Page 22 - AHATA
P. 22

A9
                                                                                                           LOCAL Thursday 25 sepTember 2025






























            Aruba’s neighborhoods; the meaning behind their names


            Just  like  any  other  coun-                                                          war and later, this area was
            try,  Aruba  has  unique  and                                                          used as a terrain for training
            beautifully named neighbor-                                                            of  shooting  by  militia  and
            hoods that all form a part of                                                          latero n Korps Mariniers (the
            its culture and development.                                                           marines  of  Aruba).  By  the
            Many of these names have                                                               end of the previous century
            a historical background and                                                            a large part of Anabui was
            meaning  that  teaches  us                                                             developed  to  have  luxuri-
            about the island and its rich                                                          ous villas and a golf course,  The biggest probability that
            culture every day.                                                                     which lead to it getting the  historians  believe  is  that  it
                                                                                                   name  Tierra  Del  Sol,  Span-  comes from native descent,
            With this series, we want to                                                           ish for Land of the Sun. The  during the time in the 19th
            take you on a journey of dis-                                                          name is not an official name,  century where Mestizos still
            covery,  where  you’ll  learn                                                          but the name of the devel-   lived  on  Aruba.  The  name
            not only the beautiful names                                                           opment  proyect  that  took  can’t really be explain and
            but the history behind it that  came to be because of a  If one assumes that the actu-  place. It is hoped that the  according to books on its his-
            gives it life and meaning.   miscommunication between  al word heard was Anaboio  original and ‘old’ name of  tory seems to be more of a
                                         Van  Spengler  and  the  na-  instead,  consisting  of  Ana  Anabui  is  never  lost  and  sign of corruption.
            Anabui/Tierra Del Sol        tives who were living on the  meaning the best and Boio  now it will be remembered
            This  neighborhood  can  be  island. In the Arawak/Taino  (bohio); house, the iteration  by both locals and tourists.  However, it seems to come
            seen  on  Van  Raders  map  language one can find the  of Anabui would mean “the                                    from combining A(n), which
            and  Werbata  as  Anna  word Anaiboa, which con-          best house.” This is the origin  Angochi                  is a generalizing prefix and
            Boei. Anna Boei is a name  sists of Ana meaning flower  that has been more or less  This name can be seen on  Goeiza,  which  means  ‘the
            of  which  there  isn’t  much  or  the  best  and  Iboa;  the  speculated  and  assumed  the Werbata map with little  spirit of a living man’. Ango-
            information about its origin.  juice  of  a  cassava,  which  for the word Anabui and it’s  and cursive letters. It is the  chi remains more of a guess.
                                         together would mean “the  meaning.                        unofficial name for the area
            The best historians were able  best juice of a cassava”.                               given by a tenant to the land  This neighborhood’s abbre-
            to deduce is that this name                               During  the  second  world  that was rented to him.       viation is; An.q

            Aruban snacks and where to find them


            ORANJESTAD — Want to taste some-    in all local snack trucks, which can  if you’re on your way to San Nicolas,
            thing different for a change? How  be found all over the island, includ-  at Mauchi Smoothies and Juice Bar
            about some Aruban snacks that you  ing  on  the  side  of  the  main  road  in Savaneta (located at the side of
            can find all around the island? Hop  that stretches from San Nicolas to  the main road).
            in your car, and go to these loca-  the Hotel Area. You can also find
            tions to find some of the most popular  pastechis and krokets at local baker-  If you are looking for something a
            and tasty snacks that are beloved  ies and snack shops, like Bright Bak-  bit more fresh and healthy, why not
            by our locals.                      ery in Piedra Plat, Huchada in Santa  try  some  coconuts,  or  shaved  ice
                                                Cruz or Pastechi House in the city  from local vendors? These vendors
            One of the staples of Aruban cuisine  center. These places may also sell  carry their little shop at the back of
            and snacks is the Pastechi. Pastechi  other snacks and sandwiches too,  their truck, so they are ever-moving
            is  a  Caribbean  fried  pastry  that  is  perfect for on-the-road lunch break.  around the island. However, there
            filled with cheese, meat, chicken,                                      are a few spots where you can al-   These  vendors  may  also  sell  other
            veggies and sometimes even fish!  While you’re at it, why not accom-    most always find a coconut/shaved   delights, like the beloved coconut-
            Or perhaps you might want to try a  pany your snack with a refreshing  ice vendor:                          based dessert “cocada” or peanuts.
            croquette, locally called a “kroket,”  “batido”? Batidos are fruit shakes,  •   Right next to the Red Anchor   All in all, in Aruba, you can always
            which is a crusty fried snack with typi-  typically made with added milk for  in San Nicolas, on the way to Baby   find some place to take a break and
            cally a meat and dough mix filling.  some creaminess. However, you can  Beach.                              have a bite of something local, you
            The  Aruban  kroket  is  based  on  its  also ask to hold the milk. Batidos are  •   Along the main road next to   maybe just might have to look for
            Dutch counterpart, the “bitterbal”.  commonly found in snack shops too.  the airport field.                 them!q
                                                You  may  find  some  batido  shops  •      At the California Light House.
            These two snacks are typically found  next the flee markets downtown, or  •     At the Alto Vista Chapel.   Photo credit: wheninaruba.com
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27