Page 4 - AM230222
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Diaranson, 22 Februari 2023
Situacion na Surnam ta un
advertencia serio pa situacion na Aruba
inisterio di Asuntonan di Exteri- conta c’un debe nacional inmenso cual ADVERTENCIA
M or di Hulanda, diasabra anochi a tin man di gobierno mara y caminda Ta un situacion cu tambe ta hopi notabel
emiti un comunicado caminda ta con- practicamente no por haci mucho aki na Aruba, caminda inflacion ta sigui
seha esunnan cu kier biaha pa Para- pa pueblo su bienestar. Gobierno pa su cuenta, aumento di productonan
maribo, Surnam, pa nan evita di bay Hulandes a keda impresiona pa e situa- di prome necesidad, caminda 20 florin
den centro di e ciudad, evita tambe ed- cion cu a surgi caminda a haci hopi uzo di productonan den cualkier negoshi,
ificionan di gobierno y sigur sitionan di violencia y e forma con demostran- ya no ta suficiente y dor di inflacion e
caminda tin aglomeracion di hopi hen- tenan a kibra y drenta varios negoshi, consumido tin mester di entre 35 pa 40
de. Autoridadnan ta anticipando cu e a purba di penetra den edificionan di florin pa paga loke el a cumpra algun
siman aki, demostracionnan contra di gobierno y hasta violencia contra di siman prome. Mescos cu na Surnam,
gobierno di e pais lo continua y ta an- otro ciudadanonan cu ta sostene gobi- aki na Aruba tambe e clase media den
ticipando cu esaki lo bira mas grandi cu erno. comunidad, un grupo cu tabata practi-
mas ciudadano rabia subiendo caya pa camente e weso di lomba di e pais, ta
protesta contra di gobierno di e pais. Pa algun siman caba a surgi situa- birando pober y e pobernan ta birando
cionnan hopi tenso den comunidad mas pober, creando un situacion cu ta
Ministerio Hulandes ta anticipa cu pero diripiente diabierna ultimo e casi igual cu Surnam.
actividadnan lo continua y cu esakinan demostrantenan a cuminsa destrui
lo ta compaa pa mas violencia cu negoshi y edificionan, a cuminsa Loke gobierno tin suerte te cu aworaki,
esunnan di siman pasa y ta conseha ‘plunder’ tur caminda cu tabata por y ta cu sindicatonan cu fuera di nan rol
tur ciudadano Hulandesa cu ta rumbo esaki sin duda a bira algo hopi serio di ta lucha pa e situacion laboral di
pa Surnam, pa sigui instruccionnan cu mes. nan miembronan, ta institucionnan
ta ser emiti, tambe recomendacionnan Ya no ta cuestion di spera riba gobi- cu mester salvaguardia e bienestar di
di autoridadnan di Surnam. Pueblo erno mas, ya cu un ciudadano si e ta henter pueblo pero pa algun tempo
Surnameño a dicidi di subi caya pa hincando gasolin den su auto of ta caba sindicatonan ta den skina di gobi-
manifesta nan disgusto y rabia pa cu cumprando den un supermercado, den erno, aceptando tur medida, sin lanta
e maneho di e gobierno di Presidente henter e pais ta sinti e crisis economico bos pa defende pueblo.
Chan Santohki, acusando gobierno di aki, cu ta birando dia pa dia mas pio. Mescos cu na Surnam, e situacion aki
ta responsabel pa e crisis economico Ciudadanonan ta drenta un supermer- na Aruba ta manera un wea di presion,
cu e pais ta confrontando pa algun cado pa cumpra mesun cosnan cu nan caminda un rato pa otro e lo por saca
tempo caba. a cumpra un siman prome pero e placa steam y hasta explota y pueblo lo por
cu nan a paga un siman prome, ya no subi caya pa mustra su desaprobacion
Inflacion den e pais a alcansa 54% algo ta suficiente pa haya mesun produc- pa e maneho di gabinete Wever Croes
nunca antes bisto mientras cu e pais ta tonan ya cu inflacion ta sigui aumenta. II.
