Page 28 - AWEM 13-Jan-2015
P. 28

28 AWEMainta Diamars, 13 Januari 2015

Na Memoria di

Don Ramon –
Pedro Krozendijk

DON Ramon mi ta corda di          aventura nobo, maske cu m’a       cu grabacionan pa anuncionan        momento                                              “Aki si mi no
                                  dun’e di compronde cu ami         interno di un hotel na idioma       m’a                                                  por yudabo,
tempo di scol, MULO. E tabata     ta produci e CD cu e mesun        Spaño, pasobra esey e tabata        hala su                                              pasobra bo tin
un klas mas halto cu mi.          areglistanan y ta carga tur       domina completamente.               atencion:                                            un Apple”. E
Na aña 1979 Don Ramon a           consecuentia. E tin cu presenta   E tabata un fiel oyente di          “Don                                                 no por a haya
gana OTI Antias pa despues na     cu e cancionnan y su bos.         Radio Kelkboom, pa motibo           Ramon,                                               e adapter na
december, a representa Antias     Papiando di su bos: Un dia mi     di e apoyo pa musica local. El      bo ta canta                                          Aruba y m’a
den OTI na Caracas.               tabata graba su bos riba un di e  a traha diferente aña na Radio      falso”.                                              recomend’e
Mi a siña conoce Don Ramon        cancionan di e CD a drenta un     Kelkboom cu su programa             Awor                                                 pa busca esaki
cu e produccion hunto cu e        pareha Hulandes, di bishita na    di tur mainta di 10 pa 12 or,       canta falso                                          riba internet.
talento riba mandolin, Tino       Aruba despues di decenanan di     Tertulia Farandulera, exigente      di Don Ramon e tempo ei kier      M’a hay’e riba internet, mi por
Ruiz, cu kende Watapana           aña.                              y cumplido cu un programa           men un nuance sumamente           a busk’e p’e, ma conociendo
Recording Studio a traha e        Di e pareha, sr y sra Seiler mi   manera e kier a laga tende.         chikito di un tono, cu            su yiu, nan mes por a haci e
LP -Bravo Tino Bravo na aña       a haya tempo cu mi tabata         Diferente y di calidad, ma          probabelmente hopi hende lo       trabou ey.
1985 cu entro otro For Di         mucha les di piano.               economicamente no hopi cos          no ripara mes…                    Mi no a tende nada mas di Don
Bista, For Di Curazon y Cosnan    Reacion: “Wat doet die zanger     di gaba. Graba propaganda?          Na harimento e ta reaciona:       Ramon te cu diarazon, ora
Imposibel, canta pa Don           op Aruba! Hij moet naar           Semper para cla y “Emile, ta        “Emile bo ta mescos cu mi         cu Maria a yami pa informa
Ramon. Nos a pasa bon tempo       Europa”. Su timbre y manera       con bo kier e”.                     tata. Ponemi cu 2 pia riba tera   di su estado di salud y cu su
den studio.                       di interpreta e cancion a capta   Un 5 aña pasa, mi ta kere           atrobe, bahami for di nubia.      mediconan a entrega.
E relacion tabata superficial     completamente nan atencion.       anto, e por ta 10 aña tambe,        Ma Emile, mi hendenan di          Don Ramon tabata apoyami
te ora cu el a bati na porta pa   Ma ta t’asina leu e asunto a      pasobra tempo ta bula, el a         afo”, - pasobra e tabatin su      den tur loke mi ta haci. E tabata
produci un CD cu su obranan       keda tambe.                       cana kibra tur babuca: Emile,       contactonan - , “ a bisami cu     un amante di nos cuminda
musical.                          Di su bida priva mi no tabata sa  un productor na continente          bo tin cu canta un poco falso,    vegetariano D’abaru y si nos
Nos a busca 2 areglista y el      hopi..Nos tabatin bon contacto    a acercami p’e bira su agente       net un slip for di tono, pa hala  tin djus di kenepa, e no tabata
a exigi pa ami tambe aregla       cu otro riba tereno di musica.    artistico.                          atencion”..                       scapa p’e.
algun di su cancionan.            Ma nada di core paranda,          E tin cu profila su mes cu den      Mi reacion? “Don Ramon,           Shonnan; Un otro compositor,
E grupo cu a cuminsa traha        come hunto un caminda of          e ambiente di Mariachi. Y           no den Watapana Recording         artista a bay laga nos.
cune tabata Hildward Croes,       cana kibra na cas di otro na      conociendo su bos y manera          Studio.. Aki abo ta canta den     Nos tur a bin pa bay, ki dia,
den felis memoria, Franklin       antoho.                           e ta canta: Don Ramon cu            tono” y cu placer nos tabata      esey normalmente no ta poni
Granadillo y finalmente ami       Nos tabata traha tempo pa         Mariachi, ningun problema.          sigui cu nos trabou.              riba kalender. El a laga un
mes.                              otro si ora cu tin mester. M’a    Na harimento: “Ma con ta para       Cu e tabata sinti cu algo tabata  joya musical atras cu su bos
