Page 45 - MIN SJA 7 NOV 2015
P. 45
PAGINA 24 DIARIO DIASABRA 7 NOVEMBER 2015
Diaranzon lo tin Ya pa 13 aña caba
encuentro cu autor Digicel ta sigui den partnership
Tacques Thonissen cu Special Olympics
ORANJESTAD (AAN): Thönissen en conexion O R A N J E S TA D ( A A N ) - - na causanan valioso, Digicel e area di envolvimento den nos
Biblioteca Nacional Aruba cu su ultimo obra Sarah, Awe Digicel ta celebra un ta mas cu tur cos semper hopi comunidad, Digicel a renoba
ta extende un invitacion na de Zwarte Madonna. otro aniversario mas como contento di por bisa, como su asociacion cu Special
amantenan di literatura pa un Jacques ta papia tocante miembro di e comunidad compania multinacional, Olympics. E colaboracion
encuentro cu e autor Jacques su obra nobo y kico ta su di Aruba. Semper activo, cu e ta conta cu un clientela bunita aki a cuminsa 13
inspiracion pa skirbi. dinamico, innovativo, y entusiasma y fiel na Aruba. aña pasa. E partnership cu
semper cla pa duna un man ORANJESTAD(AAN)-- Den Special Olympics Aruba
Esaki ta tuma lugar ta data desde cu Digicel a
na Dept. Arubiana habri su oficina na Aruba y
diaranson dia 11 di ta carga e apoyo di gerencia
november y ta cuminsa di Digicel, pero tambe di tur
8or di anochi. miembro di e team completo
di trahadornan, kende ta duna
E ta escritor di diferente di nan tempo liber pa yuda
obra, tanto pa adulto Special Olympics Aruba yega
como pa hoben, e.o. nan metanan.
Tranen om de Ara, De E reto principal durante
roep van de troepiaal, aña ta na unda atletanan
Spoken, schurken en di Special Olympics ta
goudzoekers y Onder de participa den eventonan local
watapana. Su bukinan y Internacional. Digicel cu
pa hobennan ta traduci hopi entusiasmo a brinda
na Papiamento y e tin nan sosten cu donacionnan y
un buki pa mucha na accionnan pa recauda fondo.
Papiamento Cado cododo
riba aventura. E publicacion Prome Minister Mike Eman ta
Sarah, de Zwarte Madonna lo brinda sosten na Kapel di Madiki
ta na benta e anochi aki.
Koningin Wilhelmina Fonds sano, Minister President y algun departamento manera
Aruba cu tayer 'Siña traha Mike Eman a bishita diahuebs Serlimar y DOW, por brinda
mainta Kapel di Madiki den e ayudo valioso. Personal di
un plato saludabel' Accion di Bario cu a tene den Ministerio di Asuntonan
e bisindario. General, bou direccion di
O R A N J E S TA D ( A A N ) : Premier Eman, a tuma e
Consciente di e importancia Den un guia breve, e informacionnan necesario pa
enorme cu luganan di mandatario a haya splicacion duna inicio na e esfuersonan.
congregacion religioso ta di algun necesidad cu e Prome Minister Mike Eman
representa pa un comunidad kapel tin pa por sigui realisa ta gradici hopi e bon bini
diferente sirbishi. caluroso cu el a ricibi na e
kapel. Ta spera cu, si tur cos
A tuma nota di trabao di ta duna, pronto lo por keda
coriente pa airco, mantencion cla cu e mehoracionnan di e
den e cura y tambe algun kapel y asina por continua cu
reparacion cu e edificio e labor bunita cu e kapel ta
mester. Basa riba esaki, e cumpli cune den e comunidad
mandatario ta di opinion di Madiki.
cu den cooperacion cu
boluntarionan di su Ministerio
ORANJESTAD (AAN): bo kier registra pa participa
Awe Diasabra 7 di november na tayer aki, bo por yama
Koningin Wilhelmina Fonds Koningin Wilhelmina Fonds
Aruba ta sera nan campaña di na 582-0412 of 592-9339. E
concientisacion “Ban Preveni tayer ta cuminsa pa 11’or y
Cancer Hunto” cu un merdia ta tuma lugar na e di dos piso
saludabel na Superfood, unda di Superfood den e foodcourt
cu bo por siña con pa prepara banda di CASA. Participacion
un plato saludabel. ta gratis. Despues di disfruta
di bo plato, lo bo haya e
Despues di un charla receta exclusivo di Maria
informativo di nutricionista Petit pa bo mes try out na
Saskia Budel, participantenan cas y asina prepara un dushi
lo haya e oportunidad pa plato saludabel pa famia y
disfruta di un dushi plato di amistadnan.
cuminda saludabel. Maria Prevencion ta hopi importante
Petit, kende ta un celebridad den e lucha contra cancer.
den e mundo culinario, lo haci Expertonan ta calcula cu mas
un demostracion con pa bo of menos un tercera parti di e
traha un plato dushi y alavez casonan di cancer mas comun
saludabel cu ingredientenan cu na paisnan occidental por
bo lo por haya den Superfood worde preveni door di come
mes. saludabel, moveshon regular
y un peso saludabel.
Cuponan ta limita pa e
merdia informativo aki. Si
