Page 7 - ATA
P. 7
Diahuebs, 22 Maart 2018 AWEMainta 29
Sambuyaso Polar ta
conduci na e costanan
caluroso di Aruba
PARTICIPANTENAN di e “Po- planea e vakantie di su soño na Playa sernan keri perdi na man di ALS.
lar Plunge” den noreste di Estadonan Linda, y pa pasa tempo bou di Aruba
Uni tabata pensando riba Aruba pa su consistente shelo solia. “Debi na e tempo friu di aña, ofre-
yuda tene nan mes cayente, cu spe- ciendo Aruba y e beach y e solo y e
ransa di gana un siman di hospedahe “The Plunge” manera e evento ta ser cayente, a yuda nos atrae mas hen-
Playa Linda Beach Resort. E evento yama na ingles, a ser inicia door di de pa ‘the Plunge’, y a contribui na
anual, teni Rye Beach, NY, durante Ray Kelly, pa e fundacion di “Chal- e exito di e evento.” Asina a splica
di un Diadomingo sumamente friu, lenged Athletes” y despues a uni cu MAC Angels Foundation su Program
tabata organisa pa recauda fondo MAC Angels, bou di guia di Philip Director Ellen L. DiCicco.
MAC Angels, un organisacion sin in- Gormley, na momento cu su propio
dole di lucro cu ta sostene famianan ruman Claire a keda diagnostic cu MAC Angels a duna apoyo na mas di
cu ta biba e malesa ALS (conoci tam- ALS. Varios fundacion asocia tam- 500 famia cu ALS den e area di tres
be como “Lou Gehrig’s disease”) den be a tuma parti den e recaudacion estado conoci como “tri-state” desde
e area di tri-state (NY, NJ, CT). di fondo. E gran ganador di e siman 2010, y activamente ta yuda mas di
na Playa Linda tabata un ciclista di 100 famia cu ALS. Su servicionan ta
“Aruba a dun’e un gran tema e aña “Soul Ryeders”, y ta forma parti di gratis y personalisa pa cada situacion
aki,” asina a proclama Philip Gorm- un grupo si apoyo pa cancer. El a par- y famia. Tin numeroso organisacion
ley, un miembro di hunta di MAC ticipa den e “the plunge” hunto cu cu ta recauda fondo pa tratamento y
Angels, kende tambe tabata un par- “Team April”, den memoria di April investigacion; MAC Angels ta com-
ticipante y a lidera e sambuya e aña Dean, 41, kende a fayece di cancer plementa e organisacionnan aki door
aki. E afortunado ganador, kende ex- na December. Tambe tabata presente di forma e brug entre e servicionan,
itadamente a mustra su certificado “PALS” (persona cu ALS), Pauline y ofreciendo asistencia directo, ekipo
di e estadia di un siman durnate e Benita, cu a gradeci sostenedornan, pa cuido na cas y sosten emocional
celebracion cu a sigui e sambuya, y cu tambe a inclui individuonan cu a na famianan durante di e viaje cu
kende awor ta mira cu anticipacion tuma parti den honor y memoria di ALS.