Page 17 - ATA dec 29,2015

14 Djamars 29 Desèmber 2015

JACKIE VOGES KONTENTU KU

MEGAPIR TA KARGA SU NOMBER
...pero mas orguyoso pa su trabounan na Monumentenzorg...

WILLEMSTAD.- E yunan Robert i Michael. Kòrsou pa loke el a nifiká terminal di kònteiner stiwadó mas organisá i
promé Megapir di Kòrsou Voges ta sinti su mes p’e isla aki. i kompra di un di dos efisiente pa henter haf;
no ta bai den historia sin kran; agrupashon di e komienso i kontinuashon
nòmber. For di awor e masha honrá ku e megapir Na 1979 Voges a keda kompanianan di stiwador den
lo bai karga e nòmber di por karga su nòmber. “No nombrá den e distinshon den un organisashon di
“Ernest (Jackie) Voges”. solamente pa mi sino di Ridder in de Orde van Sigui lesa pagina 41
E bòrchi ku su nòmber a pa mi nietunan, nan ta de Nederlandse Leeuw i na
ser desvelá e siman aki haña esaki fantástiko”, 1998 el a risibí e Zilveren
dor di tres di su nietunan, el a bisa. P’e mes esaki Anjer for di man di Prens
Robert, Carola i Celia. ya no tabata tantu Bernhard.
Jackie Voges (84), kende nesesario, pero e ta mira e
aparte di tabata e promé nombramentu aki si komo DESAROYO
direktor di Curaçao Ports un rekonosementu di EKONOMIKO
Authority (CPA), i tambe
minister ku diferente Dia promé di mart 1982
kartera i tambe diputado, sr. Voges a keda nombrá
tabata i te awe ta direktor komo direktor general di
di e korant Amigoe, i CPA NV. Den e 14 añanan
personalmente e mes ku sr. Voges tabata na
tabata tei presente na e timon di e kompania
desvelo. Meskos tambe su el a logra lo siguiente:
esposa Maria “May” Voges, un organisashon total
kende ta sòru pa resetanan pa loke ta aktividatnan
di kuminda semanalmente den haf; modernisashon
den korant huntu ku nan di fasilidatnan físiko;
konstrukshon di e