Page 3 - DIARIO 29 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIARANZON 29 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 3
Minister Oduber a firma decreto pa registro di AruBIG
Porfin yiunan di tera cu a specializa den region

lo wordo reconoci

3. Pa medico alternativamente
e diploma di e siguiente
universidadnan acredita
pa medio di e organo di
acreditacion SINAES na cual
e siguiente Universidadnan ta
ser reconoci dor di AruBIG:
Universidad de Costa Rica,
Universidad Latina de Costa
Rica of Universidad de Ciencias
Medicas (UCIMED);
4. Pa medico alternativamente
e diploma di e siguiente
universidadnan accredita dor
ORANJESTAD (AAN): El a splica cu pesey ehecucion e proceso aki, door di duna • Boticario di e organo di accreditation
Diamars mainta Minister di practico no tabata existi. e decreto aki na e prome • Medico CNA na Colombia na cual e
Salubridad Dangui Oduber a “For di e ley aki nos a cuminza profesionalnan cu ta wordo • Dentista siguiente Universidadnan te
firma un decreto pa e prome haci tur e trabao cu mester a incorpora den nos registro cu • Partera ser reconoci dor di AruBIG:
dos profesionalnan wordo wordo haci pa percura pa tin ta docter di wowo Nathaly • Fisioterapista Universidad El Bosque
incorpora den e registro di e decretonan pa e organonan Wolter y terapeuta fisico Nanda Entrante aña 2022: of Pontificia Universidad
AruBIG. di acreditacion y e decretonan Braemer”, segun Oduber. • Enfermera Javeriana;
Esaki ta yuda duna mas pa e exigencianan di opleiding • Psicologo 5. Pa dentista alternativamente
oportunidad pa yiunan di tera cu ta hopi importante”, segun Kwaliteitsinstituut • Psychiater e diploma di siguiente
sigui specializa nan mes den e Oduber. Minister Oduber a universidadnan na Costa Rica:
region. “AruBIG ta un proceso El a splica cu a institui un menciona cu e instituto di Diplomanan reconoci pa Universidad de Costa Rica of
cu a cuminza hopi tempo pasa comision nacional di cuido y calidad ta hunga un rol hopi AruBig Universidad Latina de Costa
na momento cu nos a drenta un di e preocupacionnan cu a importante den e henter e E siguiente diplomanan ta ser Rica;
gobernacion na 2017”. wordo treci dilanti e tempo ey proceso di arubig. A percura pa reconoci den AruBIG: 6. Pa dentista alternativamente
Nos a cuminza cu diferente tabata e calidad di cuido. lanta esaki y e mester bira un 1. Pa tur profesion, un e diploma di e siguiente
investigacion pa determina con E intencion tabata pa e nivel organo independiente y para number di BIG di Hulanda universidadnan na Colombia:
nos por percura pa realiza un di cuido ta equivalente cu e riba su mes. Gobierno ta den (Nederlandse BIG-nummer) y Universidad El Bosque
soño cu hopi Arubiano tabata asina yama BIG Registratie combersacionnan cu AZV pa registracion como specialista of Pontificia Universidad
tin, pa reconoce nos yiunan Hulandes y segun e minister, por logra esaki. den e asociacion reconoci na Javeriana.Pa estudio local ta
di tera cu ta specializa den DVG a haci un excelente “Nos no ta acredita tur pais Hulanda (p.e. RGS pa medico). conta cu esnan reconoci dor di
nos region, pa nan por drenta trabao cu e conseheronan ainda, pero naturalmente nos BIG registratie. Directie Onderwijs y/of apunta
nos registro, wordo reconoci di ministerio, pa haci tur e ta cuminza cu Hulanda, Merca, 2. Pa medico alternativamente dor di e Instituto di Calidad ta
y pa por traha na Aruba. investigacion necesario pa Canada, Colombia y Costa documentacion cu ta prueba cu ser reconoci dor di AruBIG.
A cuminza traha cu e Aruba por tin un calidad di Rica”. a pasa exitosamente e “board Un otro specialismo reconoci
landsverordening ‘Beroepen mesun nivel y te hasta den exam” di USA (ECFMG) of dor di AruBIG ta e estudio di
in de Gezondheidszorg, pero e cierto caso mihor nivel cu e Actualmente e siguiente Canada (Medical Council of specialismo “arts arbeid en
ley aki no tabata uno completo, registro di BIG. profesionnan ta rekeri pa Canada) , irespecto na unda bo gezondheid Aruba” duna pa e
segun e mandatario. “Pesey awe nos ta oficializa inscribi den e AruBIG: persona por a studia; scol NSPOH di Hulanda.

Premier Wever-Croes: Aruba a haya mas tempo di Hulanda
Gastonan di AZV a wordo corta cu 75 miyon florin

entre 2020 y 2021

ORANJESTAD (AAN): protesta y te dia di awe ta Premier Wever-Croes a ta asina hopi importante.
Un di dos punto riba cual protestando keto bay. laga sa cu aworaki a pa- A palabra cu den e siman
Gobierno di Aruba tin Asina mes e aña aki, cu tur labra cu Hulanda pa duna aki e dialogo ta continua.
diferente di opinion cu Hu- e recortenan cu a wordo Aruba un espacio mirando Aruba ta haciendo e calcu-
landa, ademas di e asunto haci den cuido di salud, a cu awor gobierno ta oficial, lonan pa asina cu Hulanda
di salario di directornan di logra corta 40 miyon florin, pa den e dianan aki sigui duna indicacion por sigui
companianan estatal, ta un Wever-Croes a remarca. dialoga pa por sali afo. na mesa.
punto mas serio y esaki ta El a agrega cu aña pasa a El a agrega cu e sosten di E mandatario a laga sa cu
cortamento den gastonan corta 35 miyon florin y e likides pa Aruba ta hopi e placa lo bira hopi menos
di cuido di salud (AZV), aña aki 40 miyon florin. importante, specialmente di loke Aruba a pidi den
asina Prome Minister Ev- Pero como cu Cft a bisa cu pa loke ta e subsidio di prome instante, pasobra
elyn Wever-Croes a duna 40 miyon no ta 60 miyon, salario cu ta duna na bas- cosnan ta bayendo mihor
di conoce durante e prome Aruba no ta haya placa. ta trahador ainda y pa e na Aruba. Entradanan ta
conferencia di prensa di “Esey mi no ta di acu- proyecto di paketenan di bayendo mihor di loke a
Gabinete WCII. erdo cu ne. Mi ta haya ta cuminda. premira. No ta na 100%
Aña pasa Hulanda a bin cu un actitud, un posicion cu Lo sigui na mesa y nego- ainda, pero un poco mihor
e exigencia cu Aruba tin pero diripiente e 5 miyon ta intransigente y un posi- cia firme, pero cu e mira cu ora cu a haci e peticion.
cu corta 5 miyon florin den aki a bira 5 miyon tur luna, cion cu no ta duna realce pa por yega na un solucion “Pero mi tin tur confiansa
gastonan di AZV. Aruba a a bisa. Esey ta algo cu den ni respet na e seriedad di e pronto pa asina Aruba por cu nos lo sali afo di esaki”,
bay di acuerdo cu 5 miyon, prome instancia Aruba a situacion cu nos ta aden”. haya e sosten di likides cu a expresa.