Page 37 - AM210309

10 Djaluna 8 mart 2021

Muhé den historia

di Boneiru (1)

Tur aña dia 8 di mart ta konmemorá ‘Dia Internashonal di Hende Muhé’.
E dia aki ta pará den señal di e militansia i e sintimentu di solidaridat di
hende muhé rònt mundu. Konmemorashon di e dia aki a originá den siglo
20, pa motibu ku hende muhénan a sali dilanti pa nan derecho, entre otro
riba tereno di labor i derecho di voto. ‘Dia Internashonal di Hende Muhé’
ta konmemorá e promé wèlga di muhénan den industria di tèkstil i paña. E
wèlga aki na New York, Estádos Unídos, a forma inisio di e emansipashon
di hende muhé. Den un seri di algun artíkulo BONERIANO, kumpliendo ku
su tarea edukativo, ta tira lus riba hende den historia di Boneiru.
Regalu pa reina sinembargo no a aseptá e ‘regalu’ aki i
Si tira un bista den e buki di Johan a manda bisa e eksploradónan spañó
Hartog ‘Bonaire; Van Indianen tot To- pa no molestiá e indjannan. Laga nan
eristen’, no ta topa ku masha hende na pas.
muhé ku a sobresalí. Sigur den e
promé siglonan despues di yegada di ‘Sensualista’
spañonan kasi no ta hasi menshon di E promé spañó i (despues di
hende muhé. Esnan ku asina yamá a 1636) hulandesnan ku a establesé
‘deskubrí’ Boneiru i a kuminsá pone na Boneiru den mayoria kaso no ta-
kos riba papel tabata hende hòm- bata kasá òf en todo kaso no a bini
ber. Den e ekspedishon di Alonso de ku nan esposanan. Esaki a pone ku
Ojeda i Amerigo Vespucci no tabatin nan a kuminsá meskla ku e muhénan
hende muhé. indjan i despues tambe ku muhénan Na Boneiru ta hende muhé mas tantu tabata kòrta sentebibu.
Pastor Hein Nooyen den su buki katibu di orígen afrikano. Hopi bes
‘Isla di Papa Cornes’ ta menshoná kontra boluntat di e katibunan aki ku, dos aña, por topa ku susesonan ku, si bes trabou meskos ku hende hòmber,
analisá bon, por tin di aber ku abusu banda di nan trabou komo ama di kas,
ku na aña 1501 Cristobal Guerra, un manera Monseñor Martinus Niewindt seksual. Na un kantidat remarkabel manera laba i strika paña, kushiná,
eksploradó spañó, a logra kue algun a yega di skirbi, tabata bira víktima di di okashon por topa den e ‘journaal’ tene kas limpi, yuda planta i kuida
indjan di Boneiru presu i a hiba nan relashon seksual fòrsá di e ‘sensua- di Schotborgh dato di yunan resien maishi, kòrta maishi, bati, dakuná,
Spaña. Den e grupo aki tabatin tambe listanan’. Aktualmente lo bisa: “Abusu nasí lagá bandoná den mondi, spe- bencha i mula maishi.
un mucha muhé ku e kier a presentá seksual.” sialmente banda di kunuku di un tal Trabou fast di hende muhénan
na Reina Isabel na Sevilla, Spaña. For di e krónika di komandùr Claas Pepino. Tin bia na bida asina (‘ten ántes tabata laba i strika paña pa otro
E mucha muhé aki a keda un par di Schotborgh den e periodo 1833 pa vondeling gelegd’), otro bia lamenta- hende ku rekurso finansiero. Nan ta-
dia na Korte di Reina Isabel. E reina 1855, pues un periodo di solamente
blemente kurpa morto. bata hasi trabou di bari kas, wak yu i
Anke no por bisa ku siguridat ku kushiná pa spesialmente famianan di
realmente tabata asina, pero por de- Playa. Tin di e famianan aki tabata tra-
dusí sí ku kisas un muhé katibu a sali ta nan trahadónan di kas bon, pero tin
na estado di un sensualista, manera tambe ku mester a pasa den hopi hu-
Niewindt a yama nan, i pa bèrgwensa miashon, ofensa i asta abusu seksual.
a deponé yu den mondi. Den poblashon boneriano tin diferente
famia di den barionan ku rais den e
Gezaghebber famianan di Playa aki.
Siglo pasá ainda, dékada dies, un Tuma por ehèmpel un Jules Hell-
gezaghebber interino a saka un se- mund, kariñosamente yamá Shon Zjil,
ñora ku tabata hasi WC-nan limpi na ku tabatin tres yu serka su kasá, shete
su kas i ofisina na estado. E señora serka su sirbiente na plantashi Gua-
aki, Mathilda (nòmber kompletu i fam temala, ademas sigur kuater yu mas
konosí), tabata kolekshoná e sushi aki serka diferente hende muhé.
pone den un lata pa bai basha na la- Shon Zjil no tabata e úniko. Den
man. famia Herrera tambe e situashonnan
E asuntu aki a bira un skandal. Ser- aki a manifestá. Por ehèmpel Antonio
vilia Christiaan a konta ku nan a kanta (Pachi Toni) a nase na Puerto Cabel-
e gezaghebber interino makamba aki lo, pasobra su mama a sali na estado
na barí. E kantadó di barí a puntra su di un Herrera. Pa bèrgwensa i pa kara
mes den e kantika kon ta posibel ku dje famia aki a manda e señora Ve-
gezaghebber a drumi ku un kakushi, nezuela pa haña su yu aya.
ku ta e título ku e hende muhénan ku Kisas e kaso di mas konosí ta di
tabata ehersé e profeshon aki tabatin. Jerry Martijn, supervisor di Slagbaai,
E yu hòmber a nase na 1917 i a ku a prokreá un kantidat grandi di yu
biba na Antriol, den besindario di e si- serka hende muhénan ku tabata move
tio yamá ‘Buraku Blanku’. Un hòmber den e plantashi aki.
koló brùin... ku wowo blou. Hende muhé tabata kòrta sente-
bibu, piki fruta seku di watapana pa
Trabou di katibu muhé eksportashon pa kurti kueru, piki palu
Ta opvio ku tantu e muhé indjan pa bende ku hendenan ku tabata tra-
Toto Wijman di Antriol ku karga di palu riba kabes. komo e katibu muhénan di desen- ha pan. Pero nan tabata hasi trabou
densia afrikano mester a traha. Tin mas pisá tambe, manera yuda traha