Page 28 - min ttc july 8
P. 28
B10
LOCALDiaranson 8 Juli 2015
Residencia Veneranda awor cu un acuerdo pa rescata e propiedad
Dialuna mainta a firma mentonan. Minister Oduber ria hopi bunita y rico su tras representa pa Sra. Landa pa por yega na un acuerdo
un acuerdo oficial pa res- ta comenta: “Na momento cu nos kier percura cu esaki Ras-Merryweather. E acto di compra di Residencia
cata e edificio Residencia cu mi a asumi e responsabili- keda manteni tambe. Esaki ta a tuma luga memey di yiu, Veneranda. Ya caba a cum-
Veneranda miho conoci dad, nos a expande e vision y un cu sigur nos ta mira cu tin nieto, bisa nieto y te hasta ta- insa delibera riba e futuro
como ex Papiamento Res- posibilidadnan pa cu e mane- un balor hopi grandi.” tara nieto cu tabata t’ey pre- uzo di e edificio cual no ta
taurant. Minister Oduber ho di monumentonan riba A inicia cu e proceso casi un sente pa demostra e historia defini ainda. Sr. Oduber ta
ta reconoce cu ta trata aki nos isla, di con por rescata y aña pasa na un forma hopi bibo y sentimentonan fuerte enfatisa y finalisa bisando:
di un edificio, un cas cu mantene pa percura cu e joy- intensivo, despues di varios pa cu e edificio aki. Como un “Locual si ta defini ta cu
un historia particular cu anan aki cu ta parti di nos his- combersacion cu e famia, famia asina grandi no ta facil kier restaura e edificio, kier
a pasa di generacion pa toria no bay perdi. Cada un di despues cu por a mira varios pa tur bay di acuerdo cu un restaura den su forma origi-
generacion di e famia cu e edificionan, no solamente incidentenan no desea pa e pensamento pero Sra. Landa nal y percura cu traves di
tabata biba aden. pa e balor di arkitectura cu propiedad, porfin awor ta a logra esaki. Cu un rapport Monumenten Fonds e haya
Un famia cu a haci hopi tra- nan tin, pero tambe cada edi- yega na un solucion. Ta fir- di baloracion hopi mas halto, e miho uzo cu por tin den
bou pa percura pa e origen ficio cu tin asignatura cu ta ma un acuerdo entre Mon- e famia a tira awa den biña pa e futuro nos dilanti. Nos ta
di e cas por wordo manteni forma parti di ta considera un umenten Fonds cu famia por salba e edificio pa comu- salvaguardia historia, nos ta
mas cu ta posibel, a pesar di monumento, tin un histo- nidad di Aruba. salvaguardia locual ta di nos,
e cantidad di añanan y inci- Minister Oduber agradecido nos cultura, pero mas cu tur
dentenan cu a percura pa un na e famia ta comenta “E cos nos ta preserva pa nos
decadencia hopi grandi di e meta principal ta cu nos ta por traspasa pa nos futuro
edificio. Un edificio memey rescata un edificio cu un his- generacionnan.”q
di nos centro di ciudad ca- toria asina rico pa locual ta
minda nos bishitantenan por trata informacion y locual e
mira esaki, pero mas cu tur la significa den pasado, tam-
nos propio hendenan cu ta be pa esunnan cu a biba den
recorda e balor di e propie- e hogar aki pero adicional na
dad aki, di tur locual e la sig- tur esaki pa e totalidad di res-
nifica den historia di nos isla. tauracion cu ta tumando luga
Den cuadro di e desaroyo di den nos centro di ciudad.”
revitalisacion di nos centro di E acuerdo ta un principio
ciudad tin un atencion spe- cu ta duna e opcion primor-
cial pa maneho di nos monu- dial na Monumenten Fonds
Jo-Anne Arends:
Ta felicita Insel Air Aruba cu su ruta nobo
Aruba-Medellin-Aruba, riba
dialuna y diahuebs.
“Como aeropuerto nos ta
hopi contento cu Insel Air
a probecha di un otro opor-
tunidad mas y mi ta kere cu
nan ta bay ta hopi exitoso”,
asina Jo-Anne Arends a sub-
raya.
Aruba Airport Authority ta
enfocando riba planificacion
y metanan di termino cortico
y teniendo Insel Air Aruba
como un partner ta un rela-
cion importante pa monitor.
ORANJESTAD- Jo-Anne o menos 2.3 miyon pasahero unda cu tabata tuma anteri- relacionnan cu partnernan Concluyendo Jo-Anne Ar-
Arends, Head Airline pa aña, principalmente for di ormente casi 10 ora pa yega potencial nobo. ends a splica cu tur plan pa
Marketing na Aruba Air- Norte America, Sur America, Puerto Rico, cu e vuelo di- Insel Air Aruba ta bula dos termino cortico ta wordo
port Authority N.V. a Caribe y Europa. Ta remar- recto, incluyendo cuminda, biaha pa siman riba e ruta desaroya paralelo na e plan-
felicita Insel Air Aruba, cabel e desaroyo di rutanan e ta tuma solamente un ora y nan di termino largo di Aero-
referiendo na e ruta nobo potencial nobo pa Aruba, mey pa yega Puerto Rico for puerto y ta inclui mas vuelo y
como un destinacion hopi como tambe mantencion di di Aruba. miho acomodacion. q
importante pa Colombi- rutanan existente di Insel Air Representantenan di me-
anonan biahando pa Aru- Aruba. dionan di comunicacion di
ba pa vakantie y pa bishita Otro siman nos lo inaugura e Aruba, como tambe partner-
famia, como tambe pa vuelo pa Sint Maarten, via di nan di AAA y Insel Air Aruba,
Arubianonan cu ta bishi- Santo Domingo na Republica incluyendo representantenan
ta Medellin pa vakantie of Dominicana, asina Jo-Anne di Aruba Tourism Author-
pa turismo medico. Arends a añadi, satisfecho ity (ATA) y Aruba Hotel and
Actualmente, Aeropuerto cu e esfuersonan di e aero- Tourism Association (AHA-
Internacional Reina Beat- linea y e aumento di trafico TA) tabata presente y a bay
rix di Aruba ta un di e aero- pa Aeropuerto Internacional abordo di e Fokker cu capa-
puertonan cu mas trafico Reina Beatrix. El a haya e cidad pa 80 pasahero, net-
den region Caribense, cu 31 vuelo cu Insel Air Aruba pa working y haciendo plannan,
aerolinea transportando mas Puerto Rico uno excelente; identificando y analisando
