Page 14 - ATA

Djaluna 19 Mart 2018 5

Promé di aprel InselAir

lo tin un otro CEO

Ulandes Jan Heppener lo ta na timon na lugá di Gilles
Filiatreault

WILLEMSTAD.- Sr. palabra kla bisando ku ‘niun lo tin hendenan kapas i ku
Gilles Filiatreault, kende hende no ta indispensabel’. konosé nos kultura ku lo
ofisialmente ainda ta CEO Asta a eksigí pa no prolongá por manehá. Ku e gerente
di InselAir lo no pasa esun e kontrakt di Filiatreault, anterior no por a papia mes
aña di kontrakt ku e tabatin loke tambe a sosodé. Nan di komunikashon, ni direkto
pa sania e kompania. tabata haña ku lokalmente te pa indirekto.
Ofisialmente e lo keda den e
funshon te ku luna di mart,
i ofisialmente entrante 1e
di aprel 2018 lo bini un
otro persona. Esei EXTRA
por a komprondé di su
informantenan. Solamente
nos por a komprondé ku e
susesor di sr. Filiatreault ta
un persona di nashonalidat
Ulandes yamá Jan
Heppener. Manera ta konosí
Filiatreault ta Canades.
No sa si por bisa ku sr.
Filiatreault a kumpli ku e
tarea ku el a haña, esta pa
saniá InselAir di tal forma
ku e por bira un kompania
ku ta gana plaka atrobe.
Awe despues di un aña di su
asignashon ainda InselAir
ta bludu. E último desaroyo
ta ku gerensia a disidí ku lo
stòp ku operashon di e avion
MD80, i konsekuentemente
bai korte pa pidi retiro di e 26
pilotonan i otro miembronan
di tripulashon ku tabata
operá e avion. Esei na su
turno ta nifiká ku InselAir lo
keda drai por lo pronto riba
algun avion Fokker ku kual
e ta kubri e rutanan ABC.
Manera ta konosí komo un
aña pasá gobièrnu a disidí
di pone 33 mion florin
disponibel pa saniamentu
di e kompania aki. A
implementá henter un plan
kual a enserá retiro di ¾ di
e staf i personal. Plakanan
pegá na Venezuela tabata
un dje motibunan tambe
ku a hinka e kompania
den problema finansiero. E
gerensia anterior a papia di
mas ku $100 mion ku Cadivi
ta(bata) debe InselAir.
No sa awor ta kiko t’e
enkargo ku sr. Heppener
a haña. Entretantu e 33
mion a kaba, i e kompania
ta pendiente pa haña un
fiansa adishonal serka un
konsorsio finansiero kual
lo mester sirbi pa e traspasá
e tempunan aki.
Pero mester bisa ku e
empleadonan ku a sobra
na InselAir definitivamente
no tabata kontentu ku
e gerensia. I e sindikato
representante (UGTK/
Cadmu) a bisa esei ku