Page 10 - AHATA
P. 10

20 INTERNACIONAL                                               AWEMainta                                                Diahuebs, 12 Juni 2025





                                                      Crisis di crecemento global:


       Añanan 2020 ta dirigi pa e crecemento




                        mas debil for di añanan 1960







       E  Banco  Mundial  a  emiti  un  adver-
       tencia  severo:  e  economia  global  ta
       riba caminda pa experencia su decada

       di crecemento mas lento for di añanan
       1960.


       Den su ultimo rapport di Perspectivanan

       Economico  Global,  e  institucion  ta
       proyecta cu crecemento economico
       mundial  lo  baha  na  2.3%  na  2025,
       apenas mehorando na 2.4% na 2026.



       E  cifranan  aki  ta  pone  añanan  2020
       den  un  posicion  preocupante  —  hopi
       patras  di  e  averahe  a  largo  plaso  di

       3.5%,  y  un  señal  cu  esaki  por  bira  e
       decada no-resesionario mas debil den
       historia moderno.
                                                        duci  den  añanan  recien  —  ta  estima          Asia, caminda poblacionnan hoben ta

       E  preocupacion  ta  amplio.  E  Banco  a        cu  a  baha  potencial  di  crecemento            creciendo rapidamente. Segun esti-
       baha  e  perspectivanan  economico  pa           global cu 0.4 pa 0.5 punto porcentual.            macionnan di e Banco, inverti maneho
       70% di paisnan di mundo, cu caidanan             Adicionalmente,  e  rapport ta resalta            comercial proteccionista recien so por
       notabel den expectativa di crecemento            aumento di interes, debe publico halto,           aumenta  PIB  global  cu  0.2%  anual-

       pa  China,  e  eurozone,  Sur  Africa,  y        y inversionnan lento como presionnan              mente.
       Tailandia. Economia den desaroyo ta              cu ta menasa stabilidad global.
       particularmente vulnerabel.                                                                        E mensahe mas amplio ta cla: sin accion
                                                        Alarmantemente, mas di mita di                    rapido, añanan 2020 ta riska di bira un

       Crecemento  averahe  den  e  regionnan           nacionnan di entrada abou ta awor den             decada perdi pa desaroyo economico.
       aki a baha drasticamente — for di 6%             of cerca di dificultad di debe, limitando         Mientras cu un recesion global no ta e
       den  añanan  2000  pa  bou  di  4%  den          severamente nan habilidad pa financia             base spera, e Banco ta adverti cu ries-
       añanan 2020. Pa hopi di e paisnan aki,           desaroyo  of  reacciona  na  chokenan             gonan negativo ta severo, y e bentana

       specialmente  pafo di Asia,  e  stagna-          economico.                                        pa reforma significante ta birando mas
       cion aki ta risca di bira un “zona liber                                                           chikito.
       di desaroyo,” poniendo progreso  den             Un  strategia  di  tres parti  pa  mitiga
       salud, educacion,  y  infrastructura na          daño                                              Manera      Economista       Principal     di

       peliger.                                         Pa mitiga  e  daño,  e  Banco  Mundial            Banco  Mundial,  Indermit  Gill,  a  nota,
                                                        ta urgi  formuladornan  di  maneho  pa            “Incertidumbre di maneho ta awor
       Factornan global cu ta impedi crece-             adopta un respuesta global coordina.              mes dañino cu guera. Sin cooperacion,
       mento                                            Su strategia di tres parti ta pidi pa reduci      mundo lo lucha pa recupera e impulso

       N’e centro di e ralantisacion economico          bareranan comercial, expande basenan              economico cu e tin mester.”
       aki  tin  varios  forsa  global,  lidera  pa     di  impuesto mientras cu ta controla
       proteccionismo comercial y fragment-             deficit  publico,  y  inverti  substan-           E rapport ta subraya e  necesidad
       acion geopolitico.                               cialmente den creacion di trabou                  urgente  pa unidad, reforma,  y  resil-

       Tensionnan  comercial  —  hopi  di               — particularmente den regionnan                   iencia den un economia global profun-
       cualnan ta bin di maneho di tarifa intro-        manera  Africa  Sub-Sahariano  y  Sur             damente interconecta.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15