Page 4 - bon-dia-aruba-20210714

A4 LOCAL
Diaranson 14 Juli 2021

Proyeccion economico CBA mas optimista cu tur te awor

Posible motibo pa revisa presupuesto 2021?

E proyeccionnan cu Banco Central di Aruba a caba di publica den su Por observa cu e proyeccion base nobo di CBA ta na mas o menos mesun
Economic Snapshot di e siman aki, tabata un adaptacion considerable nivel cu e proyeccion optimista di DEACI, cu tabata esun mas halto te awor.
compara cu e proyeccion duna mas tempran e aña aki den su Eco- E proyeccion pesimista di CBA, a base di un crecemento di 8,2%, ta na mesun
nomic Outlook na februari. altura cu e proyeccion base di DEACI. E proyeccion optimista nobo di CBA
(15%) ta duna e GDP mas halto di tur proyeccion te awor: Afl. 5161 miyon. Si
Esaki ta expresa e actual optimismo mirando e actividad economico te awor esey keda realiza, anto nos GDP lo bolbe na mas o menos 87% di loke GDP
e aña aki, cu mayoritariamente ta refleha e situacion den sector turistico. Bon 2019 tabata.
Dia Aruba a pone e anterior proyeccionnan conoci, di presupuesto 2021, di
Departamento di Asunto Economico (DEACI), di Banco Central y IMF NB: E cifranan nobo ta calcula a base di e GDP nominal 2020 di Banco Cen-
hunto, añadiendo e proyeccionnan nobo di CBA, y calculando cuanto e GDP tral den su Annual Statistical Digest 2020 (Afl. 4469 miyon).
nominal lo ta pa 2021, a base di e proyeccionnan basico, optimista y pesimista
di CBA. Motibo pa revisa presupuesto 2021?
Por mira tambe cu e cifranan di crecemento economico riba cual presupuesto
2021 ta basa, a keda bastante aleha di e cifranan cu a ser publica despues. Esey
ta conta tambe pa e GDP 2020 cu a tuma como base e suma di Afl. 4049, cu
despues tur otro instancia tabata mira mas halto. Revision di e cifranan di
GDP lo supone mas entrada for di economia pa gobierno, pero cautela lo por
keda e consigna pa e gabinete nobo. Gobierno tin anualmente alrededor di
22 – 23%% di GDP nominal como entrada total. Na un GDP sustancialmente
mas halto esaki por significa extra ingreso di mas di Afl. 100 miyon.

Ta pusha sushi na candela for di

sero di dump pa lama

Prome Minister di Aruba Evelyn Wever-Croes:
Trabaonan pa forma e siguiente

gabinete ta den progreso

“Gobernador a duna mi 4 siman ni cu stakeholders pa gobernacion
pa por logra esaki, pero mi tin 2021-2025 tambe. Prome Minsiter
tur confiansa cu nos lo keda cla a indica cu ta trahando riba e sched-
mas lihe; pero nos mester tuma ule pa wak cua ta tur e instancianan
tempo si,” prome minister Ev- y deparatmentonan cu mester reuni
elyn Wever-Croes a declara den cu nan y lo cuminsa reuni den cur-
un comunicado di prensa. so di e siman aki.

Diabierna siman pasa, Prome Min- “Gobernador a duna mi 4 siman
ister Evelyn Wever-Croes a wordo pa por logra esaki pero mi tin tur
nombra un biaha mas e formador confiansa cu nos lo keda cla mas
pa e gobierno nobo door di Gober- lihe pero nos mester tuma tempo
nador di Aruba, señor Alfonso si. Loke ta bay tuma mas tempo ta
Boekhoudt. E trabounan a cuminsa e screening pasobra e mester wordo
caba. Prome Minister a indica cu haci bon.
e trabounan di formacion ta bay ta
varios; un ta pa yega na un acuerdo Trabounan pa forma e siguiente
di coalicion y gobernacion den li- Gabinete ta den progreso. Mi no sa
Usuarionan di lama entre area di algo nobo of si ya ta hopi tempo caba ñanan grandi. Esaki awo ta den pro- con lihe nos por keda cla. Ta aworaki
Parkietenbos y islanan di cay a cu ta simplemente benta parti di e ceso. nos a cuminsa y mi no a invita niun
stakeholder ainda y tampoco mi a
nota un comportacion straño na dump den lama. E ta obvio cu e prac-
Dump. Esnan encarga cu maneha tica aki ta hopi peligroso pa e calidad E reparticion di carteranan y min- haci niun peticion ainda pa screen-
ing. Nos no a yega ainda na reparti-
dump ta simplemente pusha par- di awa cu ta yega tur rond di nos isla, isterionan tambe ta algo cu lo mes-
tinan na candela den lama. incluso areanan unda ta pisca. ter cuminsa traha riba dje den e cion di carteranan ni nombramento
proximo dianan nos dilanti. Un di ken ta bira minister. Nos ta na
E ta algo yamativo mirando cu net E ta un hecho cu studio di PAHO a parti hopi importante ta e screen- comienso ainda. E nombramento
banda di dump tin area di mangel cu ilustra e peliger pa salud grandi di e ing pa cu e ministerionan cu tambe como formador a drenta diabierna
mester haya proteccion y ta cay bou dump y esnan cu conoce e operacion tin cu cuminsa ainda. Banda di e siman pasa y nos a cuminsa traha di
supervision di Fundacion Parke Na- ta papia di acumulacion peligroso di trabounan interno di e formacion biaha riba dje. Pa fin di siman aki mi
cional Aruba. tur tipo di metal y otro material peli- tin tambe e trabounan di reuni cu lo mester por duna un update con
groso cu awor ta parce di keda delib- stakeholders manera ta custumber e trabounan ta bayendo”, Prome
Bon Dia Aruba no a haya comentario eradamente pusha den lama. di tur formador. Prome Minister a Minister, Formador di e siguiente
Gabinete a duna di conoce.
di Serlimar riba e maneho aki y si e ta haci esaki tambe na 2017 y lo reu-