Page 11 - AB
P. 11

Diamars, 4 Februari 2025                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                  35











        Lagrima y flornan por seca, pero su recuerdonan    Those we love don’t go away. They walk beside us every     Madre, de nombre ROSA
          y tur loke el a haci y significa pa nos, lo keda   day.Unseen, unheard, but always near, still loved, still   Eres la princesa de nuestros corazones
                                                                      missed and forever dear.
          graba pa semper den nos mente y curason.                                                                  Es hora que cierres tus lindos ojos
                                                           Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di   para que descanses y mañana despertar sonriendo
          “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi    Dios, nos ta anuncia fayecimento inespera di nos ser stima:  en el cielo de felicidad.
                      salbacion ta bin”                                                                                   Rosa, eres la flor
                         Salmo 62:1                       Sra. Carla M. Pâris-Arends                                que ha nacido en nuestro jardín.
                                                                                                                      Te recordaremos con amor
                                                                   * 17 maart 1947 - † 30 januari 2025               porque para nosotros has sido
          Cu teribel dolor nos ta partisipa fayecimento                                                            la más bella de las rosas florecidas
         inespera na Santo Domingo di nos yiu y ruman    Na nomber di:
                                                         Su casa: †Louis  “Chito” Pâris II
                                                                                                            Cu un dolor profundo, pero a la ves cu pas den nos
                      Joaquin                            Su yiunan: Louis “Chito” Pâris III & Karin Pâris-Odor     curason, nos ta anuncia morto di:
                                                         Edmond “Eddy” Pâris
              Giovanni Vrolijk                           Carluisa “Lisi” Werleman-Pâris & Cedric Werleman         Sra. viuda Rosalinda

