Page 8 - bon-dia-aruba-20240117
P. 8

A8   REINO
                 Diaranson 17 Januari 2024

                             Corsou ilegalmente ta extende licencia pa wega di placa



            (CuraçaoChronicle)        –                                                                                         (UBO)  y  fluho  financiero,
            Minister  di  Finanzas  di                                                                                          cual ta crucial pa desmantela
            Corsou,  Javier  Silvania                                                                                           e  actual  practica  di  master  y
            un  biaha  mas  a  viola  ley                                                                                       sublicencia.
            door  di  emiti  y  renoba
            licencianan  di  wega  di                                                                                           En conexion cu e proximo re-
            placa a traves di e Hunta                                                                                           vision di CFATF (Caribbean
            di Control di Wega (Gam-                                                                                            Financial Action Task Force),
            ing Control Board, GCB),                                                                                            Raad van Advies ta considera
            a pesar di su inadmisibili-                                                                                         necesario  pa  Corsou  cumpli
            dad legal.                                                                                                          cu e standardnan internacio-
                                                                                                                                nal  actualisa  recientemente,
            Segun e ley di wega di placa                                                                                        y  e  recomendacionnan  di
            di 1993, cu ainda ta na vigor,                                                                                      CFATF. E ta haci un yamado
            e emision y renobacion di li-                                                                                       pa reforsa medidanan contra
            cencia pa wega di placa mes-                                                                                        labamento di placa, financia-
            ter ta regula a traves di un de-                                                                                    mento di terorismo y prolif-
            creto nacional. E licencianan                                                                                       eracion.
            aki  ta  bira  valido  legalmente
            solamente  despues  di  apro-                                                                                       Segun  analistanan,  Corsou
            bacion di gobernador y Con-                                                                                         ta  den  riesgo  di  keda  riba
            seho di Minister, siguiendo e                                                                                       lista  preto  di  CFATF,  mi-
            publicacion legalmente rekeri  esta  na  Parlamento,  princi-  2008, 2013, 2018 y 2023, ha-  Silvania  a  crea  e  posibilidad  rando e situacion actual unda
            den e Gazette oficial. Door di  palmente pasobra e ley no ta  ciendo  nan  legalidad  cues-  pa  e  proveedornan  actual  e UBOs ainda por haci loke
            delega e proceso aki y faya di  den linea cu Articulo 111 di  tionable.  Corte  a  indica  den  continua pa hasta un aña bao  nan kier. E UBOs aki no ta
            regul’e a traves di un decreto  constitucion di Corsou. Esaki  varios veredicto cu e practica  di nan sublicencia no emiti pa  stroba  pa  ningun  supervi-
            nacional,  e  minister  ta  actua  parcialmente pa motibo di es-  di  otorga  sublicencia  pa  es-  gobierno, sino pa un doño di  sion  di  gobierno  di  Corsou.
            den  prohibicion  di  e  ley  di  tablecemento  di  e  regulador  nan cu tin e licencia por ar-  licencia  master,  un  proceso  Ademas,  ta  parce  cu  nan  ta
            wega di placa 1993.          nobo,  Autoridad  di  Gaming  gumenta ta den conflicto cu  cu no tin base legal.       conta  cu  sosten  di  Minister
                                         di  Corsou  (CGA)  cu  no  ta  e espiritu di e ley di wega di                          di  Finanzas,  cu  ta  na  altura
            Corsou actualmente ta opera  actualmente  independiente  placa di 1993.                Silvania  ta  insisti  den  me-  di e ilegalidad di extension di
            bao di e Ordenansa di ‘Ofss-  den su forma actual.                                     dionan di comunicacion cu e  licencia. Sinembargo, e licen-
            hore  Hazard  Games’,  pero                               Ademas,  Corte  na  Willem-  proceso actual di renobacion  cianan  aki  ta  siendo  renoba
            un ley nobo, e ordenansa di  E  LOK,  cu  recientemente  a  stad  a  declara  cu  e  practica  di licencia, di GCB bao di e  atrobe  door  di  un  structura
            wega  di  placa  (LOK)  ta  den  ricibi critica considerable den  unda esnan cu tin e licencia  legislacion  bieu  ta  keda  sin  delega cu no tin base legal.
            preparacion. E propuesta pa e  un  reunion  di  comite  parla-  ta  emiti  varios  sublicencia  cambio,  maske  e  legislacion
            ley aki a ricibi critica pisa di  mentario, y e ley bieu di 1993,  cu alcance global y turnover  bieu no ta provee pa e posibi-  Perpetua  un  situacion  asi-
            Conseho Social Economico y  cu no ta haci distincion entre  significante,  sin  supervision  lidad en cuestion.     na,  unda  regulacion  tocante
            Raad van Advies, consehando  licencia master y sublicencia,  adecua di e doño di e licen-                           transparencia  financiero  y
            pa manda e ley back na inicio.  ambos ta tema di discusion.   cia  ni  di  gobierno,  ta  dificil  Loke ta preocupa analistanan  supervision  no ta adheri ad-
            Minister Silvania mester haci                             pa  reconocilia  cu  cualkier  ta cu henter e proceso cu awo  ecuadamente, por tin conse-
            su huiswerk di nobo.         E cinco licencia actualmente  proposito  legitimo  di  e  ley  ta na caminda – te cu poten-  cuencianan  serio  pa  reputa-
                                         valido bao di e ley bieu no a  actual.                    cialmente  adopta  e  LOK  –  cion  internacional  y  integri-
            RvA  hasta  a  conseha  gobi-  cumpli  cu  e  proceduranan                             ainda  ta  sconde  e  identidad  dad financiero di Corsou.
            erno pa no entrega e propu-  corecto  pa  renobacion  na  A  pesar  di  e  criticanan  aki,  di  e  Ultimate  Beneficiaries



