Page 14 - HOH
P. 14

4                                                                                     Djasabra 9 òktober 2021


         Destaho pa guia di studiante di                                                       Akshon di limpiesa
                                                                                                           Den bario Tera Kòrá




          Hulanda Karibense a kuminsá                                                                ta start atrobe




                                                                                                 KRALENDIJK -- Den  pone baki den e siguiente
          KRALENDIJK  -- Mi-       aktual partido di guia, Turan  su eskoho, por hasi uso di
       nisterio di Enseñansa, Kul- Goeloe, lo terminá despues  dje.  Ta trata entre otro di:   e promé mitar di aña  kayanan: Kaya  Maranon,
                                                                                               2021 Fundashon Boneiru  Kaya Karañito, Kaya de
       tura i Siensia ta ehekutá un  di a guia e studiantenan ku  guia pa sali for di e propio
       destaho públiko pa selektá  lo kuminsa nan estudio na  isla, regla buelo, resepshon     Limpi i  Bunita i  Selibon  la Plata,  Kaya Monsei-
                                                                                               NV a pone diferente baki  gneur Nieuwindt, na Sen-
       un partido den merkado pa  Hulanda den  ana eskolar  sentral, sosten serka sera-        grandi pa shushi  den ba-  tro di Bario Tera Kora.
       e akohida i guia di studiante  2021-2022. Pa guiansa di e  mentu di seguro, resepshon
       di Hulanda Karibense ku ta  siguiente  gruponan  di  stu-  regional i  reglamentu di    rionan na Boneiru. Den e      E tipo di shushi  aki
                                                                                               luna di aprel a pone baki  ta aseptá den e bakinan:
       bai kontinuá nan estudio na  diante, manera  kustumber,  formalidat, e  reglamentu
       Hulanda Oropeo.             e ministerio lo ofresé tur  di un lugá pa biba, i sosten    den e bario di Rincon, den  Shushi gròf (manera stul
                                                                                               luna di mei a pone baki  òf mesa bieu, kashi, kama
          For di 10-10-2020 e  partido riba merkado ku  durante e promé aña di es-
       ministerio di OCW (Onder-   ta interesá e chèns pa hasi  tudio.                         den  Belnem  i na  yüni  i  i kolchon); Shushi di kurá
       wijs, Cultuur en  Wetensc-  un oferta. A publiká e des-     E ministerio ta wak ak-     yüli a dediká atenshon na  (manera foyo,  rama i
                                                                                               e bario di Nikiboko. Du-
                                                                                                                          palu).
       hap / Enseñansa, Kultura i  taho riba Tenderned. Aki e  tualmente  kon e prepara-
                                                                                                                             Tene na kuenta ku
       Siensia) ta pèrkurá pa studi- link  pa e destaho  públiko:  shon di e studiantenan  aki   rante e luna di ougùstùs i   aparatonan  elektróniko
                                                                                               sèptèmber a tuma un pou-
       ante di Hulanda Karibense  https://www.tenderned.nl/     for di awor te mart 2022, e    sa i awor ta bai sigui ku e  (manera frishidèr,  was-
       (Boneiru, Sint Eustatius i  tenderned-tap/aankondig-     momento ku e partido den
       Saba) na nan yegada  haña  ingen/239685                  merkado ku a selektá ta ku-    kampaña aki. E siguiente  mashin, televishon), eter-
                                                                                               bario na turno ta e bario di  nit i/òf otro tipo di mate-
       akohida, i ku ta guia nan      Pa e studiantenan ku  minsá, lo kue forma eksak-
       durante nan promé aña di  entrante  e aña di estudio  tamente. E preparashon na         Tera Kòrá.                 rial ku por kontené asbèst
                                                                                                 Durante e wikènt  di  mester  mèldu na Selibon
       estudio. Pa esaki, e ministe-  2022 - 2023 ke studia na  tempu i e guia ta faktor im-   8 pa 10 òktober  2021 lo  NV pa por rekohé apart.
       rio ta sera un akuerdo pa un  Hulanda e guia ku ta ofresé  portante den e oumento di
       tempu definí ku un partido  lo kontené un pakete di ser-  éksito di estudio di studi-

       di merkado. E akuerdo ku e  visio ku e studiante, segun  ante di Hulanda Karibense.

                    Diferente punto di mehorashon ta kompletamente solushoná
        Resultado konkreto den




                 maneho finansiero




          KRALENDIJK            – konsehonan. Ta  trata  pri- durante e periodo aki pa
       Diputado  enkargá  ku  fi- mordialmente  di e kon- drecha e atministrashon  di

       nansa,  Hennyson Thiel- sehonan tokante maneho  Ofi sina  di  Haf  kompleta-
       man, relashon ku e promé  fi nansiero  di  e  resultado  mente i pone esaki na un
       informe  di progreso di e  positivo  te  ku  fi n  di  yüni,  sierto nivel. A organisá re-
       periodo di yanüari pa yüni,  e reservanan general  i e  gistro di supsidio i atmi-
       a bisa den su introdukshon  retraso den entrega di kue-  nistrashon di proyektonan
       den Konseho Insular, ku tin  ntanan anual di kompania i  i a realisá  hopi  adelanto
       resultadonan konkreto den  fundashonnan di gobièrnu.  riba deskripshon di proseso

       maneho  finansiero.  Dife- Aki nan por bisa ku a logra  komo parti di proyekto di
       rente punto di mehorashon  resultadonan konkreto den  digitalisashon.
       ta kompletamente solush-    e maneho finansiero.            Riba tereno organisa-

       oná.                           Diferente punto di me-    torio, e diputado a sigui, a
          Diputado Thielman  a  horashon ta kompletamente  realisá mehorashonnan im-
       bisa e informe di progreso  solushoná i a realisá pro-   portante, a kompletá e kue-
       aki ta meskos ku e segundo  greso signifi kante riba dife- nta  anual  di 2020 i presu-
       informe  di ehekushon ku  rente punto for di e kuenta  puesto 2022 na tempu. Na
       Kolegio Ehekutivo a man- anual di 2019. Por  ehèm-       mes momentu ta invirtiendo
       da pa Kolegio di Supervis- pel a eliminá retraso den  fuertemente den  desaroyo
       hon Finansiero, CFT, dia 30  prosesamentu di opheshon,  di dokumentashon i plani-
       di yüli, huntu ku e segundo  tabata trata di alrededor di  fi kashon  di  kontròl,  esaki
       kambio di presupuesto.      500 opheshon ku tabatin ku  ta e kambionan di presu-
          Den e karta di Kolegio  no a keda  atendé.  Den un  puesto i e reportahenan di
       Ehekutivo  fechá  promé di  periodo di dos pa tres luna,  ehekushon ku ta bini Kon-
       sèptèmber na Konseho In- a sòru pa eliminá e retraso  seho Insular i ta atendiendo
       sular, segun e diputado,  a  aki kompleto, diputado  seriamente  ku e rekomen-
       informá tokante e konseho  Thielman a bisa.              dashonnan di akountent  di
       risibí di CFT i reakshon di    Tambe,  di akuerdo ku  e último ouditorio di e kue-
       Kolegio Ehekutivo riba e  diputado  Thielman, a sòru  nta anual.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19