E dolor a cuminsa ora cu el a     compronde cu el a pasa den        cu bo dientenan?” “Ningun           na caminda, awor cu el a bay      particular, su timbre calor,
cana kibra cu e noticia: “Emile,  awanan turbulento.                problema Emile: Nan lo pone         laga nos, tabata mas cu cla.      e manera di interpreta e
mi patronisado a hala tras”.      E tabata traha na Asuntonan       nan den top condicionan             Prome cu Pasco el a cana          palabranan y su melodia, cu ta
Ata nos cu un produccion di       Financiero di Gobierno na         atrobe”.                            kibra na Bloemond. “Emile bo      capta atencion, nada complica,
cual e areglistanan a cuminsa     Aruba, ma manera el a bisa: E     M’a puntr’e: “Don Ramon, ban        tin un cassette-player pami?.     djis for di curason.
traha caba.                       burocracia ey e no por a wanta    ta serio, bo sa kico kier men       Don Ramon, na granel. Mi ta       Ta awor na su herederonan pa
Ma loke nos tabatin tabata        y a dicidi di bay riba su mes.    artista di un agente y na bo        controla un pabo, bin busc’e      determina ta kico ta haci cu
asina bunita, cu m’a laga Don     E tabatin hopi soño, fabuloso     edad.                               numa”. Y el a paga p’e, pasobra   e tesoro di materia musical,
Ramon sa cu ami ta produci e      p’e y pa Aruba, proyectonan       Corda bo no ta hoben mas y          e no tabata kier nada por nada.   cu e tin warda, scondi, pa nos
CD cu tur su consecuencianan.     grandi, cu el a presenta mi, ma   conociendo un Don Ramon             Y el a busca un computer, un      por disfruta mas ainda su cu
Esaki a resulta un joya           cu no a cristalisa.               terco, m’a enfatisa si e ta         Apple.                            creacionan musical.
di cancion, cu tur hende          Su comentario: “Emile, mi         compronde ta kico esey kier         “Don Ramon, ta kico bo ta bay     Lamentabelmente su bos
tabata gaba, ma un fracaso        nomber ta Krozendijk y esey       men. Enberdad: auto grandi,         haci cu un Apple? E tabata        particular si lo bo no tende mas
economico.                        no ta conta den e mundo di        bon bisti, ambiente di artista,     un persona cu kier cos bon.       den e cancionan ey.
Su benta tabata miserabel         negoshi na Aruba”.                drumi den hotel luhoso, yen         Y e link tabata poni caba: Su     Un otro soño e tabatin. Cu e
compara cu e otro                 Mi tabata haci chansa cune        di beyesa rond di dje, ect., ect.,  composicionan graba riba          poco compositornan cu un
produccionan cu tabata sali for   riba esaki, ma p’e, e tabata un   ma bula aki aya y canta anochi,     cassette e kier pone riba Disco   isla chikito manera Aruba por
di Watapana Recording Studio      otro sla.                         marduga na antoho di e agente       Duro, HD, y mi sa cu e tin        produci, ta haña mas atencion.
e temponen ey.                    No ta solamente mi tabata         cu kende e lo tin un contracto      varios cancion, no acaba, ma e    No cu palabra, ma cu acto:
Esaki tabata un sla pisa pa Don   traha riba cancionan cu e         firma.                              liña di melodia y texto tey.      Toca nan nan cancionnan. Tin
Ramon, cu nunca e por a pone      tabata compone pa e.o. Debbi.     “Bo ta wanta e cos ey, un           Poco dia despues. “Emile bo       nan CDnan na cas y apoya nan.
un banda… Añanan largo mi         E tabata tiranan den mi scochi.   persona terco manera bo             tin un mesa pami?” “Si, mi        Y ta consciente cu hendenan cu
tabata reta Don Ramon pa bin      “Traha riba dje Emile y Debbie    ta?”.... Asina nos por a papia      tin”, pa motibo cu despues di     sa soña t’esnan cu por produci
cu un di 2 CD.                    ta bin cant’e”.                   cu otro y sin ningun rencor,        seramento di Radio Kelkboom,      cancionan asina bunita manera
E tabatin cancionnan              Y cada biaha mi tabata ret’e pa   como hende cu por confia otro.      mi tin e cosnan aki na pa scoge.  Don Ramon tabata haci.
suficiente, ma pa tuma e paso     un di 2 CD. E mester a haci si    Enberdad: Un otro soño cu ta        “Emile, pon’e un banda, mi yiu    Don Ramon, sosega na pas.
no tabata su conviccion. Su       algun cu su dientenan, pasobra    bula bay y asina tabatin varios     homber ta bin busk’e”. Y el a     Emile Kelkboom.
comentario: “Emile, ta tanto      e “s”nan no tabata manera         mas…                                bay cu n’e.                       Bloemond 18
placa y tempo bo a hinca den      mester ta.                        Mi ta corda ainda hopi cla ora      Y e ultimo peticion di dje pa     Redacta dia 8 di januari 2015.
esun prome cu un resultado        “Si, si Emile”, ma envano. Nos    cu nos tabata graba un di e         mi tabata: “Mi tin mester di un
asina pober financiero” cu e      tabata oranan largo den studio    cancionan di su CD, cu un dado      adapter pa conecta e Cassette
no tabata tribi pa drenta un                                                                            Deck cu e computer”.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32