Page 10 - ATA dec 29,2015
P. 10
Djamars 29 Desèmber 2015 29
Hulanda ta mantene su conseho na biahero pa Venezuela
TENE MASHA CUIDAO,
BIAHANDO PA VENEZUELA
Si por, evita di biaha p’e pais bisiña
ORANJESTAD.- segun un comunicado di Venezolano cu ta bin un medico specialista
Ministerio di Relacion Ministerio di Relacion specialmente pa swipe, for di Mexico riba
Exterior a bolbe duna Exterior. cu nan no por saca mas di recomendacion di un
c o n s e h o n’ e s n a n c u 200 dolar pa dia. colega Arubiano a dicidi di
tin pensa di biaha pa EDWIN ABATH bin Aruba, bulando for di
Venezuela. Relaciona cu e E medida aki, tin su Panama pa Aruba, pero na
E recomendacion duna, advertencia aki, nos a tuma efecto caba, pero tambe Aeropuerto, manera e mes
no ta solamente pa Aruba, contacto cu Director di e ta afectando e turista a declara: El a sinti cu el
pero pa tur e islanan di Departamento di Relacion Mericano, cu tambe kier a wordo harrast, unda e
Caribe Hulandes. Exterior na Aruba, Edwin saca placa for di un ATM, mester a declara cu cuanto
Hulanda ta bisa cu Abath, kende a bisa cu e ya cu dicho machin no sa dolar el a bin, unda e ta
tin gran posibilidad riba advertencia aki no ta nada si bo ta Venezolano of otro keda, etc.
instabilidad politico, nobo. nacionalidad. Kier men cu
intranquilidad y cu Ta for di momento cu a e por perhudica turismo en E dokter aki a laga sa,
pueblo lo keda cu nan surgi conflicto na frontera general di Aruba. si t’asina Aruba ta trata
demostracionnan. di Venezuela y Colombia, su turistanan, e sigur lo
Cada ken cu kier Gobierno di Reino a bin Nos mes tabata testigo no bin mas Aruba.
ta adverti y conseha tur unda prome cu Pasco,
hende aki banda, pa no
biaha p’e pais bisiña lo demostracionnan aki, biaha pa Venezuela.
keda responsabel pa nan no biaha pa frontera di Den e dianan di fiesta, TIROTEO CU HERIDO
propio seguridad y si ta Venezuela y Colombia. tin hopi Arubiano cu a
pa Hulanda, ta mihor Criminalidad ta dicidi di biaha tog, y tur
no biaha den e proximo incontrollable y hopi t’e esaki riba nan propio NA CAMACURI
dianan. stranheronan cu a bira riesgo.
Manera ta conoci dia 6 victima di esaki caba, Mester keda vigila e ORANJESTAD,- rato despues, dicho auto a
di december ultimo tabatin situacion reinante na Diadomingo, pa mas of pasa atrobe cu dos hoben
eleccion parlamentario, E caminda entre Venezuela, specialmente menos 11’or y 34 di mainta, desconoci aden.
unda oposicion a gana. Aeropuerto pa Caracas ta awor cu tin masha Central di Polis a meld
Consecuentemente por sumamente peligroso. Y si menasa cu e Revolucion cu tabatin un persona cu D. a mira cu un di nan
sinti caba cu tin un mester tuma un taxi, subi Bolivariana lo demostra su herida di bala na altura tabatin un arma den su
instabilidad politico, un taxi confinable. forza dia 5 di januari awor, di Garage Cordia y cu e man y el a scucha un tiro.
si mira cu e partido di segun Presidente Nicolas persona aki lo a wordo Despues el a ripara cu e
Gobierno a anuncia di lo Gobierno Hulandes no Maduro. transporta pa hospital. tabata herida na su brasa
no entrega dicho poder sin por garantisa seguridad Tipo di expresionnan Mirando cu patruya di robes dor di dicho tiro.
mas. di ningun hende. Si bo ta asina, ta pone hopi pensa, Playa no a mira nada banda
Ya caba tin indicacion biaha tog, saca copia di kico lo pasa su berdad di Garage Cordia, patruya Amigonan di D. a
cu lo tin demostracion tur bo documentonan di Nicolas Maduro cuminsa di Noord a wordo dirigi pa hinc’e den su auto pa hib’e
si Gobierno di Nicolas biahe. cu un guera civil. hospital p’asina haya mas hospital.
Maduro no kier respeta Ki consecuencia esaki informacion di e victima y
resultado di eleccion y for E conseho aki pa no tin pa nos di Aruba e incidente. Eynan nan a Na altura di Garage
di awor caba, oposicion biaha proximamente pa mes? Siendo awor caba, wordo informa cu e tiroteo Cordia, amigonan di D. a
a laga sa cu nan ta Venezuela, ta debi na Banconan Comercial a tuma lugar na Mangel para un ambulance p’asina
studiando tur manera pa informacion cu Embahada di Aruba a tuma un Halto. E victima D. a declara bisa nan di e incidente.
core cu Presidente Nicolas di Reino Hulandes a medida, unda ta permiti cu e tabata cu su amigonan Central di ambulance a
Maduro den proximo 6 compila na Venezuela na Mangel Halto ora cu indica na Central di Polis
luna. mes. Si por cancela dado momento un Toyota cu nan lo ta hibando e
Evita e bishita pa Venezuela, Tercel preto a pasa. Un victima pa hospital pa
haci’e. Si mester biaha ricibi tratamento medico.
tog pa Venezuela, tuma Autoridadnan necesario a
tur medida di precaucion, wordo poni na altura.
AUMENTO LIMITE DI SALARIO
ENTRANTE 1 DI JANUARI 2016
ORANJESTAD.- 2013 ta e ley cu ta regla trahadornan cu ta cay bou Afl. 43.208,88 pa aña
Departamento di Labor condicionnan di trabou di e limite di salario. E limite di salario nobo of menos ta cay bou di
y Investigacion (DAO) manera, e. o. e oranan lo ta entrante 1 di januari proteccion di e Ordenansa
ta informa cu e limite di maximo cu por traha pa dia Pa medio di e anuncio aki Laboral 2013 y tin derecho
salario pa aplicacion di e of pa siman, dianan liber, director di DAO ta informa 2016: riba tur e condicionnan di
Ordenansa Laboral 2013 pago di ‘overtime’ y pago cu entrante 1 di januari trabou stipula den e ley aki.
(Arbeidsverordening 2013) riba dianan di fiesta. 2016 e factor cu ta ser uza E salario minimo actual
ta subi entrante 1 di januari pa calcula e limite di salario (Afl. 1.636,70) x factor 2.2= DAO ta pidi tur trahador y
2016. E Ordenansa Laboral no pa aplicacion di e Ordenansa Afl. 3.600,74 principalmente dunadornan
ta aplicabel pa tur trahador, Laboral 2013 ta aumenta di di trabou pa tene bon cuenta
E Ordenansa Laboral pero ta conta solamente pa 2.1 pa 2.2. Esaki ta encera cu e cambio aki.
cu trahadornan cu ta
gana un salario di Afl.
3.600,74 pa luna of
