Page 37 - AWEMAINTA
P. 37

Diamars, 22 Mei 2018                                           AWEMainta                                                                    37



       Corsou









         Premier Rutte lo tene diskurso na eksposishon kurasoleño







                                                                                  WILLEMSTAD. Pa enfatisá ku e relashon entre Kòrsou

                                                                                  i Ulanda ta bon atrobe, wèl bon.... ta un palabra grandi
                                                                                  pero e no ta malu. Ta parti di parlamento so kier a mata

                                                                                  Ulanda resientemente den e konflikto ku tin entre Sint
                                                                                  Eustatius i Ulanda pero  manera ta pasa semper ku ora

                                                                                  tin bla-bla-bla den parlamento, e bientu fuerte dje di-

                                                                                  anan aki ta bai ku  e palabranan i tur hende a lubida.
                                                                                  Laga un biahe pa Ulanda subi mesa den parlamento pa

                                                                                  mira kuantu parlamentario ta bai den KLML......

                                                                                  En todo kaso, dia 21 di yuni lo tene un evento di re-
                                                                                  lashon ku invershonista i promé minister Rutte a duna

                                                                                  palabra ku e ta bin tene un diskurso.

                                                                                  Pa empresarionan ulandes esaki ta un atrakshon paso-
                                                                                  bra nan promé minister ta un figura kontroversial pero

                                                                                  ekstroverti ku no ta pena di bisa su hendenan bèrdat
                                                                                  den nan kara i ku un sonrisa.












         Tin kuater kandidato serio pa bira sosio ku Inselair






       WILLEMSTAD. Tabata realmente nesesario pa haña un  Inselair den programa di code-sharing.
       notisia positivo den e avalancha di notisia i susesonan  Esei ta nifiká ku e pasahero for di Ulanda por paga pa

       negativo ku a bin ta suta nos pais ultimo simannan.                      su ticket pa sigi pa otro destinonan  manera Aruba i Bo-

       Durante su bishita na Ulanda e dianan aki minister Ste- neiru pero tambe pa paisnan den Karibe i Sur Amerika.
       ven Martina a konsultá tambe ku sektor privá manera  Solamente ku e situashon mester stabilisá un tiki mas

       gerensha di Port of Rotterdam i KLM.                                     na InselAir pasobra e kompania ta drei riba manga di
       E ruta entre Schiphol i Korsou ta importante pa KLM  kamisa i definitivamente no por usa e avionnan MD80

       pasobra e probecho finansiero ku nan tin riba un ruta  mas. Nan tabata froes kaba dia nan a drenta servisio i

       largu asina ta atraktivo. E buelo ta kosta hopi plaka na  awor nan lo ta mas froes ainda.
       kombustibel, pago dje personal, gastunan di ruta i pèr-

       mit di aterisahe pero na final di dia kada buelo ta gana  Loke si Minister Martina a indiká ta ku gobiernu ku ta

       plaka.                                                                   praktikamente doño di InselAir, tin kuater kandidato se-
       Esei ta e ‘yield’ dje ruta i KLM no tin nada di keha riba  rio ku ta interesá pa bira sosio ku Inselair.

       esaki.                                                                   Despues di yuni gobiernu lo sinta papia ku nan riba base

       Den kombersashon ku KLM na Ulanda nan a indiká ku  di eksklusividat. Kiko esei ta nifika eksaktamente e min-
       tin espasio pa fortalesé e koperashon riba e ruta i minis- ister no a bisa. Eksklusivo i papiando ku kuater kandi-

       ter Martina a sinti ku KLM ta dispuesto pa bolbe hinka  dato?
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42