Page 18 - AM200806

18 AWEMainta Diahuebs, 6 Augustus 2020

Falta di no duna preferencia:

Accidente serio na crusada

di Palm Beach a laga 3

persona herida atras

DIARANSON mainta informacion a drenta Un total di tres persona a resulta herida,
di un accidente serio panort di e luznan di unda cu mester a haci uso di tres ambulance
trafico na Palm Beach. Ya pa varios siman y rapid responder, y tambe dos unidad di
e luznan aki no ta den funcion, y a pone Brandweer.
avisonan electronico ariba Avenida Nelson
O. Oduber cu esakinan no ta trahando. Bomberonan mesora a drenta den accion pa
Diaranson mainta un Kia Picanto v-car a asina libera un dama turista cu a keda pega
subi e crusado for di banda di pariba, y pa su den e Kia Picanto.
mala suerte tabata tin un pick up biniendo di Chauffeur di e pick up tambe a resulta
pazuid cu velocidad hopi halto. herida, cu kap serio na cabes pero asina mes
Esaki mas cu claro a causa un impacto hopi e la cana subi ambulance.
duro, unda cu e la lastra e v-car peg’e contra
un mata di Kwihi, pa despues e pick up mes Tur tres herido a wordo transporta pa
para panort di dje cara pabou. hospitaal.
Polis a cera e area pa asina trabounan di
rescate por a tuma luga, esta di parti di
Brandweer.
Takelwagen mester presenta pa bay cu
ambos auto, mirando cu nan lo no por move
Mi a habri mi halanan bunita y silenciosamente a bula
bai na mi lugar cerca mi Tata Celestial. Ey no tin dolor ni ariba nan propio forsa.
sufrimento, sino paz y alegria. Di eynan mi lo cuida tur
esnan cu mi ta stima. Tene mi semper den boso curason.
Cu imenso dolor na nos curason pero conforme cu Dios
su boluntad, nos ta anuncia fayecimento di: “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme Dios su
Boluntad, nos ta anuncia fayecimento di nos yiu, Tata,
Ruman, Primo y Amigo

Gradicimento y Invitacion

Den nomber di famianos kier a duna un gratitud na tur
persona cu di un of otro manera a compaña nos den nos

Sr. Ernesto Francisco de Kort dolor pa perdida di nos querido tata
Mihor conosi como Netto
Lid in de orde van Oranje Nassau
*16-6-1938 - †28-6-2020

Na nomber di su querido: Hubert Elias Faro
Esposa: Maria (Riet) de Kort van Gemert Mihor conoci como " hip " Manda Pan Bai Forno
Yiu: Roeland y Maria de Kort-Mendoza *20-07-1952 - †04-08-2020
Nietonan: Jerey de Kort
Ashley de Kort
Rumanan: †Efrem y Magdalena de Kort y famia Na Nomber di su:
Rudolf (Du) y †Ada de Kort y famia Mayornan: Stefanita Faro
†Miguel Jong
†Nicomeda y †Patricio de Cuba y famia Compañera: Milda Susana Inocencia
Jacoba (Shone) y †Ireno Arends y famia Mama di su Yiunan; Isma Carti
Robert (Roy) y Mery de Kort y famia Yiunan; Robert y Jolanda Faro - Arp y yuinan David Jose Maduro
Alwina (Baby) y †Mariano Arendsz y famia Jacqueline y Gregory Jansen-Faro y yiunan
Roland (Ronny) y Nicomeda de Kort y famia y demas yiunan Danki na tur zuster y broeder di Hospital piso 3. Na
Mirto y Ricarda (Calchi) de Kort y famia Rumannan; suoncoloog dr. Randall Leong. Dankina Hospice Atardi
Swa y cuña: Annie y †Johannes Dijsselbloem y famia †Marcio Angela
Lourdes Angela y Rudolf Werleman y yiunan pa nan atencion durante enfermedad di papa y un danki
Consuegro(a): †Julio Alejandro Mendoza y †Maria Marciano (Nico) Angela na tur persona cu a yuda nos.Sudocter di cas Dr. John
Erwin (Win)Angela y yiu
Antonieta Mendoza Esquerre y famia Ronny Angela Croes, Sr. Liberato Hoek, cu mane nos yama nan
Ihanan: Patricia de Kort y Ismael (Esy) Winterdaal Ester Angela y Jerry Vrolijk y yiu tawatatey pa asisti papa.
Johannes (Han) Dijsselbloem Rudolfo (Rudy) Angela y susana Gomes y yiunan Su asistente na cas pa mas cu 2 aña caba señora Sonia
Hubert y Anna Maria de Cuba y famia Araujo. Y tur cu di un forma of otro a yuda mi tata. Danki
Amiga di cas: Jos Paesschen Tanta y Omonan, Primo y Primanan, Subrino y na wondenpolie pa nan atencion.
Primo y primanan, sobrino y sobrinanan. Ex coleganan Subrinanan, Nieto y Nietanan
di Dr. Horacio Oduber Hospitaal. Amigonan di S.V. y Bisanietonan, su ex Cuñanan, su bon Amigonan y Na tur cu a asisti na entiero di nos papa cu pa nos tawata
Mercurius y Aruba Lawn Tennis Bond. demas Famianan y Conocirnan un consuelo grandi danki na famia, amigo, bisiña y
Demas famia: de Kort, van Gemert, Dijsselbloem, Faro, Angela, Arp, Jansen, Maduro, Carti, Tromp, Dirkzs, conocirnan di curazon danki.
Mendoza, de Cuba, Garcia, Arends, Arango, Arendsz, Kelly, Jong, Albert, Werleman, Webb yGiel
Croes, Paskel
Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo Nos Disculpa si den nos momento di tristesa nos por a Nos lo kier ainvita tur amistad y conocir nan pa 3 santo
tuma lugar diahuebs 6 di augustus 2020, di 2’or pa 4’or lubida un famia of conocir. di sacricio di misa.
di atardi na Aurora Funeral Home. Acto di despedida lo tuma lugar diabierna 7 di augustus Diahuebs 6, Diabierna 7 y Diasabra 8 di augustus 2020.
Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di 2020 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home. Na Cathedral San Fransiscona playa pa 7.00 p.m
condolencia na cas. Cremacion lo tuma lugar den seno familiar. Boso presencia ta altamente aprecia.