Page 3 - bon-dia-aruba-20210714

A3
LOCAL Diaranson 14 Juli 2021

Variante Delta ta sigui plama den comunidad y ta spera mas caso positivo

den siguiente dianan

Departamento di Salud Di loke ta trata e grupo di 18
Publico a indica algun pa 60 aña cu a vacuna, Kool-
dianan pasa cu e cifranan man a indica cu te dialuna
di casonan di Covid-19 lo ultimo e porcentahe tabata na
wordo anuncia pa siman, 68% di henter e poblacion di
segun datonan recolecta Aruba, e grupo di edad di 60
for di 2 di juli te cu 8 di juli aña bay ariba ta na 73%.
nan a indica cu 27 persona
a contagia cu coronavirus. El a menciona cu esaki ta
hopi importante pa comuni-
Di esaki, 16 persona ta resi- dad haya sa pa motibo cu na
dente y 11 ta turista, loke a Aruba ta core rond e variante
hiba e cifra na 33 caso activo Delta y e cifra ey por brinda
cu un averahe di 4 caso pa cierto proteccion, “no total,
dia y un positivity rate di 6%, pero si e lo por yuda pa hen-
ademas, a señala tambe cu di denan no bira malo y bay na
e casonan aki registra siman hospital”.
pasa 4 persona so tabata va-
cuna, un porcentahe di 15% E meta di vacunacion cu nan
di esunnan cu a haya e virus tin pa Aruba ta 85% di e po-
siman pasa ta vacuna. blacion, loke World Health
Organization ta indica pa e
Prome minister demisionario motibo cu e vacuna Pfizer cu
Evelyn Wever-Croes a sigura ta esun cu Aruba a haya ta cu-
cu esaki por tin di haber cu e bri e persona den su mayoria
variantenan nobo, loke nan ta contra Covid-19 pero no di
yama “breakthrough infec- un manera completo, esey ta
tions” y cu mester tene na nifica cu mas porcentahe tin
cuenta cune, pa motibo cu di hende vacuna e ora ey e
esaki ta nifica un “aumento chens pa nan finalisa na hos-
liviano, pero e ta un aumento pital ta bira menos y ta p’esey
den e cifranan” na unda el a cu si por logra mas hende va-
señala cu e virus t’ey ainda y cuna riba e isla esey lo yuda
e ta keda un riesgo den e co- pa cu hendenan no lo bira
munidad. cune, pasobra Aruba mester Como parti di Crisis Team el demiologia ta mira cu algo malo of por fayece.
ta na prome luga”, el a finali- a bisa cu nan no por sigui keda no ta bayendo bon nan ta
Si e situacion aki ta continua, sa. cuida comunidad despues trece esey dilanti, igualmente Koolman tambe a papia to-
di tur esunnan cu a vacuna e Sharline Koolman di departa- cu 16 luna a pasa desde cu cu laboratorio di hospital pa cante personanan cu te ainda
15% tin e posibilidad di haya mento di Salud Publico tam- pandemia a cuminsa, cu tur asina tuma medidanan pa cu no a vacuna, cu no a dicidi
e virus, den e cifranan tambe be a menciona cu loke a pasa hende por compronde loke esakinan. di tuma e vacuna pa via di e
a trece dilanti cu 5 tabata in- fin di siman no tabata algo cu ta sigui pasa rond di mundo tempo cu esey ta tuma, pero
terna na hospital, 2 tabata nan tabata ‘expect’ y como vooral na Hulanda na e mo- Di loke ta trata e ‘Vacuna- cu si nan tin cu biaha nan lo
turista, 3 local cu un 1 den grupo medico nan tabata es- mentonan aki y cu e variante thon Youth’ cu a tuma luga haci’e, pa esaki el a indica cu
unidad di cuido intensivo ca- pera cu e comportacion lo Delta ta presente na Aruba. diasabra ultimo, Koolman a “mi no sa si e pais pa e cual
minda cu a keda conoci cu tur por a ta mas miho, mirando “Si nos sigui cu e comporta- informa cu muchanan y ho- bo ta bay biaha ta mas im-
di nan no tabatin e vacuna. cu e virus di Covi-19 ainda ta cion ey, e ta bay sigui plama bennan entre 12 pa 17 aña sin portante cu bo famia, pero
“E gran mayoria di esunnan plamando den comunidad. mas na Aruba cu consecuen- problemanan di salud wordo mi ta kere cu si bo tin un tata
cu ta adulto cu no ta vacuna, cianan cu mi ta kere nos ni vacuna, e grupo cu a haya e of mama hende grandi cu no
ta pa nan propio decision y Di e siman for di 20 te cu 26 un no kier pasa aden un biaha vacuna e dia ey ta representa por a vacuna pa whatever rea-
nos como gobierno ta respeta di juni, el a informa cu nan mas”, el a comenta. casi 20% di e poblacion di e son, mi ta kere cu esey ta mas
esaki, sinembargo, e ta trece tabatin 60 test pa loke ta trata grupo di edad aki lo cual nan importante cu ora bo ta bay
cune extra responsabilidad pa e variante di Delta na Aruba Nan como Departamento ta haya esey como algo hopi biaha y bo ta bay vacuna” el a
bo cuida bo mes mas y cuida manera hospital a anuncia, di Salud Publico ta mantene bon, cu ta falta mas ainda finalisa y e pa motibo ey nan
bo famia aun mas” Wever- Koolman a sigura cu di e test- y monitoria e datonan y ci- pero e ta bon un comienso. ta sigui motiva e comunidad
Croes a bisa. nan aki ningun a sali positivo franan tur dia, si acaso epi- pa bay vacuna.
pa e variante aki, esun cu a
Asina mes, el a declara cu e wordo origina na India.
reglanan cu a wordo imple- Pa e siman di 27 di juni te cu
menta pa restriccionnan di 3 di juli, el a señala cu nan a
Covid-19 a wordo elimina y haya 3 caso positivo cu vari-
tambe a wordo flexibilisa me- ante Delta di 16 test cu a wor-
didanan pa turistanan cu ta do haci y e siman di 4 di juli
bin for di Merca pa asina mas te cu 11 tabatin 25 test, di lo
turista por drenta y Aruba por cual 8 a sali positivo cu e me-
recupera mas lihe, pero treci- sun variante.
endo dilanti loke a tuma luga
fin di siman ultimo cu tabatin El a sigura cu e variante aki
tiroteo y kiebro de reglanan ta esun cu ta mas contagioso
cu ta bin for di personanan compara cu e variante Alfa
asocial cu no kier weita un esun di Reino Uni, na unda
recuperacion di e isla, el a en- cu e chens di sigui plama den
fatisa cu e no kier bin cu me- comunidad ta sigui y esey no
didanan back como toque de ta un bon noticia si ta mira
queda, shelter in place y tur loke a sucede e fin di siman
esey nan pero “si mi mester ultimo, manera Koolman a
bin cu medidanan, mi ta bin expresa.