                 Cariñosamente yama “Ivan”               Su nietonan: Carlvin Tromp & Chelsea Lu            Ramona Larmonie-Gonzalez
                                                         Emilou Tromp & Gio Ponson
                   *01-08-1969 - †27-12-2024             Presley Pâris & Saphire Croes                             Mihor conoci como ‘Rosa’ of ‘Duy’
                                                         Leah Pâris & Hedrick Amundaray                            Na bida viuda di Harold Larmonie
        Na nomber di su                                  Luca Pâris                                               Naci na Cuba dia 04 september 1937
        Tata:                                                                                                     Fayece na Aruba dia 25 januari 2025
        Joaquin Vrolijk                                  Mescos nieto: Cendric Werleman                    Yiunan:
                                                         Gyandric Werleman & Ileyna de Cuba
        Mama:                                            Rumannan: Sara “Cha” Marugg-Arends & Glenn Marugg   Tania Vos-Larmonie y esposo Johannes ‘Jan’ Vos
        Filomena Maria Vrolijk – Kelly                   Maximiliano “Bibi” Arends & Vanessa Arends-Croes   Luis Larmonie y esposa Arlina Larmonie-Howell
                                                         Simon Arends & Marie-France Arends-Pâris          John ‘Johnny’ Larmonie
                                                                                                           Edward ‘Juni’ Larmonie y esposa Marta Larmonie-
        Ruman:                                           Mario “Mayon” Arends & Zoraida Arends-Muyale      Sanchez-Zapata
        Vernon Siegfried Vrolijk                         Francis “Fenchi” Arends & Carol Arends-Vingal     †Jose ‘Joselito’ Larmonie
                                                         Andre “Deco” Arends & Ann Arends-Hassell
                                                         Magaly & Patsy Arends-Hassell
        Su Amiga Stima:                                  Lourdes “Lulu” Arends                             Manera yiu: Jessica Croes y famia
        Nathaly Domingues                                Roraima “Kia” Dubero-Arends & Henry Dubero
                                                                                                           Nieto y nietanan: Tatiana Tromp y Roland Hart
        Su Tanta y Omonan:                               Sua & Cuñanan:  † Alvin Pâris & Jacky Pâris-Curiel  Rosalie Tromp y Alexander Lejuez
        Geronimo “Romo” y Frida Croes                    Vilma Pâris                                       Ciriac Tromp y Ruthmila Paskel
        Brigida Croes                                    Tanta y Omonan na bida:                           Robbert Larmonie
        Tuyo Willems y Ina Kneght                        †Rudy Oduber & Clara Oduber-Osorio & famia        Jane Wierenga-Larmonie y Remco Wierenga
        Luisito Willems                                  Juni Oduber & Helen Oduber-Croes & famia          Jesse Larmonie
        Eri Willems y Lima Fingal                                                                          Luis ‘Luisito’ Larmonie
                                                                                                           Jonathan Larmonie
                                                         Subrinonan: Glenn Harvey Marugg & Mayrène Marugg-  Erold Larmonie y Jennifer Hooplot
        Tanta Grandi Stima:                              Helmeyer & famia                                  Teron Larmonie y Geena Weitering
        Sisi Willems                                     Yesenia (Yessy) Farro-Arends & Tinchi Farro & famia  Morelia Larmonie y famia
                                                         Melissa Arends
                                                         Maximilliano (Ibbi) Arends & Ainhoa Gogorza Gondra  Derrell Larmonie
        Primo y Primanan na Aruba, Merca, Hulanda,       Richard Arends & Arleen Arends-Oduber & famia     Marisol Colina-Larmonie y Richen Colina
        Corsou, Costa Rica, Oostenrijk, Belgica          Emilie Arends                                     Christopher Croes
                                                         †Mario (Mayoonchi) Arends & Janilett Arends-Barcelo & famia  Christal Croes
                                                         Catalina (Caty) Lopez-Arends & Michel Lopez & famia
        Demas Famia:                                     Xavier Arends & Melissa Arends-Kromopawiro & famia
        Vrolijk – Kelly – Croes – Willems – de Freitas – Wild   Michael Arends                             Manera nieta: Fran-Jessca Lopes
        – Provence –Archangel – Tromp – Meyboom –        Kimberly Vijsma-Arends & Ricky Vijsma & famia
        Washizaki – Loefstop – Rosado – Albertsz         Kevin Arends & Xiomara Arends-Gomez & famia       Cerca di famia: Giovanni Ras, Franklin Lopes, Ashram
                                                         Jonathan Arends & Isobel Edwards
                                                                                                           Persaud
                                                         Suellen Arends
        Ta Invita na Acto di Despedida cual lo tuma      Ezequiell Ruiz & Nashma Kuiperi                   Bisanieto y bisanietanan: Tara Ras, Amber Ras
        lugar Diaranzon 5 Februari 2025                  Luigi Arends & Kristiene Moreta                   Aiden Tromp, Leila Tromp
        2or – 4or PM na Aurora Funeral Home.             Aaron Dubero
                                                         Alyssa Dubero                                     Isaly Larmonie
                                                         Alvin “Alvintje” Pâris & Ella Jasso               Izzy Wierenga, Bodi Wierenga
        Un disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   Elizabeth Pâris                                 Zion Nicolaas, Jaydon Nicolaas, Claudius Phillips Jr.
        algun famia                                      Kaye Maduro & yiunan                              Lena Larmonie, Keyzion Larmonie, Genesis Larmonie
                                                         Lynn Maduro & yiunan                              G-Vanthley Larmonie, Vayenna Sterling
        Despues di ceremonia no lo ricibi bishita di con-  Jenny Faro & yiunan                             Novella Larmonie, Derlysha Larmonie
        dolencia na cas                                  Amigonan di cas:  Miriam Croes, Leo & Rosa Chance, Simon   Jerlainy Colina, Richmary Colina
                                                         (Champi) Oduber, Nicolina Winterdaal,  Lisette Schnog, Stanley   Sailor-Ann Croes
                                                         Brown
                                                                                                           Sua y cuñanan y famia
                                                         Primo y primanan, su ihanan, ex-coleganan di trabou e.o.
                                                         Landslaboratorium, MAO School, AFIA, Bureau di ex-ministernan   Su grupo di domino “Team Divas”: Zandra Briezen y
                                                         †Don Mansur, †Lenny Berlinski y Glenbert Croes, Directie   Robby Koolman, Glenda Koolman, Aniera Briezen,
                                                         Economische Zaken, amigonan di Women’s Club of Aruba,   Joanne Bardouille, Carlos Albertus y Claudine Ho Kang
                                                         Aruba Secretaries Association, Order of the Eastern Star & famia
                                                         di El Sol Naciente, voluntarionan di Fundacion Diabetico Aruba   You
                                                         y CEDE Aruba.
        “I have fought the good fight, I have finished   Famia:  Oduber, Croes, Ponson, Mansur, Nemeck, Henriquez,   Su bon bisiñanan, amistadnan, famianan na Aruba,
                                                                                                           Cuba, USA y México: Gonzalez, Garcia, Larmonie,
              the race, I have kept the faith.” -        Werleman, Dimanche, Charles, Tromp demas famia y   Tromp, Vos, Sanchez- Zapata, Botta, Paskel, Hart, Ras,
                        2 Timothy 4:7                    amistades.                                        Howell, Lopes, Croes, Nicolaas, Wierenga, Lejuez,
                                                                                                           Persaud
                                                         Un danki special na su dunadornan di cuido: dr.Fernandez,
                 It is with deep sadness that            W.G.K., Botica Dakota, Cas Marie na Mama Ties, personal di   Un danki grandi di curason ta bai na su:
          we announce the passing of our beloved:        EHBO y specialmente Stichting Cas Cristelle pa duna Carla   Dokternan: dr.Selene Kock, dr.Caroline Becker dr. van
                                                         tanto amor y atencion.
          husband, father, brother, brother-in-law,                                                        Ool y dr.Fingal
                  uncle, cousin, and friend.             Lo tin un box disponible pa por haci donacion na Stichting Cas   Pastor: apostel Gilbert Martes
                                                         Cristelle pa yuda nan sigui duna atencion profesional na nos
                                                         adultonan mayor.
            Edward Alexander                             Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar dialuna 3 di   Nos ta pidi disculpa si en caso por a lubida algun
                                                                                                           persona den nos tristesa
                                                         februari di 7.00-9.00 pm na Royal Funeral Home.
                     Anderson                            Acto di despedida lo tuma lugar diamars 4 di februari di 2.00-  Dia di condolencia lo tuma lugar ariba dialuna, 3

            Better known as “ Andy, Eddy or Adarn”       3.30 pm y di 3.30-4.00pm lo tin un respons pa nos kerida Carla   februari 2025, 7-9 pm. Aurora Funeral Home.
                                                         na Royal Funeral Home.
                                                                                                           Acto di entiero lo tuma lugar ariba diamars, 4 februari
               * April 4, 1950 - † January 18, 2025      Despues di despedida e acto di cremacion lo tuma lugar den   2025, 2-4 pm. Aurora Funeral Home.
                                                         ceno familiar.
             The date for the funeral service will be    Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun persona.  Lamentablemente no ta ricibi bishita na cas despues di
                      announced later.                   Cu nos kerida “Carla” por sosega dushi den brasa di Papa Dios  entiero.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16