Page 9 - HOH
P. 9

DIALUNA 11 OCTOBER 2021                                           DIARIO                                                         PAGINA 11
                  Stichting Reclassering en Jeugdbescherming ta


                buscando diferente proyecto pa aloca clientenan



                ORANJESTAD (AAN): Un  di Reclassering y e proyecto  ing tocante e procedemento
                di e tareanan importante di  e persona mester cumpli cu  di  e  trabou;E  organisacion

                Stichting  Reclassering  en  e oranan cu ley ta stipula.  mester  percura  pa  e  mate-
                Jeugdbescherming  Aruba,  Stichting  Reclassering  en  rial y ekipo necesario pa por
                ta  e  coordinacion  y  ehecu-  Jeugdbescherming  ta  bus-  haci e trabou ta disponibel
                cion  di  castigo  alternativo  cando  diferente  proyecto,  E trabou por tuma lugar den
                (werkstraf en taakstraf).   durante temporada di okto-  siman y/of den weekend;
                Castigo alternativo ta wordo  ber – december 2021, pa por  Esaki  ta  un  forma  cu
                imponi riba un persona door  aloca cliente cu ta cay bou  proyectonan na beneficio di
                di  un  Fiscal,  Hues  of  pa  guia  di  e  Departamento  di  nos  comunidad  por  wordo
                medio di un decreto Minis-  Sancion Alternativo.        completa,  sin  gasto  adicio-
                terial. Esaki ta pasa den ca-  E rekisitonan pa por aplica  nal  pa  e  fundacion  of  or-
                sonan penal leve. E tipo di  como  proyecto:Solamente  ganisacion.Departamento
                sancion aki ta fungi manera  proyecto  /  instancia  NON-  di  Sancion  Alternativo  di
                un alternativa pa e persona  PROFIT  por  aplica;Mester  Stichting  Reclassering  en   adulto cu diferente nivel di  administrativo,  trabou  di
                no bay sera, pero e persona  tin un lider of guia presente  Jeugdbescherming  ta  traha   educacion  y  diferente  ex-  construccion  y  mas.Sticht-
                ta  keda  obliga  pa  cumpli  na  e  sitio  di  trabou  cu  por  cu  diferente  proyecto  y  in-  perencia  laboral.  Stichting  ing Reclassering en Jeugd-
                cu su castigo bou di guia y  guia  e  persona  den  su  tar-  stancia, e.o. centro di bario,   Reclassering  en  Jeugdbes-  bescherming Aruba  ta  hasi
                supervicion  di  Reclasser-  eanan y cu por controla su  complehonan     deportivo,   cherming ta trata di ‘match’  un peticion na instancianan
                ing den forma di trabou pa  oranan di trabou;           casnan  di  cuido,  scolnan  y   e tipo di proyecto cu e abili-  den nos comunidad pa tuma
                comunidad.    Reclassering  Mester  ta  dispuesto  pa  co-  tur  fundacion.E  edad  di  e   dadnan di cada cliente. Tar-  contacto  na  telefon  582-
                ta  aloca  e  persona  na  un  munica  frecuentemente  cu  clientenan  di  Reclassering   eanan  por  inclui:  trabou  di  2491 of na 582-1496 of via
                proyecto y bou supervisión  trahado social di Reclasser-  ta varia, for di hoben te cu   mantencion  di  facilidad,  e-mail na info@reclasserin-
                                                                                                     trabou  di  limpiesa,  trabou  garuba.com.


                                                                                                            1 persona a fayece di Covid-19
                                                                                                        Actualmente na Aruba tin 17
                                                                                                      persona interna debi na COVID

                                                                                                                 *5 persona ta den ICU
































                                                                                                     ORANJESTAD (AAN): Segun resumen di 10 di octo-
                                                                                                     ber, 14 persona a recupera y un total di 8 caso nobo di
                                                                                                     COVID-19 a keda registra di cual 3 ta no-residente.
                                                                                                     E cifranan aki ta representa un ‘positivity rate’ bou di
                                                                                                     residentenan  di  10%.  E  cantidad  di  casonan  activo  di
                                                                                                     COVID-19 ta na 159 y cantidad di fayecidonan relacio-
                                                                                                     na cu COVID-19 a aumenta na 170. Forsa na famia di e
                                                                                                     fayecido.
                                                                                                     Datonan ta ilustra casonan nobo di COVID cu un aver-
                                                                                                     age semanal di 14 caso pa dia y un averahe di ‘positivity
                                                                                                     rate’ semanal di 11% pa dia.
                                                                                                     Actualmente  na Aruba  tin  17  persona  interna  debi  na
                                                                                                     COVID di cual den ICU tin 5 persona, riba piso general
                                                                                                     tin 12 persona y na Colombia tin actualmente 17 persona
                                                                                                     den Cuido Intensivo.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14