Page 9 - Trempan OCT 16
P. 9
09 POLICIAL
DIASABRA 16 DI OCTOBER 2021
NA PRIMAVERA
CHAUFFEUR DI HIT & RUN DETENI
Diabierna atardi polis tabata atento riba Corridor direccion Watty Vos Boule-
caya buscando un vehiculo relaciona vard. A logra par’e dilanti di un adres
cu un caso di hit and run. Ta trata di un na Primavera, caminda cu e chauffeur a
Suzuki Ciaz colo bruin numera V-1348. declara cu un auto a reverse y a dal den
Mas trempan e tabata envolvi den un dje.
caso di hit and run. Parti dilanti di e auto
tabata completamente destrui. Specialista di trafico no tabata convenci
cu su declaracion. Pa mas investigacion,
Tabata busc’e for di un rato caba y pa a opta pa detene e chauffeur y confisca
banda di 5:20 pm a señal’e riba Green e auto.
MOLESTER DI HUMA DEN SCHOTLANDSTRAAT
Den ora di merdia a pidi presencia di Na yegada polis a constata enberdad
autoridad pa un situacion fastioso cu cu ta trata di un candela na e establec-
huma afectando un establecimento imento nan dilanti, cu ta un planta pa
turistico den area di Schotlandstraat na recicla azeta lo tabata tin algun bari na
Eagle. A bin constata cu tabata trata di candela. A haci tur esfuerso pa comuni-
un candela chikito den negoshi di reci- ca cu un persona encarga pero na sitio
cla azeta n’e otro banda di caminda. no tabatin ningun hende. A pidi presen-
Pa mas of menos 1:45 pm a presenta un cia di brandweer y asina a logra drenta
patruya na Schotlandstraat pa atende y paga e candela, cu afortunadamente
cu molester di huma. Un establecimento no tabata dje grandi ey.
turistico tabata atendiendo un cantidad
basta grandi di turista (mas of menos No tin informacion con esaki a causa
50 persona) comiendo, na momento cu pero ta algo pa investiga pa evita un
efecto di huma a cuminsa molestia asi- desgracia mas grandi, como cu ta trata
na tanto cu mester a tuma contacto cu di azeta. Un rato despues a bandona si-
autoridad. tio y cera porta bek di e luga.
