Page 11 - MIN JUS Updated Newspaper
P. 11
anuncio di morto/reino A21
Diamars 5 Mei 2015
Discusion riba boxeo a escala
Homber a haya tiro fatal na su nek
y a muri na e sitio
“Laga tur kos ta spera mi ta bunita, WILLEMSTAD – Un dis- edor di 3or y mey, Central
laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, cusion riba boxeo den e di Polis a ricibi yamada di un
marduga di diasabra pa caso di trofeo cu a tuma luga
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y diadomingo a sali for di den Den Helderstraat y cu
laga esakinan termina den tur buniteza”. man y tiro a cay. E perso- tabatin un persona herida.
na cu a haya herida di bala Na yegada di e unidad poli-
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, a muri na e sitio. Testigo- cial, nan a bin topa cu un
nos ta participa fayecimento di : nan a bisa cu un discusion homber drumi riba un plen-
cu tabatin riba e contro- chi di tera y no tabata duna
versial pelea entre Floyd señal di bida.
Mayweather y Manny E victima tabatin un heri-
Pacquiao a conduci na e da di bala bou di su pecho
caso di tiramento. robes. Na yegada di personal
Polis a informa cu tabata di ambulance, ya no por a
marduga dia 3 di mei alred- haci nada mas pa e homber
herida aki.
Nelson Walton Olive Dokter di polis cu a presenta
miho conoci como “Nel” na e sitio a constata morto di
* 02-06-1945 † 04-05-2015 Sharlon Juan Martis, nace na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Corsou dia 6 di mei 1967.
For di investigacion prelimi-
Thank you note & nar a sali na cla, quo e victima
Invitation lo tabatin problema cu un
otro homber, cu a conduci
The family of the late Pupa in grateful appreciation wish- na e desenlace ariba mencio-
es to thank everyone who extended words of encourage- na. Investigacion den e caco
ment, comfort, prayers and other expressions of love and aki ta continua.q
concern during the passing away and buriel of our beloved
Prinses Beatrix a habri exposicion
Mr. Wilfred Alexander Guera na Corsou
van Heyningen
WILLEMSTAD - Prinses a uza den avion y autonan. nan estatal entre Hulanda cu
Special thanks to all family, friends, acquintances, and Beatrix a habri e exposi- E tempo ey mi no tabata sa e islanan.
to those who telephone, visited, gave words of comfort. cion Guera na Corsou. cu tabata rafina den mi pais, No tabatin bringamento na
Maybe you did it with a kind word, handshake or your Meta dje exposicion ta Corsou. Sin combustibel ey, Corsou y Aruba, pero e awa-
presence at the funeral one thing forsure I did not go un- duna tension na e rol cu guera lo a dura sigur un aña nan rondo dje islanan tabata
noticed. Corsou a hunga durante mas”. hopi peligroso. Submarinon-
We would like to invite all family, friends, neighbors for di Segundo Guera Mun- Den un articulo di Dick an Aleman tabata loer cu nan
the following 2 holy masses dial. Corsou tabata im- Drayer pa NOS, ta men- torpedonan riba tankernan
Wednesday May 6th and Monday May 11th, 2015 at the portante pa abaste com- ciona e falta di conocemento di zeta. Nan tabatin e haf di
Cristo Rey Church in Brazil at 7pm bustibel na e aliadonan. dje rol cu e islanan den reino Corsou bon na bista.
Rudy Dovale (93) a bringa a hunga den tempo guera, a Artefactonan historico
durante di guera den e eher- motiva algun Yiu di Corsou Durante di tres aña habi-
cito Mericano. "Nos haya un pa tene e exposicion y pidi tantenan di Corsou, mester
combustibel special cu por Prinses a paga luznan di cas, entre
Beatrix pa haci e apertura. 18.00 i 06.00’or.
