Page 51 - MIN VOS 9 NOV 2015
P. 51

DIALUNA 9 NOVEMBER 2015                                         DIARIO                                                                                       PAGINA 55

   PARA LOS                  Oracion pa awe:                                                Invitacion pa oracion na tur e debotonan di
  CASOS MAS                                                                                 Señor de Los Milagros y e Birgen Dolorosa
   DIFICILES                 Drama riba mi Señor e “laman di
                             bendicion”.                                                    Den Señor so nos tin cu pone nos confiansa. Union ta
Ati vengo con toda la fe                                                                    haci forsa. Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu
de mi alma, a buscar el      Specialista den seguro di entiero  Presenta pa:                tin Pastoor Jan Gospodarczyk como guia spiritual, ta
sagrado consuelo. En mi                                         (297) 582-4427              invita tur e debotonan di Señor de Los Milagros, tur
dificil situacion no me                                          info@onderlingehulp.com     esunnan cu ta stima Hesus y Maria y pueblo di Aruba pa
desampares. Las puertas                                                                     orashon na e Milagroso y Su Mama Dolorosa, dialuna
que se han de abrir en                                                BibaÊcadaÊmomento     9 di november pa 7or anochi den e Capiya di Centro
mi camino, sea tu brazo      “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada Den cununu      Pastoral na Sta. Cruz. 6.15 nos ta cuminsa cu e Rosario
poderoso el que las abra ,   di yerba berde e ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa        di e 7 dolornan di e Birgen Dolorosa .
para drame la tranquilidad   trankil, Pa mi bolle haya forsa”.
que ansio. (3 peticiones     Salmo: 23                                                        Politie Ontspannings Veriging Aruba
oficiales), suplica que me
hagas un corazon afligido     Cu inmenso tristeza den nos curazon ,                                 E Directiva, Staff & Personal y Miembronan
por duros golpes del         pero conforme cu e boluntad di Dios nos                           Ta extende palabranan di profundo condolencia na
cruel destino que lo han     ta anuncia fayecimento inespera di:
vencido siempre en la lucha                                                                                                 famia.
humana, ya que si tu poder      Rosa Maria Leysner - Werleman
divino no intercede en mi           *09-10-1957 - +06-11-2015                                Sra. “Gloria Anatalia Cham-Fleming
favor, sucumbire por falla
de ayudo, brazo poderoso     Na nomber di su Casa:                                                              †03 di November 2015
asisteme, ampararme y        Franklin Leysner                                                      Na bida mama di nos miembro “Gary Cham”
conduceme a la gloria                                                                           Cu Dios duna hopi forza y consuelo den e dianan
celestial. Gracis dulce      Yuinan : Jessica Thijsen
Jesus.                                  Stefan Leysner y Geraldine Bennett                                               dificil aki.
Se reza por 15 dias esta                                                                                      Sosega na Paz Sra. Gloria.
oracion para los casos mas   Su Cacho: M.J.
dificiles empezando el        Su rumannan, Cuña stima Aura Croes y yuinan na Hu-
viernes, madar a publicar    landa, Ihanan, Sobrina y Sobrinonan, Prima y Primonan,
antes de los 8 dias.         Comernan Sita y Gwendolyn, su amiganan di Zumba - Mo-
                             vimiento ta bida.
  TELEFFON                   Grupo di landa na Community Pool.
     5826747                 Leysner, Werleman, Thijsen y demas famianan.
                             Acto di entiero lo tuma lugar Diamars 10 di November
 Fax 5828551                 2015 pa 11’ or di mainta , saliendo for di the Olive Tree Fu-
                             neral Home na Cumana y despues pa Santana Central Sa-
                             bana Basora, Nos difunto lo ta reposa for di 9 ‘or di mainta
                             na the Olive Tree Funeral Home na Cumana.

                             Nos ta pidi nos disculpa cu después di entiero nos no por
                             ricibí bishita di condolencia na cas.

                                 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
                                 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
                                 theolivetreefuneralhome@gmail.com
                                 www.theolivetreefuneralhome.com

        DAL TIME N.V./DIVI VACATION CLUB

With deep sy�pathy we announce the passing of our Colleag�e and
                              Friend

       Wendell Francis

  We ex�end our most sincere condolences to the bereaved family,
 colleag�es and f�iends and wish them comfor� & st�eng�h during

                         this difficult time.
Oppor��nit� to ex�end condolences to the bereaved will be on:

        Monday, November 9, 2015 at Aurora Funeral Home
                       7:00 p.m. –9:00 p.m.
                      Funeral will be held on:

        Tuesday, November 10, 2015 at Aurora Funeral Home
                    f�om 9:00 a.m. to 11:00 a.m..
                    May Wendell Rest in Peace.
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56