Page 22 - AM200919
P. 22

Djabièrnè 18 sèptèmber 2020                                                                                             3
       Pelikaan ta regresá kompletamente restorá






          KRALENDIJK           -- Mi ta mashá sa-tisfecho  nosé su barku si, esaki ta- ta  yega  einan  dentro  di  pa por lo menos 11 aña
       S.M. Pelikaan a kaba di  kaminda nos ta pará  bata su remarke hariendo.  16 dia. “E promé dianan  mas. E sustituto di e
       sali  ku  direkshon  region  aworaki.” Palabranan di  “Sigur no! E struktura i  nos tin e  bientu na nos  barku ta keda konstruí na
       Karibe. E barku di pa- Komandante             Teniente tur e kosnan grandi ainda  bentaha”, segun Boom.  2030, ku lo mester ta klá

       truyahe  desde  fin  di  aña   Naval  David  Boom,  pro- ta meskos.”                  “Despues nos lo enkontrá  despues di un aña. “11
       pasá ta na Hulanda pa un  mé ku su salida.                                            algun  depreshon  i  hasta  Aña mas ku Pelikaan lo
       mantenshon grandi i tam-                                            Retraso           orkan.  Na  momentu  ku  logra sigur.” palabranan
       be un aktualisashon pa               Kran nobo              Na promé momentu  nos ta na Azores, nos lo  di Boom.
       su kantidat di añanan di       1 Di e puntanan di  tabata e intenshon ku  sa si sigui nabegá lo ta                    “En prinsipio un barku
       eksistensha, ku por sierto  lansa den e restorashon  Pelikaan lo  a  sali  bèk  posibel. Nos tin bon siste- mester por nabegá 25 pa
       ta mitar di su añanan total  tabata e instalashon di un  kaba na ougùstùs den Ka- manan ku ta tene tur kos  30 aña. Mi no tin duda ku
       ku e por bai.               kran nobo. Ku esei tin un  ribe,  pero kasonan mane- na bista.”                        esaki lo logra sigur ku e
          E  trabounan  di  reno- mihó bista riba e FRISC- ra e Vírùs di Corona, i e            Pelikaan mester sigui  aktualisashonnan aki.”
       bashon     tabata     hopi nan, na momentu ku baha  mal tempu a trese algun
       nesesario. Tabata e promé  nan den laman. E botonan  retraso ku nan.

       biaha  ku  e  barku  a  keda  di  motor  di  haltu  velosi-  Awor tampoko tur kos
       somete na un mantenshon  dat aki, por ehèmpel ta  no ta kla ainda, pero sigun
       ekstenso, desde ku el a  keda inkorporá den kom- Boom esei lo keda resolvé
       keda  poné  den  servisio  batimentu di transporte di  si. “Tin algun asuntu ainda
       na 2006. Pelikaan ya ta  droga.                          pa kaba di atendé, manera
       ope-rando pa 13 aña den        “Tambe nos por trein  por ehèmpel dibuhonan/
       laman Karibe. E barku ta  mihó awor”, segun Boom.  profi l. Eseinan i piesanan
       ehersé einan asuntunan di  Ademas e sistema di  di  repuesto  ainda mester
       sosten i ta brinda yudansa  maneho di plataforma,  e  yega. Pero por lo pronto
       den kalamidat.              dèknan, i sistema di fèrf i  nos por funshoná bon.”
          Ku su aktualisashon e  e kamerinonan a haña un
       barku  mester  sigui  move  bon  bùrt  di  renobashon.             Bentaha
       pa un kantidat di algun  No opstante tur e trabou-          Si e trep pa Karibe
       aña mas. “E ta strak strak.  nan aki, Boom por a reko- kana segun plan, Pelikaan
       Kaha di morto bibu












          KRALENDIJK—Tin  tera bo a bini i di tera bo ta  septo `Living Cocoon` den  drenta.                              di morto  kompletamente
       kos remarkabel ta sosodé  bai.                           koperashon ku Universidat       Aktualmente e kompa-      `orgániko` i `bibu`.
       tur dia rònt mundu. Sierto     “Tabata un momentu  di Delft i Naturalis. E últi-      nia di Hendrikx a fabriká       E mycelium ta trans-
       di nan ta inovativo i otro ta  hopi spesial", asina Bob  mo aki ta un museo i huntu  10 kaha. “ Komo ku nos  formá tur residuo den sup-
       pone bo pensa. Den e kaso  Hendrikx kende ta `biode-     nan a  traha ku agensia fu- ta traha ku material bibu,  stansia nutritivo pa natura-
       aki por bisa ta un kombi- signer` di e konsepto yamá  nerario `CUVO` i `Laatste  e kahanan tur ta diferente.       lesa i ta keda uza pa entre
       nashon di ámbos. Na Hu-     `Living Cocoon` ta duna di  Eer`kendenan na nan turno  Un persona por skohe por  otro limpia tera kontaminá.
       landa djasabra último, a  konos’é. "Esaki ta promé  a tuma e `kaha di morto  ehèmpel pa uza padestul  Pues por bisa  ku e  kaha
       dera  un  persona  den  un  bia ku un persona lo kom-    bibu` den nan kolekshon pa  riba e kaha na lugá di fl or”.  no solamente ta sòru pa
       kaha di morto `bibu`.       postá di e manera aki, i pa  entiero.  Espektativa  tabata  Hendrikx ta splika.        matanan eksistente krese
          Bibu den e sentido ku e  mi ta  un honor di por ta  ku lo a dura años promé ku                                  bon, pero e mester perkurá
       kaha no ta traha di mate-   forma parti di un entiero  e `Living Cocoon` lo a haña       Fungus                    tambe pa e tera den su alre-
       rialnan kustumbrá manera  asin’aki’."                    un doño, pero dentro di 24      Por dura tin bes 10 aña  dedor keda fèrtil i salú. In-
       entre otro metal òf palu. E    Hendrixx a krea e kon-    ora ya e promé petishon a  promé ku kurpa humano  vestigashonnan ku ta siguí
       kaha ta traha di rais di mata                                                         deskomponé. Ora ku e kur-    mester konkluí kuantu
       i padestul. E elementonan                                                             pa ta den un kaha ta bini  aporte di e kaha ta na siste-
       aki mester sòru pa e kurpa                                                            mas aña  aserka.  Hasien- ma ekológiko.
       deskomponé mas lihé.                                                                  do uzo e `kaha di morto         ‘Aktualmente humanidat
                                                                                             bibu`,dentro di 2 pa 3 aña e  ta biba di konstantemente
                 Inovativo                                                                   kurpa por deskomponé. E  kita i destruí  partinan di
          Segun esnan tras di e                                                              kaha ta traha di `mycelium`,  naturalesa`, Hendrikx ta
       kaha  `inovativo`  aki,  ta                                                           un tipo di spenra di hilu di  bisa. `Ku e invento aki nos
       promé  bia  den historia  ku                                                          fungu, rais di mata i palu.  ta spera di por drecha laso-
       ta `regresá` un persona bèk                                                           Trahando un malchi i kul- nan ku nos tin ku natura-
       den naturalesa. Por pensa                                                             tivando  e  `mycelium`  den  lesa i debolbé algu bèk`.
       riba e skritura ku ta bisa di                                                         esaki, por forma un kaha
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27