- cer ta wordo trata cu bestral-
national” cu e meta pa wordo ing aki mes na Aruba den
acredita internacionalmente. cercania di nan famia y cu e
“Baptist Health Internation- mihor aparato riba mercado.
al” ta un di e grupo di hospi-
tal mas grandi na USA y via Di e manera aki nos ta me-
“Joint Commission Interna- hora e calidad di nos cuido
tional Accreditation” (JCI) medico y reduci gastonan di
ImSan lo wordo acredita in- AZV. E clinica aki ta traha di
ternacionalmente. Aruba lo cerca cu “Baptist Health In-
bira e di 3 pais den Caribe cu ternational” caminda cu un
tin un instituto cu ta acredita ekipo di 15 specialista riba
pa JCI, ta premira cu e acred- diferente tipo di cancer ta