Page 24 - AHATA

a11
regional Diabierna 26 September 2025
Cuba: Explosion di caso di dengue y chikungunya

den seis municipio di Matanzas

(CiberCuba) – no a raporta pashentnan serio
Autoridadnan di salud of critico, hospitalisacionnan
na Matanzas a confirma ta continuo pa monitoreo
un aumento preocupante di riesgo, y consulta medico
di casonan di dengue y trempan ta priorisa pa
chikungunya den seis cualkier keintura.
municipio di e provincia,
caminda esfuersonan di Limitacionnan material
vigilancia, fumigacion y tambe a ser reconoci door di e
control ta ser intensifica Ministerio di Salud Publico,
como contesta na cu ta luchando pa sigura
e resurgimento di insecticida, combustibel
infeccionnan di arbovirus. y personal capacita.
Campañanan di fumigacion
E areanan mas afecta ta awor ta depende di e sosten
Matanzas, Cárdenas, Colón, di boluntario, studiante y
Jovellanos, Jagüey Grande trahadonan di otro sectornan.
y Pedro Betancourt, segun E situacion di salud na
Andrés Lamas Acevedo, Matanzas ta sigui ser
director provincial di vigila semanalmente
Higiena, Epidemiologia y pa autoridadnan, cu tin
Microbiologia, a bisa e corant como meta pa contene e
Girón. “Tur dos malesa ta fumigacion lo ser extende pa un suero di rehidratacion”, el chikungunya na Matanzas brote prome cu fin di aña.
presente den tur e areanan otro areanan.” a bisa. a cuminsa entre juni y juli, Sinembargo, e condicionnan
aki na un grado mas grandi of Den e sentido aki, “varios Segun e Director Nacional como parti di un brote di material actual ta sigui limita
menos.” organisacion ta contribui di Epidemiologia, Francisco arbovirus cu tambe ta inclui e efectividad di accionnan
na e brigadanan, hunto cu Durán, e circulacion di dengue y orofaringe. Aunke riba tereno.
Durante un reunion cu personal di sector.”
directornan di hospital
y e sistema di salud di E funcionario a sigura cu
municipio, a papia tocante e tur municipio tin un plan
implementacion di un plan di contesta, pero den algun,
pa combati infeccionnan e ta ser implementa mas
di arbovirus, y tambe “e intensivo. Na Colón, por
disponibilidad di recursonan ehempel, “tin 200 studiante
pa esaki.” di medicina den e funcion
aki.” E encuestanan, ademas
Lamas a splica cu dengue di identifica casonan di
ta e malesa “mas urgente keintura den casnan, ta
pa atende, ya cu e ta agudo, permiti nos determina “unda
hemorragico, y por conduci e morbilidad di mas grandi ta
na un malesa serio.” El situa.”
a splica cu “e accionnan
principal ta dirigi na esnan cu Autoridadnan di salud
ta sospecha di tine,” mientras a enfatisa e necesidad di
cu den caso di chikungunya, cooperacion di comunidad
“e ta causa dolor di joints y pa logra un miho scenario di
keintura halto, pero no den salud den e proximo lunanan.
un condicion serio.” “Nos mester tambe di e
cooperacion di e consehonan
Tambe el a urgi hende pa popular, delegadonan,
busca atencion medico “si CDRnan, y distritonan—cu
tin señalnan di advertencia otro palabra, di tur nivel—
(dolor abdominal severo, pa logra un november of
sacamento, sangramento, december mas faborabel den
desmayo),” y a aclaria cu e provincia, manera nos ta
“hospitalnan ta ekipa pa e spera.”
proposito aki.” El a nenga cu
tin un collapse y a afirma cu Lamas a sigura cu suero di
tin “suficiente capacidad pa rehidratacion oral ta obtenibel
cuido y hospitalisacion.” den boticanan, aunke “nan
no ta cubri tur e demanda
Lamas a adverti cu “como cu posibel.” P’esey, el a conseha
no tin suficiente capacidad e poblacion pa prepara suero
pa haci e tarea aki, prioridad na cas como alternativa,
ta ser duna na e areanan mas “usando un liter di awa, un
propenso na e fenomeno.” El cuchara di salo, un tiki baking
a agrega cu “segun cu e ekipo soda, sucu, y mita lamunchi
ta aumenta (manera hopi cu cu ta produci e ekivalente di
ta ser drecha actualmente), e