Page 8 - AB
P. 8
DIARANSON 19 MAART 2025 DIARIO PAGINA 23
Mucha di 11 aña di Curaçao a ser tira mata
accidentalmente na Rotterdam
ROTTERDAM: E mucha Maart 2025. ‘hunga’ cu un arma di can- nan. Sinembargo ainda no
homber Zaijendly Pinedo Tur cos a socede na Asterlo dela den e flat. E arma a sali na cla ken ta doño di
di 11 aña kende a ricibi tiro na Rotterdam na Februari, parce a activa diripiente y e arma di candela, ni ken a
y keda seriamente herida ora cu e mucha Zaijendly a los un tiro. E impacto di trece e den e cas.
luna pasa dia 16 di Feb- Pinedo (conoci den e bario bala a bay direct pa e hoben E mucha homber di 11
ruari 2025, a keda hospi- como ‘Little Man’) a keda Zaijendly Pinedo. E grupo aña kende a sucumbi na su
taliza den Intensive Care den condicion critico ora di teenagers tur a plama y lesionnan serio no tabata
tur e dianan aki, pero riba cu el a ricibi impacto di core bandona e cas. biba den e flat ey, y tabata
Diahuebs siman pasa el a bala den un cas. Bisiñanan a bisa cu e cas djis eynan di bishita na un
fayece. Polis a confirma E dia ey na e cas, algun ey hopi biaha tabata un luga amigo. E servicionan di
esaki riba Diabierna 14 di hoben adolescente tabata di ‘encuentro’ pa e hoben- emergencia cu tabata na
e flat, a keda ta reanima
e mucha homber pa basta
rato eynan, y ora cu porfin
a hala rosea, el a worde
transporta pa hospital.
Despues di e incidente,
polis a haya un arma di
candela den e mondi di ye-
rba patras di e cas. Pues
e teenagernan lo a zwaai
esaki eynan ora cu nan a
core huy.
Siete hoben deteni: Polis
ta investigando e incidente
ainda cu un team investiga-
dor. Polis na Rotterdam a
forma un team Team di Re-
cherche Grandi (TGO) riba
e caso. Un team di alred-
edor di binti Recherche ta
investigando e incidente.
Dies dia despues di e
drama, polis a anuncia cu
seis hoben a ser aresta. Un
siman despues, un mucha
homber di 16 aña tambe a
worde deteni.
Di e siete hobennan, dos
sospechoso ainda ta den
detencion, esta un hoben di
15 aña y un hoben di 16 aña
di Rotterdam. E otro cinco-
nan (mucha homber di 12
aña, dos mucha homber
di 14 aña di Rotterdam y
Maarsbergen, un mucha
muhe di 14 aña di Rotter-
dam y un mucha homber
di 16 aña di Enschede) a
worde laga den libertad.
Ainda nan ta sospecho-
so. Ministerio Publico ta
sospecha tur di intento di
asesinato of homicidio in-
voluntario.