Page 25 - AWEMAINTA
P. 25

Diamars, 26 Juni 2018                                          AWEMainta                                                                    25




        Dislexia, ki sorto di trastorno e ta?                                                            en general  den  comunidad  Arubiano  y

                        Pa: Ramon Todd Dandere Mag. Ling                                                 otro caminda, den e sentido mas amplio di
                                                                                                         e palabra. Tambe salvaguardia tur loke ta

                                                                                                         relaciona directamente of indirectamente

                                                                                                         cu un ke otro of cu por ta beneficioso pa
                                                                                                         logra e obhetivo (meta), den e sentido mas

                                                                                                         amplio di e palabra.

                                                                                                         Con un mayor of tutor por sa si su
                                                                                                         yiu(nan) tin dislexia? Tin varios cos

                                                                                                         cu por duna indicacion di e problema
                                                                                                         aki.

                                                                                                         Pa por haya mas informacion tocante

                                                                                                         e topico aki Fundacion Pro Persona
                                                                                                         cu Dislexia ta invita tur  hende in-

                                                                                                         teresa, particularmente  esnan cu ta
       HOPI  biaha mayor ta puntra nan  entrada den enseñansa regular y nan  pensa cu nan mes of cu nan yiu(nan)

       mes dicon nan yiu tin problema na  ta keda den e trayecto di enseñansa  (por) tin dislexia, na un atardi/ano-

       scol pa siña. Nan sa haya e contesta  special aki, pa despues nan bay busca  chi informativo diarazon  dia  27
       cu sea e yiu ta floho of demotiva of,  un trabou cu talbes no ta cuadra cu  di jumi 2018 pa 5.30 or na Bib-

       simplemente, cu e no por siña y vari- nan potencial y cu, te hasta, no ta  lioteca Nacional Aruba na George

       os otro cos mas.                                 uno cu ta brinda nan e bon futuro cu  Madurostraat na Playa.
       Pero loke realmente  t’e  problema  nan merece.                                                   Durante  e atardi/anochi aki lo pre-

       hopi biaha nunca e mayor no ta haya  Kico ta nifica  ora un persona tin  senta miembro di e directiva actual

       sa. E poconan cu, talbes, si ta haya  dislexia? Esaki ta nifica simplemente  di e fundacion y tambe lo busca pa
       sa, ta bin tende di cierto causa cu nan  cu e persona ey ta siña cos di manera  haya miembro nobo p’e directiva, cu

       ta defini  cu  un palabra cu  ta basta  diferente, pero esey no kiermen cu  a pone como meta  su dilanti  traha

       desconoci pa nan: Dislexia.                      e persona ey tin  un inteligencia  pa tur persona cu (por) tin dislexia,
                                                        (mas) abou.                                      particularmente  traha  conhunta-

       Pero, kico esaki ta nifica y kico nan  Hopi biaha e personanan aki ta  mente cu e mayornan cu nan yiu tin
       mester  haci awor? Pa algun mayor  sumamente  inteligente, pero nan ta  problema pa siña (pa via di dislexia)

       esaki ta bira un problema grandi, pa- observa, mira y siña cos na un mane- y yuda tanto e mayornan como otro
       sobra hopi mayor no sa kico exacta- ra diferente. Pa tal motibo, tanto  persona interesa cu mas informacion

       mente mester haci den un situacion  maestro, scol como e autoridad com- posibel tocante e trastorno aki.

       asina.                                           petente mester ta prepara y ekipa pa  T’e mayornan t’esnan cu tin den nan
       Hopi biaha e scolnan no ta prepara  duna e personanan aki e mihor acogi- man e futuro di nan yiu(nan). Cu pa-

       p’esaki tampoco y nan no ta dispone  da y amparo posibel.                                         senshi y bon guia nan por yuda nan

       ni di e informacion ni di e material                                                              yiu pa ta mas sigur di su mes.
       pa por duna un guia n’e alumno(nan)  Fundacion Pro Persona cu Dislexia  Un bon contacto cu scol y siñamento

       cu ta sufri tal defecto. Consecuent- ta un fundacion cu a keda lanta dia  encuanto e parti di enseñansa aki ta

       emente, e alumno ta cay atras den su  21 di februari 2013 dor di un grupo  yuda nan, como mayor, contribui n’e
       lesnan y den su enseñansa, y ta yega  di persona preocupa cu e problemati- conocemento escolar di nan yiu(nan).

       cierto momento cu nan ta manda e  ca di dislexia aki na Aruba. Segun su  Tur mayor, docente y pueblo en gen-
       alumno na un scol di enseñansa spe- statuto e obhetivo (of meta) principal  eral ta keda cordialmente  invita pa

       cial.                                            di Fundacion Pro Persona cu Dislexia  asisti na e atardi/anochi informativo

                                                        ta: Salvaguardia e derechonan di persona  aki diarazon dia 27 di juni 2018 na
       Mayoria di e alumnonan aki, lamen- cu dislexia  (trastorno cu lesamento)  en  Biblioteca Nacional Aruba na George

       tablemente, no ta logra bolbe  haya  particular  y  di  persona  cu  discapacidad  Madurostraat na Playa pa 5.30 or.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30