Page 6 - DIARIO 29 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 6

PAGINA 6                                                          DIARIO                                DIARANZON 29 SEPTEMBER 2021

















                             Parti di uno di e sectornan economico central den Cambio di Clima
  Global UN 2020 Climate Action Award pa


                                          pionero Arubano



                          *Mundo ta premia vision di hotelero Ewald Biemans pa turismo y clima
                          *Bucuti & Tara Resort a proba cu sector turistico responsabel ta posibel


 ORANJESTAD  (AAN)  vision hancra den Bucuti  forma y sigur riba tereno
 —  Mientras  mundo  ta  & Tara Resort lo ricibi e  di medio ambiente.
 recupera  di  e  pandemia  premio Global UN 2020  Despues di e gradua den
 Covid-19,  DIARIO  na  Action  Award  for  Cli- International            Business
 forma  constante  a  trece  mate Neutral.               na Florida State Univer-
 dilanti  cu  recuperacion  E premio aki mester sos- sity,  Ewald  Biemans  a
 economico  di  e  pais  y  tene e lucha di hende con- bolbe Aruba, caminda ya
 di mundo, mester ta den  tra  cambionan  di  clima,  turismo a cuminsa afecta
 cuadro di e conservacion  cu lo destrui bienestar di  naturalesa na Aruba.
 di  mundo  cu  ta  wordo  hende cu cambionan de- Na  mometo  cu  Ewald
 menasa  pa  cambio  di  sastroso, cu ya mundo ta  Biemans  a  introduci  su
 clima.                      experencia den entre otro  proyecto  y  concepto  fu-
 Manera  DIARIO  a  ilus- horcanan mas peligroso,  turistico  di  turismo  na
 tra,  Aruba  ta  uno  di  e  menasa di clima, peliger  Aruba na 1987, el a im-       vivencia den un naturalesa cu mester di sosten di tur
 paisnan  cu  sigur  mester  pa e futuro di mundo.       plementa su concepto pa      hende pa por enfrenta y gana e bataya contra e cam-
 tene  e  peligro  natural  Siendo  e  cambio  di  cli- preserva naturalesa cu el     bionan den clima cu ta enemigo di futuro di hende!
 eminente  na  bista  debi  ma e topico principal cu  a mantene.
 na  propio  naturalesa  di  mester tene hende ocupa  E base di Bucuti & Tara
 Aruba como isla chikito  den  nos  mundo  actual- Resort  a  keda  e  realisa-
 den  un  lama  cu  ta  me- mente, awe sigur mester  cion  di  un  proyecto  ho-
 nasa tera den futuro pero  presta  atencion  na  e  lo- telero den cual preserva-
 tambe  teniendo  cuenta  gro grandi di uno di e ho- cion di naturalesa tabata
 cu Aruba pa un gran parti  teleronan cu tabata parti  central  mientras  mundo
 ta depende di turismo, cu  di  e  desaroyo  di  sector  ya  tabata  conciente  di  e
 ta depende di naturalesa  hotelero di Aruba.            peliger di cambio di cli-
 pero tambe na hopi parti  Ewald Biemans  nace na  ma.
 di mundo, a destrui natu- 1945 na Austria y como  Awe e logro di un empre-
 ralesa.                     hoben a habri su camin- sario di Aruba, ta wordo
 Mayoria di hende ta mira  da  den  mundo  hotelero  aplaudi pa mundo.
 industrialisacion  como  na Europa y America La- DIARIO  ta  presenta
 peliger  na  mundo,  pero  tino.                        Ewald  Biemans  awe
 ta lubida con e mal plan- Como turista el a bishita  como  un  ehempel  pa  e
 ificacion  di  turismo  den  Aruba cu e tempo ainda  comunidad di Aruba, cu
 demasiado caso tambe a  no a conoce e crecemen- mester  enfrenta  uno  di
 afecta  naturalesa,  medio  to  explosivo  di  turismo  e  retonan  historico  mas
 ambiente y hende.           for  di  1986,  cu  a  nifica  importante cu ta cambio
 Pa  Aruba  un  momento  un  cremento  economico  di clima.
 historico ta bati na porta,  pa Aruba despues di sal- Awe personanan manera
 ora  e  conocido  hotelero  ida  di  Lago  pero  tambe  Ewald  Biemans  mester
 Ewald Biemans lo worde  peligernan  grandi  cu  ta  inspiracion  sigur  pa
 honra      mundialmente  entrada  cu  no  ta  wordo  Aruba, cu pa por sobre-
 como  presentado  na  e  bon guia y controla den  vivi  riba  tereno  social,
 Conference of Parties 26  turismo, ta representa pa  economico  y  financiero
 na Glasgow, caminda su  un  pueblo  na  diferente  mester percura pa sobre-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11