Page 7 - bon-dia-aruba-20220412
P. 7

a7
                                                                                                           local Diamars 12 aPriL 2022


















            Minister Maduro ta informa:

                              Comision Financiero di Parlamento a haya informacion

                                                     riba e trayecto di reforma fiscal


            Diabierna  atardi  Min-      recto. Pa e motibo aki na aña  Aruba  introduci  un  sistema
            ister  di  Finanzas,  Xio-   2007 a introduci e sistema di  di BTW of ABB mas pronto
            mara  Maduro  hunto  cu  e  BBO cu pa e tempo ey tabata  cu  ta  posibel  pa  asina  por
            Comision di Reforma Fis-     e  impuesto  indirecto  mas  traha e fundeshi necesario pa
            cal, a reuni cu e Comision  simpel cu por a introduci pa  sali mas fuerte y resiliente for
            Financiero di Parlamento  nos Pais. Despues di e refor-   di e situacion financiero cu ya
            pa  asina  brinda  informa-  ma fiscal grandi aki no a bin  caba prome cu COVID tabata
            cion  pa  loke  ta  e  imple-  mucho cambio riba tereno di  precario. E realidad financie-
            mentacion  di  un  reforma  impuesto pero si hopi critica  ro y e hecho cu den e Land-
            fiscal.                      riba e aspecto cumulativo di e  spakket ta exigi, entre otro, un
                                         sistema di BBO. Pa e motibo  introduccion  di  BTW  como
            Parlamento a wordo informa  aki IMF a conseha Gobierno  condicion  pa  sigui  haya  yu-
            cu  a  base  di  e  recomenda-  ya fo'i aña 2013 pa introduci  dansa financiero di Hulanda,
            cionnan di e expertonan riba  un sistema di BTW na Aruba.  ta pone cu awe Aruba ta para
            tereno  di  impuesto,  tanto                              atrobe dilanti un reforma fis-
            local  como  internacional,  a  Mucho no a ser haci cu e con-  cal grandi y importante.
            keda  acorda  cu  Hulanda  cu  sehonan di IMF y un posibel
            Aruba  lo  adopta  un  sistema  introduccion  di  ABB,  cu  ta  Compensacion  fiscal  pa
            di  BTW  (belasting  over  de  un otro variante di un sistema  mitiga impacto
            toegevoegde  waarde)  yama  di  impuesto  indirecto,  door  Tur reforma fiscal tin su im-
            tambe  “VAT”  (value  added  di Gabinete Eman tampoco a  pacto  riba  e  economia  y  co-  sionado tambe ta wordo aco-  forma fiscal. Como parti di e
            tax).  Tambe  a  duna  un  bista  bira un realidad.       munidad  di  un  pais,  pesey  moda y alivia di mester paga  comunicacion recientemente
            na Parlamento di e motibo di                              na momento cu ta introduci  impuesto  riba  nan  entrada  a  tene  varios  reunionnan  di
            introduccion di un sistema di    Na  2018  Gabinete  Wever-  cualkier sistema di impuesto  di  pensioen.  Fuera  di  esaki  informacion  cu  e  gruponan
            BTW,  otro  cambionan  fiscal  Croes a cuminsa traha di un  indirecto  manera  un  BTW  ta  propone  pa    sea  aumenta  di  interes  (stakeholders)  pa
            cu ta compaña e introduccion  manera  structura  y  planifica  esaki ta bay man den man cu  e suma y amplia esaki na fa-  asina  por  haya  nan  pensam-
            di e impuesto nobo aki y tam-  riba e reformanan fiscal nec-  cambionan fiscal pa mitiga e  bor di  grupo di trahadornan  ento  y  eventual  proposicion
            be di e plan di comunicacion  esario pa Pais Aruba y den e  impacto  pa  medio  di  com-  cu por ricibi reparatietoeslag  pa  cierto  cambionan.  Lo  in-

