Page 5 - Trempan OCT 16
P. 5
05 LOCAL
DIASABRA 16 DI OCTOBER 2021
STICHTING AMBIENTE FELIZ CU DOS LOCALIDAD
PA BRINDANDO CUIDO Y GUIA
Stichting Ambiente Feliz ta celebrando CADA LOCALIDAD CU SU NOMBER
su di 35 aniversario. Zuster Philotea a Heinze a menciona tambe cu a dici-
lanta e fundacion na 1986. El a mira un di cada localidad un nomber. Na Santa
necesidad pa duna cuido y guia na per- Cruz lo yama e cas, ‘Cas Curason’, cu lo
sona cu limitacion di capacidad mental. keda e curason di e fundacion unda cu
Asina ey ta yega n’e fecha aki di 35 aña. ta eherce nan trabao pa 35 aña.
E localidad na San Nicolas lo yama ‘Cas
Segun secretaria di Stichting Ambiente Briyante’. E solo ta briyando otro ca-
Feliz, Satya Heinze, a splica cu e funda- minda tambe y lo sigui briya y bira mas
cion ta ofrece cuido y guia 24 ora pa dia grandi den e tempo mas dilanti.
pa brinda cuido riba nivel y calidad halto.
Awendia tin dos localidad, uno na Santa PRESENTACION DI VIDEO NOBO
Cruz, cu tin 18 persona cu limitacion di Cu esaki tambe lo bay dia 27 di octo-
capacidad mental, cu tin diesocho aña ber presenta un video nobo, unda cu
of mas. Tambe nan tin un localidad na lo splica un tiki di e historia di Stichting
San Nicolas cu a habri recientemente Ambiente Feliz, unda cu kier p’e comu-
cu lo enfoca riba personanan cu limita- nidad di Aruba siña conoce e funda-
cion multiple y compleho. cion mas di cerca. Stichting Ambiente ALGUN CLIENTE Y EMPLEADO DI STICHTING AMBIENTE FELIZ.
Feliz no por a haci un bunita trabao pa
LOGO NOBO 35 aña sin e sosten di comunidad cu ta
Stichting Ambiente Feliz ta conoci p’e haci nan donacion na un manera of otro
logo cu ta consisti di un solo. Solo por y gobierno di Aruba cu a sa di sostene
nifica hopi cos pa diferente hende. Por nan cu subsidio.
ehempel e por nifica energia, creativi-
dad. P’e fundacion e ta simbolisa forsa, UN SIMAN DI ACTIVIDAD
unda cu ta duna nan pa enfrenta cada Althea Schmidt, director di e fundacion
reto y tambe den nan bida diario. Pero a comenta cu e 35 aña di existencia di
tambe pa yuda tin e forsa pa por crea e fundacion lo ta celebra den grandi. E
un ambiente feliz. siman di dia 25 di october lo ta yena cu
Den cuadro di e celebracion di 35 aña, diferente actividad. Cliente lo por bay
a presenta nan logo nobo cu ta consisti disfruta di un dushi desayuno, trata-
di diferente rayo di solo drenta den un mento di cabey, un tremendo fiesta,
cas. Un cas na unda cu esunnan cu lim- bustrip y mucho mas.
itacion di capacidad mental y multiple
compleho por biba, desaroya habilidad GRADICIMENTO
nobo, ricibi e cuido necesario y em- Tambe lo gradici e empleadonan pa nan
podera nan mes. Ta spera tambe cu e dedicacion n’e trabao y e clientenan
oportunidad aki por brinda nan como por medio di entre otro un dinner, un
fundacion, pa por participa mas den stoelmassage y un sunset sail. Ta gradi-
comunidad y asina duna un bida di cal- ci tur sponsor cu lo yuda haci e cele- tur esunnan cu den pasado of ainda di aña pasa y Steenvoorde-Lacle ta sigur
idad. Como fundacion ta purba di duna bracion aki uno inolvidabel. Tambe ta un of otro manera a sostene e fundacion na unda cu e por ta, ta mira e luga cu
oido n’e necesidad di comunidad bao gradici tur esunnan cu a haci donacion manera Bright Bakery y Compra Ltd. Ta orguyoso, y e trabao duro cu e personal
di e poblacion di persona cu limitacion cu nan por celebra nan 35 aniversario spera cu por sigui conta cu e sosten di ta haci.
di capacidad mental. na un manera special. Ta gradici tambe comunidad. Por haci un donacion na e No ta un trabao facil, segun Steenvoor-
fundacion via nan cuenta di banco na de-Lacle. Specialmente den e tempora-
CMB#20906501, bao nomber di Sticht- da di COVID, tabata uno hopi dificil pa
ing Ambiente Feliz. Por yama nan tambe keda motiva y keda dirigi e clientenan.
pa mas informacion na 5858738. Personal tin reto nan dilanti cu mester
soluciona hunto.
UN LUGA DEN SU CURASON
Michella Steenvoorde-Lacle, funcionar- POSIBEL AMPLIACION
io di e ministerio di asunto social a rep- Tambe a menciona cu kier amplia y ta
resenta minister den e rueda di prensa y algo cu kier bay pensa con ta bay hacie
a comenta cu e nomber cu a scoge p’e cu e limitenan cu gobierno tin y tin cu
centro na Santa Cruz ta cuadra cu ra- pensa con ta bay traha hunto pa logra e
son. E curason di unda tur cos a cuminsa ampliacion aki. Ta p’esey mes ta haci un
y con ta bay amplia pa San Nicolas, pa peticion na pueblo pa yuda cu donacion
asina sigui cu e bunita trabao. pa por logra e ampliacion aki. Pero tam-
Kier a gradici e directiva cu sin nan e be lo bay pensa con ta bay hacie hunto,
trabaonan aki no ta posibel. Ta felicita y sigur lo bay logra.
tur e 19 clientenan cu tambe tin un luga Deseo ta tambe pa yena San Nicolas cu
special den su curason. Zuster Philotea a caba di habri cual ta algo cu mester
DIRECTIVA DI STICHTING AMBIENTE FELIZ. Simons a cuminsa cu e trabao aki 35 logra den un tempo record.