              Corsou no ta obliga pa impone prohibicion general riba desconexion di awa


            (CuraçaoChronicle)        –  a  pesar  di  e  exigencia  di  Hues  Kimberley  Lasten  a  desconexion  di  awa  pa  ciu-  lacionnan  ta  den  linea  cu
            Un  prohibicion  general  e  asociacion  pa  gobierno  duna  veredicto  cu  gobierno,  dadanonan cu no ta paga nan  standardnan  di  WHO  pa  e
            riba  desconexion  di  awa,  haci mas esfuerso pa sigu-   cu  su  recursonan  financiero  cuenta  na  tempo.  HiMA  ta  necesidad basico di hende pa
            manera exigi pa asociacion  ra acceso na awa limpi pa  limita, no ta actuando ilegal-  argumenta cu esaki ta un vio-  awa. Un prohibicion general
            Hende y Medio Ambiente  tur ciudadano, incluyendo  mente door di no haci sufici-       lacion di derechonan funda-  riba desconexion di awa lo ta
            (HiMA),  no  ta  conta  cu  esnan di menos recurso y  ente esfuerso pa e acceso aki.   mental y ta exigi pa gobierno  demasiado intrusivo riba op-
            sosten  di  Corte  di  Prome  vulnerable.                 Ombudsman  anteriormente  haci mas, incluyendo door di  eracionnan di Aqualectra, se-
            Instancia di Corsou. Esaki                                a hala atencion na e asunto di  provee suficiente subsidio.   gun Lasten. Adicionalmente,
                                                                                                                                e  asunto  di  desconexion  di
                                                                                                   Gobierno ta defende su mes  awa  ta  demasiado  compleho
                                                                                                   door  di  mustra  riba  regula-  y relaciona cu otro problem-
                                                                                                   cionnan existente cu ta duna  anan  manera  construccion
                                                                                                   asistencia na esnan di menos  ilegal y hortamento di awa.
                                                                                                   recurso y vulnerable pa paga
                                                                                                   nan cuenta di awa. Adicional-  E  conclusion  di  Corte  ta  cu
                                                                                                   mente, gobierno a tuma vari-  e Pais no ta actuando contra
                                                                                                   os iniciativa, manera un web-  ley  door  di  su  esfuersonan
                                                                                                   site pa esnan den necesidad,  actual, y un prohibicion gen-
                                                                                                   discusionnan  cu  Aqualectra  eral riba desconexion di awa
                                                                                                   tocante alivio di debe, y cam-  no tin base. Den casonan in-
                                                                                                   pañanan  di  conscientisacion.  dividual,  e  situacion  por  ta
                                                                                                   Desconexion  di  awa  ta  ser  diferente,  pero  e  caso  aki  ta
                                                                                                   mira como ultimo recurso.    trata di critica general contra
                                                                                                                                e Pais, pa cual no tin base.
                                                                                                   Hues  Lasten  ta  duna  vere-
                                                                                                   dicto  cu  gobierno  ta  haci  Asociacion HiMA ta conside-
                                                                                                   suficiente  esfuerso  pa  sigura  rando  apela  e  decision,  y  pa
                                                                                                   acceso pa awa limpi. E regu-  esaki tin seis siman.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13