Page 19 - AHATA

A12 HENDE
Diabierna 25 augustus 2023
Studiantenan Caribense a haya un caluroso bon bin na Amsterdam

Den stadhuis di Amster- bo mester ta bon organisa.
dam a tuma lugar un en- ‘Corda cu banda di bo estu-
cuentro pa e studiantenan dio tambe bo mester tin un
di Curaçao, Aruba, Bo- bida social. Corda semper cu
neiro y St. Maarten cu e Arubahuis t’ey pa boso como
aña aki ta bay cuminsa cu studiante. E departamento
un estudio na un Hoges- di Enseñansa di Arubahuis
chool of Universidad na ta disponibel, mescos cu ta e
Amsterdam. Municipio di caso cu e mentornan.’
Amsterdam desde 2010 ta Minister Thijsen a haci un
organisa e encuentro aki apelacion riba e studiantenan
pa yama e studiantenan pa caba nan estudio y pa bay
di e parti Caribense di Re- bek Aruba, mirando cu segun
ino Hulandes bon bini na e mandatario e comunidad a
Amsterdam. cambia y tin un generacion
nobo y e generacion aki ta
Invitadonan special tabata necesario pa traha na e futuro
e Ministernan Plenipo- aki di Aruba.
tenciario di Curaçao, St.
Maarten y Aruba, cu ta re- E studiante Arubiano Claire
spectivamente Carlson Man- Dumfries a haya e oportuni-
uel, Rene Violenus y mr. Ady dad pa tene un charla unda
Thijsen. Tambe presente ta- e como di dos aña ta studi-
bata directora a.i. di Aruba- ando na Amsterdam a conta
huis drs. Glenda Hernandez di su experencia y asina duna
y mentor pa Amsterdam e studiantenan nobo aviso y
Lourdes Bramble-Tromp. tipnan con nan mester mira
nan prome aña como studi-
Como parti di e programa ante. Segun Claire un ben-
señora Lotte Terwel, gober- taha grandi cu e studiantenan
nante di e “Dagelijks bestuur Caribense tin, ta cu nan ta
stadsdeel Centrum “ a tene bin di un isla. ‘Esaki ta ni-
un discurso na e grupo di fica cu automaticamente un
studiantenan. Akinan señora dia lo bo mester bandona bo
Terwel a bisa cu e ta spera isla natal pa sigui un estudio
cu e studiantenan nobo por avansa. Bo ta sali for di bo
habri nan hala y siña conoce “comfort zone” y cuminsa cu
e ciudad manera ta e caso algo nobo, lagando bo famia
cu hopi hende pa siglonan a y amigonan atras. Tur loke bo
bin Amsterdam. ‘Esaki a haci ta experencia ta aplastante y
Amsterdam yen di bida y un unda bo mester regla tur cos.
caminda alegre pa studia, Tambe mi kier a apunta cu
biba y traha. Mi mes tin 23 nunca bo mester tin miedo
aña ta biba na Amsterdam y di puntra pa ayudo, sea na bo
ami tambe a yega sin conoce scol, mentor of mayor. Tene
ningun hende. Mi suerte a cuenta con bo ta bay om cu
resulta di ta un “studenten- placa y por ultimo mi kier a
vereniging “ cu mi a bin den bisa boso cu Amsterdam tin
contacto cune y unda mi a hopi di ofreci y haci uso di
conoce hopi hende cu te ai- esakinan pa amplia bo cono-
nda mi tin contacto cu nan. cemento di Amsterdam,’ asi-
Kisas na comienso ainda bo na Claire Dumfries a bisa.
no a haya bo balans. P’esey
mi ta bisa boso tur pa busca E programa a continua na
contacto y sosten cerca otro unda Tanja Fraai a entrevista
hende’. diferente studiante tocante
nan estudio, e rason pa a
Señora Terwel a bisa cu re- scoge pa bin studia na Am-
cien e tabata na e Concierto sterdam y otro topiconan in-
pa Tula y akinan e cantante teresante.
Izalin Calister a tene un ho- Na final e studiantenan a
menahe pa Tula. ‘Calister a participa na un quiz pa mira
usa como metafoor cu bo con bon nan conocemento
mester busca e Tula den bo; di Amsterdam ta, sigui pa
e heroe y luchador y esaki ta un introduccion di diferente
loke mi kier duna boso tambe instancianan, manera Hoge-
como mensahe,’ segun Lotte scholen, Gemeente Amster-
Terwel. dam y organisacionnan di
studiante cu ta di importan-
Minister Plenipotenciario di cia pa e studiantenan.
Aruba mr. Ady Thijsen tam-
be a bisa e studiantenan cu es- E potretnan ta cortesia di
tudio tin su retonan y p’esey Arubahuis.