Page 37 - min.ttc july 10
P. 37

8 AWEMainta Diabierna, 10 Juli 2015

Embahador nobo di                                                                                              DEN HAAG – E Embahador nobo di Reino Hulandes
Reino na Panama
a bishita Minister                                                                                             na Cuidad di Panama, Dirk Janssen a haci un bishita
Boekhoudt                                                                                                      di cortesia cerca Minister Plenipotenciario Alfonso
                                                                                                               Boekhoudt.

                                                                                                               Durante di e encuentro minister Boekhoudt a papia cu
                                                                                                               Embahador Janssen riba Aruba su plannan pa fungi
                                                                                                               como un gateway entre Europa y Latino America.
                                                                                                               Tambe sr. Boekhoudt a papia riba e proyecto di
                                                                                                               mudamento di e waf di carga pa Barcadera y e
                                                                                                               oportunidad cu esaki ta brinda pa e trafico di
                                                                                                               container y actividadnan den e zona liber.

                                                                                                                         Embahador Janssen a bisa cu Aruba por
                                                                                                                           conta riba su cooperacion pa cu e concepto
                                                                                                                            di gateway. Sr. Janssen a nota cu Aruba ta
                                                                                                                             hopi serio den su vision di ta un gateway
                                                                                                                             y cu nos pais ta hopi activo ariba e tereno
                                                                                                                              aki cu ideanan concreto con pa realisa e
                                                                                                                              vision aki.

                                                                                                                               Dirk Janssen ta un economista y tabata
                                                                                                                               director Maneho y Communicacion na
                                                                                                                               ‘Autoriteit Consument & Markt’ (ACM)
                                                                                                                              cu ta vigila cu tin un competencia sano
                                                                                                                              entre empresarionan y ta proteha e
                                                                                                                              consumido.
                                                                                                                             Esaki ta e prome puesto diplomatico pa
                                                                                                                             Janssen.
                                                                                                                            E Ministerio pa Asuntonan Exterior di
                                                                                                                            Hulanda ultimamente den nan maneho
                                                                                                                           ta pone hopi atencion riba cooperacion
                                                                                                                          economico den Reino Hulandes.

TIPO DI CAMBIO OFICIAL

Valido pa 10 Juli 2015
                                            t’e 11or mainta

Placa Extranhero              Bank Papieren  Wisselen, Cheque  Benta
                                             Reis Cheque en    na
                                             Over Boekingen    Publico

US Dollar                     1.77 1.78                        1.80

CAN Dollar                    1.38 1.40                        1.42

Engelse Pond Sterling         2.68 2.73                        2.79       Provision di Devisa 1.3%

Zwitserse Frank per CHF. 100 187.25 187.97 188.77                       Segun articulo 12 di Afkondigingsblad
                                                                              di Aruba 1991 nr.GT 32.
Ned.Ant. Gulden per ANG. 100  98.00 100.00 biljetten 100.20
                                            chq./overboeking 100.00       Banco Central di Aruba ta defini
                                                                            e tipo di cambio oficial pa e
Japanse yen per JPY. 10.000 145.27           146.60            148.07
                                                                           cambionan di placa extranhero.
Euro per XEU. 100             195.10 196.88                    198.86
                                                                        BANCO DI CARIBE
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42