Page 26 - MIN VOS 22JAN,2016

12 Djabièrnè 22 Yanüari 2016
KIKO
WILLEMSTAD.- E promé
kaso di Zika a yega Kòrsou.
Ta trata di un kaso importá,
kaminda un persona ku a
biaha pa eksterior, a keda
infektá ku e vírùs di Zika.
Ayera a sali na kla Ulanda a siguiente: Keintura leve laga sangura pikabo. Ora un
registrá 10 kaso di ulandes
ku a yega for di Sürnam ku
e vírus.
Medionan ulandes ta
relatá di e kaso i na final
nan ta bisa ku e sangura aki (rash/uitslag); wowítis ei ta sigui plama e malesa
ta hañ’é na Antia i Sürnam.
EXTRA ke para ketu na
e vírus Zika, kon pa evitá
esaki, e síntomanan etc.
Kiko ta e malesa Zika?
Zika ta un infekshon kousá
dor di e vírùs Zika. E vírùs dengue), pèrdida di apetit, sangura pika bo?
di Zika ta plama via piká di sakamentu, diarea i doló di
e sangura Aedes aegypti.
Pues, e mesun sangura ku
ta transmití e.o. Dengue i
...miéntras Ulanda a registrá 10 kaso...
BO MESTER SA DI ZIKA
Chikungunya. ku Dengue i Chikungunya. largu. Prinsipalmente ora e repelente ku ta kontené
Kon bo ta protehá sangura ta mas aktivo (ora Picaridin, Oil òf lemon
Síntomanan di Zika: b o m e s d i Z i k a ? solo ta saliendo i bahando). eucalyptus òf IR3535.
Komo ku ta via di piká di Usa paña di koló kla, pasó
Despues di 3 pa 12 dia sangura por haña Zika, e paña koló skur ta atraé e E porsentahe di e
ku e vírùs ta den kurpa manera general pa prevení sangura. Uso di repelente ingrediente aktivo ta indiká
por haña un òf mas di e Zika ta primeramente di no ta e mihó manera di protehá kon largu e repelente ta
kontra di piká di sangura. protehá. Un repelente ku
(ounke tin kaso kaminda sangura pika un hende malu Skohe un repelente ku 20% te 25% di DEET, ta
no tin keintura mes); e sangura ta keda infektá ku ta kontené e ingrediente protehá di 6 te 8 ora. No
• iritashon di kueru e vírùs. E sangura infektá aktivo. DEET. Por usa tambe ta nesesario pa usa un
Sigui lesa pagina 35
òf wowo hopi kòrá; doló di Zika pa mas hende den
di kabes, di kurpa i di kas i besindario. P’esei ta ...Segun parlamentario Marilyn Moses...
skarnirnan; kurpa debil; importante pa ora ta malu
• ò f p i a h i n c h á . tambe evitá ku sangura ta MOSES, LEEFLANG I KOEIMAN KE
Por haña tambe, pero pika bo.
ménos frekuente, doló REUNION PUBLIKO RIBA HNO
patras di wowo (manera Kon bo por evitá pa
..Peso grandi laboratorio nobo i claim di
barika. E síntomanan por Paña: Bisti paña di koló kla Ballast Nedam...
dura 2 te 7 dia. Konforme ku ta tapa tur parti di bo WILLEMSTAD.- Pa basta
informashon aktual Zika ta kurpa tur momentu. Bisti tempu tin hopi kos ta bai
duna síntoma ménos fuerte kamisa ku manga i karson robes ku konstrukshon
di un hospital nobo pa
Kòrsou, pero gabinete ...Marilyn Moses:
Whiteman a keda bira Gobièrnu a skonde tur
lomba pa e realidat huntu e realidatnan di HNO
ku tur su ministernan. awor nan a bin splika
Pero no tin motibu di sigui dikon e gastunan lo sigui
skonde mas pa motibu ku oumentá paso no a plania
tin sufisiente informashon na drechi...
ku ta indiká kuantu kos a laboratorio nobo”, asina dr.
bai robes I kuantu gastu ta Moses a bisa EXTRA.
bai tin den konstrukshon
di e hospital nobo. Segun El a bisa ku esei
dr. Marilyn Moses, nunka ta e motibu pakiko e
no a tuma e petishonnan miembronan ke un reunion
pa duna informashon na mas pronto posibel. El a
parlamentu na serio. mustra riba e hecho ku den
pasado ora ku tabata hasi
“Esei tabata un di e preguntanan pa reuní na
motibunan krusial pakiko miembronan di PS, Cijntje I
mi a hala mi sosten aden Cordoba den komishonnan,
for di e partido ku mi e tabata yega I haña sala
tabata representá. Niun bashí. “P’esei awe mi ta keda
ora so no tabata tuma bisa ku esaki ta un gobièrnu
mi petishonnan pa haña ku ta wak plaka sin wak
informashon na serio. P’esei interes di e pueblo. A hasi
partidonan di koalishon a mal uso di plakanan ku
kore drenta den reunion pa nos a haña I ainda ta buska
wak kon nan ta bai atendé manera pa skonde kos. Ata e
e pakete grandi di problema oportunidat a yega awor pa
ku ta nan dilanti. Direktiva duna splikashon na drechi
di hospital Sehos nunka no den reunion pa nos wak ken
tabatin bon palabrashon ni ta asumí nan responsabilidat
komunikashon ku USONA si ta promé minister, minister
ku ta e órgano enkargá ku di salú públiko I kon por hasi
e trayekto di konstrukshon. pa e informashon korekto
Ora ku Elise Carter a tuma yega pueblo”, asina dr. Moses
maneho di e instituto a bisa finalmente.
médiko mi a papia kuné
aña pasa riba e situashon di
hospital I su problemanan
finansiero I for di e tempu ei
e komunikashon no tabata
bai bon.
Awe nos ta mira ku
tin un claim grandi ta
kologá di Ballast Nedam
I aparte di esei no a mira
gastunan imprevisto ku
a krea un debe dòbel pa
yega na e hospital nobo.
No a presupuestá pa un