Page 8 - bon-dia-aruba-20210527

a8 regional
Diahuebs 27 Mei 2021

Colombia: Palacio di Husticia di Tulua kima

den un jornada di protesta

dalismo cu a golpia e dia aki. dad atacando nan negoshinan
Tulua tabata un ehemplo na E candela a destrui casi tur e na e centro”, Gomez a detaya.
nivel nacional cu su compor- structura di Palacio di Husti- Diamars ultimo Tulua a biba
tacion durante e actonan di e cia di e ciudad aki, ubica na momentonan hopi tenso cu
protesta pero awe el a wordo departamento del Valle del enfrentamento entre forsa
vandalisa”, e alcalde di Tulua, Cauca, 94 kilometer na nort publico y gruponan protes-
John Jairo Gomez a bisa ayera di Cali, capital regional y epi- tante cu episodio di caos ur-
diaranson den un pronuncia- centro di e manifestacionnan bano den un jornada nobo di
mento publico. cu a cuminsa 28 di april ul- protestanan cu ta sucede na
timo contra Gobierno di Ivan tur e pais.
El a agrega cu “Lamentable- Duque.
mente un grupo di persona Segun e alcalde a splica, en-
sin amor, sin respet pa e ciu- E personanan responsabel frentamento a cuminsa des-
dad y pa otro personanan a tambe a wordo señala di ataca de mainta ora autoridadnan
vandalisa e ciudad, a causa oficina di Alcaldia di e ciudad, a detene algun muchanan
(EFE) - Un nochi di teror un jornada di protestanan daño den infrastructura di Departamento di Apicultura menor di edad “di manera
y caos a biba e ciudad Co- protagonisa pa blokeonan transito, como luz di trafico y y Departamento di Transito, preventivo despues di e re-
lombiano di Tulua den e y violencia. señalnan, a vandalisa y destrui asina como “nan a afecta e cuperacion di mobilidad na
cual Palacio di Husticia a un edificio asina importante patrimonio di hende em- zona nort y sur di e ciudad”
wordo kima cu candela pa “Cu dolor den mi alma, mi y bunita, emblematico y his- prendedor, di empresarionan cu tabata blokia.
un grupo di persona den ta rechasa e actonan di van- torico Palacio di Husticia”. cu ta genera trabou na e ciu-

IMF: COVID-19 a pone nivelnan di entrada di

Latino America cay na nivel di 2015

Director di IMF pa e di ganado) y taza di interes muestra di un problema serio
hemisferio di e continente internacional abou lo yuda e di pobresa grandi, y di dete-
Mericano, Alejandro Wer- recuperacion economico di rioro den distribucion di en-
ner a bisa ayera cu e pan- Latino America den e di dos trada,” Werner a bisa den un
demia di COVID-19 lo re- parti di 2021. E expectativa ta entrevista publica pa e web-
sulta den un caida di nivel cu e crecemento lo ta entre site di IMF mes.
di entrada, cu ta pone 4.5 y 5 porciento den e di dos
henter e region Latino parti di e aña aki. Alejandro Werner kende lo
Americano bay bek 10 aña. bandona su posicion na IMF
Pero, e no ta suficiente pa ab- entrante fin di Augsutus a
Werner ta kere cu e tardansa sorba e caida registra desde bisa cu e reto mas grandi pa
den e campañanan di vacuna cu e pandemia a inicia. “Nos region ta pa logra crecemento
a percura pa menos dinamis- lo keda bou e nivel prome cu ta inclui fortificacion di
mo den e paisnan pa e prome cu e pandemia, esta un siete maneho social den areanan di
parti di 2021. (7) porciento. Como tal, e salud, educacion y pa sostene di e pandemia, cu ta marca pa gion a bisa cu IMF a cambia
problemanan lo acumula e lucha contra pobresa pa debenan halto y deficit finan- su postura y a desaroya e fi-
IMF ta kere si cu e combina- den e area social, den e area asina mehora e condicionnan ciero profundo, finanzas pu- losofia cu no ta suficiente pa
cion di e campañanan di vac- di pobresa,” Werner a splica. social. “Esaki lo rekeri cu ta blico mester sigui e pasonan stabiliza e variablenan, pero
una, e recuperacion econom- “E nivel di entrada per capita tuma medidanan importante necesario pa yuda cu econo- tambe pa proteha y mehora
ico fuerte di Merca y China, na 2025 lo ta probablemente den e ambito fiscal y finan- mia bolbe na su normalidad.” algu indicador social, hasta
e aumento den prijsnan di similar na locual nos a mira ciero, pa fortifica finanzas pu- durante di e proceso di stabi-
comodidadnan (manera prijs na 2015, cu tambe tabata blico. Na momento cu ta sali E ehecutivo di IMF pa e re- lidad macro-financiero.

Ex-presidentenan di Panama, Martinelli y Varela ta

bay huicio pa caso Odebrecht

(EFE) - Ex-presidentenan nar di acusado cu Fiscalia e bista di e fiscal cu a wordo a wordo yama pa huicio Ri- mars ultimo Husticia Guate-
di Panama Ricardo Mar- Panameño a pidi yama pa entrega na april ultimo pa cardo Martinelli, cu ta acusa y malteco a autorisa e extradi-
tinelli (2009-2014) y Juan huicio pa e caso di sobor- Organo Hudicial, Ministerio cu tin prohibicion di salida di cion di Luis Enrique di 38
Carlos Varela (2014-2019), no di Odebrecht. Publico (MP, Fiscalia) den e pais for di augustus 2020 pa aña.
ademas di ex-ministernan cual ta aparece e nombernan e caso aki; su dos yiu Ricardo
y otro politiconan, ta in- E corant La Estrella di Pana- di e personanan cu nan ta pidi Alberto y Luis Enrique Mar- E caso contra e rumannan
tegra e lista di mey cente- ma ayera a publica un pida di pa yama pa huicio den e caso tinelli Linares, y compania Martinelli a wordo presenta
aki. Importador Ricarmar S.A, un na tribunal federal di Distric-
empresa cu tin relacion cu e to West di New York, e me-
Den e lista ey ex-presidente ex-presidente, e unico per- sun cu Odebrecht a wordo
Varela t’ey, e ta wordo acusa sona huridico acusa pa e caso condena na 2017 pa paga un
y tin prohibicion di salida di e aki. multa di 2.600 miyon dollar
pais desde juli di 2020 pa pre- despues cu a wordo declara
sunto labamento di placa den E dos yiu di Martinelli ta de- culpabel di paga 788 miyon
relacion cu Odebrecht cu a teni na Guatemala desde haci dollar den coima na un doz-
ricibi durante e campañanan casi diesun luna pa pedido ijn di pais di Latino America
politico di 2009 y 2014 di Merca, cu ta acusa nan di y Africa cu e obhetivo di haya
delito di presunto labamento contractnan na e nacionnan
Pa soborno di e compania den nan funcion di e trama ey.
constructor Brasileño tambe corupto di Odebrecht, dia-