Page 7 - bon-dia-aruba-20220701
P. 7

a7
                                                                                                           local Diabierna 1 Juli 2022



















                                     Minister Ursell Arends su disertacion na United

                                                     Nations Ocean Conference 2022


            Minister  di  Naturalesa,  Un  porcion  grandi  di  nos
            Sr.  Ursell  Arends  a  hiba  economia ta dependiente riba
            un  disertacion  durante  e  e salud di nos lama, su awa y
            reunion  "Interactive  Dia-  playanan cual ta nos producto
            logue  5;  Promoting  and  turistico, Via lama tambe nos
            strengthening  sustainable  ta traha nos awa di bebe, via
            ocean-based  economies,  proceso  di  desalinacion.  Pa
            in particular for Small Is-  nos, tin un necesidad enorme
            land  Developing  States  pa sigura cu nos crea y man-
            and least developed coun-    tene un "Blue Eonomy" sos-
            tries".                      tenibel.

            Aruba,  como  un  "Small  Is-  Minister  Arends  a  finalisa
            land  Developing  State",  ta  bisando cu: "Nos t'ey akinan
            conecta via y ta dependiente  pa  siña  for  di  otro,  mehora
            riba nos lama. Tur actividad,  nos experticio, y fortifica nos
            ambos den awa y riba tera tin  lasonan cu partnernan inter-
            nan  impacto  directo  y  indi-  nacional.  Nos  ta  contento
            recto riba e salud marino den  di  por  comparti  nos  storia,  Hulandes den su esfuersonan  listico, colaborativo y cu en-  proach" pa identifica y regula
            e awanan cu ta rondona nos.  como  nos  ta  sostene  Reino  pa promove un strategia ho-  foke riba e "source-to-sea ap-  e contaminantenan cu ta yega


                                           Aruba mester cuminsa subi productividad


                                                                      ATIA  como  represent-                                    economia.
                                                                      ante  y  e  bos  di  comercio  No  tin  ni  un  rason  pa  em-
                                                                      di Aruba no ta compronde  pleadonan  di  sector  publico  ATIA
                                                                      dicon  sector  publico  ta  sinta  na  cas  awe  si  tur  cos  Aruba  Trade  and  Industry
                                                                      keda cera si sector priva si  ta  “back  to  normal”  manera  Association  (ATIA)  a  wordo
                                                                      por a habri awe 30 juni, un  Min  Pres  a  anuncia  ayera  funda na aña 1945 y ta e or-
                                                                      dia despues di PTC2.         tardi  den  e  conferencia  di  ganisacion  principal  cu  ta
                                                                                                   prensa di 5pm. Den e confer-  representa  empresanan,  em-
                                                                      Sector  priva  ta  depende  di  encia  MinPres  a  anuncia  cu  presarionan  y  comercio  na
                                                                      sector publico den varios area  lo kita e “shelter in place” pa  Aruba. E meta di ATIA ta pa
                                                                      pa fungi efectivamente.  Por  6am y trabou nan por cum-   defende,  promove  y  proteha
                                                                      pensa  riba  DOW,  Aduana,  insa bek.  Pues tawata tin am-  e interesnan di su miembro-
                                                                      Arubus, DIP, DIMAS, DPL y  plio tempo pa e empleadonan  nan y comercio di Aruba en
                                                                      DIMP, cu ta departamenton-   publico haya e informacion y  general. Pa mas informacion
                                                                      an clave pa sector priva por ta  presenta na pia di trabou awe  por bishita www.atiaruba.org
                                                                      productivo.                  pa un dia productivo pa nos  y nos rednan social.

                          Reunion bilateral entre Minister Ursell Arends y Minister di

                             Infrastructura y Maneho di Awa di Reino, Mark Harbers


            Riba  e  di  dos  dia  di  e  promove y fortalece un eco-  Aruba  -  como  un  pais  cu  ta  Desaroyo  Sostenibel(SDG's)  di Nacionanan Uni (UN).
            Ocean  Conference  2022,  nomia  sostenibel  basa  riba  e  forma parti di Reino Huland-
            Minister  Ursell  Arends  a  oceano.  Particularmente  pa  es -  su envolvimento pa loke
            reuni  cu  Minister  di  In-  islanan chikito den desaroyo,  ta  trata  e  Water  Conference
            frastructura  y  Maneho  di  asina  conoci  como  "Small  2023,  organisa  door  di  Hu-
            Awa  di  Reino,  Sr.  Mark  Island  Developing  States  landa conhuntamente cu Ta-
            Harbers  (NL),  unda  a  (SIDS)",  adaptacion  y  tran-   jikistan. Esaki lo ta tumando
            duna un update riba dife-    sicion pa sostenibilidad ta di  luga otro aña na New York.
            rente  proyecto  y  mane-    sumo  importancia.  A  tene
            honan cu ta trahando riba  combersacionnan  pa  explora  Siguramente  un  dia  fructif-
            dje pa Aruba.                oportunidadnan  pa  colabo-  ero unda a elabora riba dife-
                                         racion  y  tambe  pa  comparti  rente  manera  pa  Aruba  por
            Tambe a toca e tema di e tres  miho practicanan y experticio  inicia,  amplifica  y  acelera
            puntonan  cu  Aruba  a  trece  cu otro.                   acionnan cu ta reduci presion
            dilanti durante e dialogo in-                             riba  nos  oceano  adheriendo
            teractivo,  cual  a  enfoca  riba  Por  ultimo,  a  dialoga  riba  na  e  Metanan  Mundial  pa
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12