            riba e cambionan proponi.    cuadro aki IMF a bolbe ripiti  pensacionnan  fiscal  pa  es-  of  pa  hisa  e  suma  di  salario  troduci  un  website  special
                                         su  conseho  pa  Aruba  haci  e  nan mas vulnerabel den nos  minimo pa por compensa es-  dedica na e reforma fiscal pa
            Motibo pa introducion di  cambio  di  impuestonan  di-    comunidad.  Asina  nos  por  nan mas den necesidad. Y por  asina  tur  informacion  por
            un sistema di BTW            recto  pa  impuestonan  indi-  wak cu ta propone pa hisa e  ultimo  ta  propone  tambe  pa  ta  accesibel  na  tur  gremio  y
            Durante transcurso di varios  recto  y  introduci  un  BTW.  suma  liber  di  impuesto  riba  hisa e sumanan di onderstand  henter comunidad di Aruba.
            aña Gobierno di Aruba a haya  Pa Aruba por a surpasa e sla  tereno di inkomstenbelasting  y bijstand.               E proposicion di ley a wordo
            na  varios  ocasion  conseho  economico  y  financiero  cu  di Afl. 28.861 pa Afl. 36.000                           prepara y ta wordo revisa na e
            di  organisacionnan  interna-  COVID a trece cu ne mester  pa brinda alivio na 67% di e  Plan di comunicacion       momentonan aki pa IMF. Ta
            tional pa haci cambio den nos  a  acudi  na  Hulanda  pa  sos-  forza  laboral  di  Aruba  cu  lo  Departamento  di  Impuesto  premira cu e ley lo por keda
            sistema di impuesto caminda  ten di likides. E suma grandi  no  mester  paga  inkomsten-  (DIMP)  a  prepara  un  plan  presenta den luna di septem-
            cu lo mester bay mas den di-  di fiansa a pone cu Hulanda  belasting  mas.  Cu  e  cambio  di  comunicacion  pa  asina  ber na Parlamento..
            reccion di impuestonan indi-  a exigi den e Landspakket pa  aki un grupo grandi di pen-  splica  e  detayenan  di  e  re-


                            WeConnect ta boga pa fortifica cooperacion cu Arubahuis


            Directiva  di  Fundacion  entemente  un  bishita  na  Guillfred  Besaril.  Tanja  Minister        Plenipotenciario  e studiante Caribense. Via di
            WeConnect  a  haci  reci-    Minister Plenipotenciario  Fraai  y  Mike  Ho  Sam  a  Guillfred Besaril tabatin pal-  tayernan  e  studiante  ta  haya
                                                                      duna  un  relato  di  nan  abra di aprecio pa e actividad-  herment  pa  haya  nan  ca-
                                                                      bishita  di  trabao  exitoso  nan di WeConnect y a haci un  minda den e sociedad Hulan-
                                                                      na Aruba, na comienso di  sugerencia. “Lo ta bon pa in-   des. Asinaki lo tin pronto en
                                                                      e aña aki.                   tensiva nos cooperacion, por  cooperacion  cu  Haagse  Ho-
                                                                                                   ehempel  pa  comparti  e  pro-  geschool un tayer riba e top-
                                                                      Durante di e bishita aki nan  grama anual di WeConect cu  ico con pa bay om cu placa.
                                                                      a reuni cu minister di Ense-  e  Minister  Plenipotenciario
                                                                      ñansa y Deporte Endy Croes  di  Curaçao  y  St.  Maarten.”  Na final di e bishita placen-
                                                                      y a bishita Colegio Arubano  Tambe a papia riba e guia di  tero  WeConnect  a  haci  en-
                                                                      San  Nicolas.  Centenares  di  studiantenan  di  Aruba  cu  ta  trega  di  nan  relato  anual  na
                                                                      scolnan  secundario  ta  haya  yega Hulanda pa un estudio  Minister   Plenipotenciario
                                                                      un  tayer  pa  scogemento  di  riba nivel di MBO.         Guillfred Besaril.
                                                                      estudio.  Tur  esaki  ta  keda
                                                                      ofreci  gratis  pa  e  fundacion  WeConnect  ta  concentra  E potret ta cortesia di Aruba-
                                                                      WeConnect.                   riba  “empowerment”  y  pa  huis.
                                                                                                   traha  riba  independencia  di
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12