Page 10 - bon-dia-aruba-20210527
P. 10

A10   hende
                       Diahuebs 27 Mei 2021

               Quota International of Aruba a instala su                                             En conexion cu Emergency Medical

                          board pa e periodo 2021-2022                                               Services Week
                                                                                                      Ta reconoce trahadornan

                                                       e logronan y servicio duna na e comunidad
                                                       di Aruba apesar cu e aña tawata un aña difi-       di Ambulance pa nan
                                                       cil debi na Covid y no por a haci ningun ac-
                                                       tividad  pa  recauda  fondo.  Asina  mes  Quota                  trabao
                                                       International of Aruba a logra haci un dona-
                                                       cion di comestibel y material medico na Am-
                                                       biente Feliz, tambe e organisacion di Adopt   Durante full aña nos isla  di Alto Vista, caminda cu e
                                                       an  Addict  a  ricibi  donacion  di  comestibel.   ta  conta  cu  nos  traha-  trahadornan di Ambulance
                                                       Ademas  di  esaki  a  logra  haci  un  donacion   dornan  di  ambulance,  a  presenta  hunto  cu  nan
                                                       di Awg 25,000 na 9 instancia na Aruba.  Tur   cu  ta  duna  tur  di  nan  famia  pa  ricibi  un  bendi-
                                                       esaki tawata posibel danki na e contribucion   parti  pa  brinda  un  ser-  cion.
                                                       personal di e miembronan di Quota. Tambe      vicio  di  emergencia  di
                                                       a gradici tur Quotarian cu a yuda y apoya du-  calidad, na momento cu  Awe,  Aruba  Bank  a  invita
                                                       rante aña.                                    esaki  ta  necesario.  Nan  un  grupo  di  trahadornan
                                                                                                     ta  disponibel  pa  nos,  24  pa  nan  ricibi  un  ‘token  of
                                                       A tuma tambe e oportunidad pa gradici tur     ora pa dia, tur dia di si-  appreciation’,  den  forma
                                                       president  di  e  ultimo  35  añanan  cu  tawata   man. Nan esfuerzo ta di  di  un  gift  voucher,  cu  lo
                                                       presente  y  gradici  nan  pa  nan  dedicacion  y   admira.              wordo  otorga  na  cada  tra-
                                                       trabou bunita.                                                           hador  di  ambulance.  Di  e
                                                                                                     E  siman  di  Emergency  forma aki Aruba Bank kier
                                                       E  directiva  nobo  pa  Quota  International  of   Medical  Services  Week,  ta  gradici cada un trahador pa
                                                       Aruba pa e aña 2021-2022 ta lo siguiente:     e siman di 16 – 22 di mei.  nan  trabou,  y  alabes  kier
                                                       Farida  Feliciana-Figaroa;  Presidente,  Luzina   E lema di e aña aki ta ‘Car-  trece conscientisacion ariba
                                                       de Greef-Mattemaker; Vice-Presidente, Mir-    ing for Our Communities’.  e  importancia  di  mantene
            Recientemente  a  tuma  luga  instalacion  jam  Auwerda-Jansen;  Secretaria,  Natascha   Esaki  ta  un  siman  di  con-  nos mes safe, y juda otro na
            di  e  directiva  nobo    di  Quota  Interna-  Davelaar-Jansen; Tesorera,                sientisacion y di reconose e  momento  y  di  e  forma  cu
            tional  of  Aruba    pa  e  periodo  di  2021-  Patricia van Brussel-Goede; Directora di De-  trabou cu e trahadornan aki  nos por.
            2022. Esaki ta e di 35 Directiva pa Quota  saroyo y Crecemento.                          ta eherce, un trabou di ad-
            International of Aruba. Dia 29 mei 2021                                                  mira, y cu sigur nan ta haci  Ariba e foto por mira mo-
            ta conmemora cu 35 aña pasa Quota In-      Farida  Feliciana-Figaroa  den  su  discurso   cu hopi amor.             mento  cu  representante  di
            ternational di Aruba a wordo funda.        como Presidente a gradici tur Quotarians cu                              Aruba Bank ta haci entrega
                                                       aña den y aña afo ta dedica na sirbi nos comu-  E  siman  di  Emergency  oficial di e gratitude aki na
            Maestra di ceremonia tawata Quotarian Kris-  nidad cu amor y pasion. Tambe a enfoca ariba   Medical  Services  Week  na  Sr. Liberato Hoek – Opera-
            tel van Nes , Quotarian y Past International  e importancia di servicio na nos comunidad y   Aruba,  a  cuminsa  diado-  tions  Manager  Ambulance
            President Enid Croes-Marugg a cende e bela  cu hopi fe, energia y animo sigi cu e trabou cu   mingo  cu  un  bunita  santo  zorg di Imsan.
            di  instalacion,  Quotarian  Madhu  Jadnan-  Quota tin ta haciendo pa 35 aña.            sacificio  di  misa  na  Kapel
            ansing  a  presenta  e  invocacion  y  Quotarian  Quota International of Aruba ta un organisa-
            y  Past  Region  10  Director  Gwendeline  van  cion boluntario di  ehecutivonan femenino y
            Trikt-Rojer a conduci e ceremonia di insta-  cu ta dedica na mehora calidad di bida di es-
            lacion.                                    nan menos fortuna den nos comunidad, spe-
                                                       cialmente esnan cu problema di oido y habla
            Presidente  saliente  Farida  Feliciana-Figaroa  y tambe ta sostene hopi programa pa hende
            a gradici e directiva di periodo 2020-2021 pa  muhenan den dificultad y muchanan desafor-
            nan bon trabou y tambe a duna un relato di  tuna.



                              Hopi buki nobo pa mucha


            Biblioteca  tin  hopi  buki  y  Ingles.  Bibliotecasucolec-  1  florin.  Mayor  ta  trece  un
            nobo  pa  mucha  di  tur  cioninformativo  ta  ofrece  ID valido pa registra nan yui
            edad. Hopi storia y tambe  bukinan  riba  tur  topico,  di  como  miembro.  Mucha  por
            bukinan  informativo.  Pa  bestia  pa  avion,  naturalesa,  hiba  3  buki  cas  pa  4  siman.
            e chikitin y tambe mucha  sprookjes,buki  cu  receta,  Semper tin colega pa duna un
            mas grandi. Buki den dife-   poesia, deporte y algo pa cada  recorido y yuda busca loke e
            rente idioma                 hobby  y  interes  pa  tur  mu-  mucha  mester  of  ta  desea
                                         cha.  Tambe  tin  material  pa  di  lesa.  Pa  tur  pregunta  por
            Biblioteca Nacional Aruba ta  usa pa tarea di scol. Muchan-  yama na 528 1527 of email na
            ofrece un coleccion grandi di  ante cu 12 añapor biramiem-  info@bibliotecanacional.aw
            buki  pa  mucha  di  tur  edad.  bronabiblioteca pa solamente
            Cuminsando  na  baby,  peu-
            ters y kleuters. Tin un colec-
            cion di buki cu hopi imahen,
            bukinan di prenchi cu e mu-
            cha chikito mes por wak, su
            so.  Y  bukinan  cu  un  mayor
            por lesa hunto cu su chikitin.
            Esakinan  ta  traha  di  papel  y
            carton poco mas duro. E col-
            eccion di buki pa mucha cu ta
            bay scol primario ta amplio y
            tin buki na diferente idioma.
            Tin un coleccion di buki pa
            mucha poco mas grandi, ho-
            ben  y  Young  Adults,  na  Pa-
            piamento,  Hulandes,  Spaño
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15