Page 47 - MIN TTC 27 OCT 2015
P. 47
DIAMARS 27 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 11
Espacio Azul Art & Design a habri su
portanan den curazon di San Nicolas
Compartiendo e vision di gobierno a crea un
plataforma novedoso pa desaroyo di nos isla!
ORANJESTAD (AAN): turistico. Akinan ta genera un
Espacio Azul Art & Design movimento di bishitantenan
ta un galeria cu recien a habri di diferente cultura cu ta
na Bernhardstraat 101, San aporta y na mesun momento
Nicolas. Esnan cu ya caba ta ricibi. “E ta un feedback
a bishita Espacio Azul por a entre esnan cu ta bishita y
constata cu ta trata akinan di esunnan cu ta comparti nan
un concepto innovador. arte”.
Ana Maria Lombardi, Segun Lombardi, el a haci
Directora di Espacio Azul a un estudio di mercado y a yega
duna di conoce cu nan meta na e conclusion cu Aruba tin
ta pa cubri tur e areanan di e un trayectoria y un prestigio
diseño, abarcando e diferente turistico. San Nicolas riba su
expresionnan cultural y di mes, tin un potencial hopi
identidad. E globalizacion grandi como distrito di arte
tambe tin un papel hopi y diseño, locual ta duna e
importante y ta pesey cu por posibilidad pa convirti’e den
mira un fusion di estilonan y un plataforma pa un proyecto
tecnicanan. novedoso di cual Aruba no
Personalmente, Lombardi tin hopi di nan.
ta hopi apasiona cu e tema E experiencia cu tin tras di
aki y esaki no ta un tereno e concepto aki y e plataforma
desconoci p’e ya cu desde cu Aruba ta ofrece ta bira un
20 aña pasa e ta haciendo mezcla positivo/explosivo pa
e trabao aki promoviendo logra y bira e prome modelo
arte y diseño como parti di den e region.
e atractivonan di un destino Pakico San Nicolas? A haci
turistico. un estudio algun luna prome
E modelo cu el a crea cu habri e galeria. Aruba ta
20 aña pasa na Venezuela un destino turistico reconoci,
a resulta basta exitoso y pero tambe e parti mas
awor e ta bin cu e concepto conoci (banda di e hotelnan)
aki pa hacie un realidad na tin un patron di desaroyo of
Aruba mustrando tanto arte un perfil turistico cu aunke
y diseño di e artistanan local, no ta contradeci cu e modelo
pero tambe di otro partinan di Espacio Azul, loke nos
di Caribe y Latinoamerica. ta busca ta habri portanan
“Arte y diseño no tin diferente.
frontera y nos ta purba di Tin modelonan na nivel
refleha un identidad arubiano mundial di barionan
pero no necesariamente popular cu a perfila como
como un limitacion pa loke escenarionan di arte di caya.
ta e exposicion di trabaonan. “Nos ta kere cu San Nicolas
Nos ta kere cu e herencia tin e caracteristicanan cu a
cultural no mester ta un ser mira den otro partinan di
barera pa otro culturanan otro mundo cu a desaroya como
manifestacionnan cultural”, distritonan di arte y diseño”,
el a bisa. el a enfatiza.
Espacio Azul Arte y Diseño Lombardi a sigui bisa cu
ta presenta como un vitrina nan a haya e sorpresa cu e
di trabaonan di arte y diseño gobierno di Aruba tin den
di artistanan local, artistanan su vision e desaroyo di San
di Caribe y di artistanan Nicolas, locual Espacio
latinoamericano, Ana Maria Azul ta haya apropia y ta
Lombardi a expresa. comparti.
El a sigui bisa cu e concepto
aki tambe ta parti di un plus Esnan interesa den mas
cual ta e fusion cu destinonan informacion por bishita
turistico. E experiencia na nan webpage: www.
Venezuela tin di haber cu e espacioazularuba.com of
hecho di a crea espacionan di sigui nan via facebook:
arte y diseño en destinonan Espacio Azul of Twitter: @
espacioazulArub 