Gobierno Hulandes den e Tabata tapa e luznan di auto
tempo aya tabata den exilio y tambe cu un capa
e islanan mes mester a libera Varios dje artefactonan aki ta
nan mes, sin participacion colecta entre otro testigonan
directo di Hulanda. Pa La di guera, entre otro Rudy
Reina Wilhelmina, esey ta- Dovale. A fia of duna nan na
bata un señal pa revisa e laso- museo di Corsou.q
Diamars 5 Mei 2015
Discusion riba boxeo a escala
Homber a haya tiro fatal na su nek
y a muri na e sitio
“Laga tur kos ta spera mi ta bunita, WILLEMSTAD – Un dis- edor di 3or y mey, Central
laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, cusion riba boxeo den e di Polis a ricibi yamada di un
marduga di diasabra pa caso di trofeo cu a tuma luga
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y diadomingo a sali for di den Den Helderstraat y cu
laga esakinan termina den tur buniteza”. man y tiro a cay. E perso- tabatin un persona herida.
na cu a haya herida di bala Na yegada di e unidad poli-
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, a muri na e sitio. Testigo- cial, nan a bin topa cu un
nos ta participa fayecimento di : nan a bisa cu un discusion homber drumi riba un plen-
cu tabatin riba e contro- chi di tera y no tabata duna
versial pelea entre Floyd señal di bida.
Mayweather y Manny E victima tabatin un heri-
Pacquiao a conduci na e da di bala bou di su pecho
caso di tiramento. robes. Na yegada di personal
Polis a informa cu tabata di ambulance, ya no por a
marduga dia 3 di mei alred- haci nada mas pa e homber
herida aki.
Nelson Walton Olive Dokter di polis cu a presenta
miho conoci como “Nel” na e sitio a constata morto di
* 02-06-1945 † 04-05-2015 Sharlon Juan Martis, nace na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Corsou dia 6 di mei 1967.
For di investigacion prelimi-
Thank you note & nar a sali na cla, quo e victima
Invitation lo tabatin problema cu un
otro homber, cu a conduci
The family of the late Pupa in grateful appreciation wish- na e desenlace ariba mencio-
es to thank everyone who extended words of encourage- na. Investigacion den e caco
ment, comfort, prayers and other expressions of love and aki ta continua.q
concern during the passing away and buriel of our beloved
Prinses Beatrix a habri exposicion
Mr. Wilfred Alexander Guera na Corsou
van Heyningen
WILLEMSTAD - Prinses a uza den avion y autonan. nan estatal entre Hulanda cu
Special thanks to all family, friends, acquintances, and Beatrix a habri e exposi- E tempo ey mi no tabata sa e islanan.
to those who telephone, visited, gave words of comfort. cion Guera na Corsou. cu tabata rafina den mi pais, No tabatin bringamento na
Maybe you did it with a kind word, handshake or your Meta dje exposicion ta Corsou. Sin combustibel ey, Corsou y Aruba, pero e awa-
presence at the funeral one thing forsure I did not go un- duna tension na e rol cu guera lo a dura sigur un aña nan rondo dje islanan tabata
noticed. Corsou a hunga durante mas”. hopi peligroso. Submarinon-
We would like to invite all family, friends, neighbors for di Segundo Guera Mun- Den un articulo di Dick an Aleman tabata loer cu nan
the following 2 holy masses dial. Corsou tabata im- Drayer pa NOS, ta men- torpedonan riba tankernan
Wednesday May 6th and Monday May 11th, 2015 at the portante pa abaste com- ciona e falta di conocemento di zeta. Nan tabatin e haf di
Cristo Rey Church in Brazil at 7pm bustibel na e aliadonan. dje rol cu e islanan den reino Corsou bon na bista.
Rudy Dovale (93) a bringa a hunga den tempo guera, a Artefactonan historico
durante di guera den e eher- motiva algun Yiu di Corsou Durante di tres aña habi-
cito Mericano. "Nos haya un pa tene e exposicion y pidi tantenan di Corsou, mester
combustibel special cu por Prinses a paga luznan di cas, entre
Beatrix pa haci e apertura. 18.00 i 06.00’or.
Gobierno Hulandes den e Tabata tapa e luznan di auto
tempo aya tabata den exilio y tambe cu un capa
e islanan mes mester a libera Varios dje artefactonan aki ta
nan mes, sin participacion colecta entre otro testigonan
directo di Hulanda. Pa La di guera, entre otro Rudy
Reina Wilhelmina, esey ta- Dovale. A fia of duna nan na
bata un señal pa revisa e laso- museo di Corsou.q
