Page 15 - ARUBA BANK

a26 condolencia
Diasabra 18 November 2017

Un Mama y un Oma
No ta muri nunca “Señor ta mi wardador, “Señor ta mi wardador,
E ta biba den nos recuerdo mi n’tin falta di nada; mi n’tin falta di nada;
Maske con leu e por ta Den cunucu di yerba berde, Den cunucu di yerba berde,
Nos ta corda nos Mama y nos Oma E ta ponemi sosega. E ta ponemi sosega.
Cu tawata pa nos un consuelo y un E ta hibami na awa tranquil, E ta hibami na awa tranquil,
estimulo pa mi bolbe hanja forsa. Salmo pa mi bolbe hanja forsa. Salmo
Por medio di su inmenso amor 23:1,2,3. 23:1,2,3.
Tristio pero agradecido na Dios pa Cu inmenso tristesa na nos Cu inmenso dolor na nos
tur locual e la significa pa nos, nos ta curason, nos ta anuncia curason, nos ta anuncia
anuncia fayecimento inespera di: fayecimento di nos Tata, Welo, fayecimento di:
Ruman stima:

Sra. Menita Oduber- Domitilio Henriquez Jan van der Veen

Yarzagaray Cariñosamente yama: “Tilo” * 09-08-1965 † 13-11-2017

*24 - 04 - 1928 - †14 - 11 - 2017 * 07-07-1941 † 15-11-2017 Na nomber di su:
viuda di Hendrik Oduber Na nomber di su:
mihor conoci como “Juffrouw Menita”, Esposa: Suzy van der Veen-Henriquez
kende pa mas di 50 aña a dedica su mes na enseñanza Ruman: Eugenia Henriquez
y Yiunan: Dave van der Veen
na trabaonan di hubentud y social na Paradera. Yiunan: Wilfrido Henriquez y Sandra y famia Jeffrey Marcuñe
Condecorá 22 april 1981 den “ Orde van Oranje Antonio Henriquez y Lourdez y famia Steffan Marcuñe
Nassau”. Alfonso Henriquez y Carminia y famia
Jacqueline y Roland Halley y famia Tata: Jan van der Veen Sr. na Hulanda
Na nomber di su: Marcia y Jose Maduro y famia Mama: Jani van der Veen-Nijboer na Hulanda
Yiunan:
Miriam van Bochove-Oduber Na tur su Nietanan y nietonan, Bisanieta y Ruman: Wilhelm & Ineke van der Veen y yiunan na
Hendrik y Zulma Oduber bisanietonan, Primo y primanan, Sobrino y Hulanda
Erna y Theo Poiesz-Oduber sobrinanan, Comer y compernan, Ihanan. Nietonan: Jeremy & Tyler Marcuñe
Robert y Monique Oduber-Winkel Demas famianan: Henriquez, Croes, Halley, Mimie,
Edward y Monica Oduber-Saladin Tromp, Kock, Maduro, Wouters, Stamper, Paesch, Sobrino y sobrinanan na Hulanda: Sterre, Tyl, Mila
Ridderstap, Thijsen, Gomez, v/d Linden y Wever. van der Veen
Nietonan y Nietanan:
Olga, Kenny & Kirsten Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún Swa y cuñanan: Aida Henriquez y Simon Rasmijn y
Rachele & Sergio, Michelle, Joseph, Harold, Chenco persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa. yiunan
y Bruce Eva y Pedro Croes y yiunan
Mariska & Yves Acto di entiero ta tuma lugar Diamars 21 November Oscar Henriquez y yiu
Monica y Kurt 2017 pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral Home y Dina y Jan Vos y yiunan na Hulanda
Kiara y Shawn despues saliendo pa Santana Catolico na Savaneta. Nos Beto Henriquez y yiunan
defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Ad Carlos Henriquez y yiunan
Bisanieto: Patres Funeral Home. Rafael Henriquez y yiunan
Axel John Henriquez y Vivian Tromp y yiunan
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Sheron y Michael Croes y yiunan
Dialuna 20 November 2017 for di 7:00 pm pa Edith y Pachan Werleman y yiunan
9:00 pm Glen Henriquez na Hulanda
Rumannan: Ivonne Henriquez-Tromp y yiunan na Hulanda
Emelinda Yarzagaray y famia Nos ta lamenta cu después di entiero nos no ta ricibi Amigonan di Cas: Irving de Cuba, Robertico
Crispina Frank-Yarzagaray y famia bishita di condolencia na cas Henriquez, Edwardo Bremo, Eldwin Gomez, Jacky
Chenco y Jane Yarzagaray y famia de Windt y tur su otro amigonan cu ta mucho hopi pa
Alby y Kathy Yarzagaray Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende menshona.
Elsa Yarzagaray y famia nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
Ella y Leo Tromp-Yarzagaray y famia Condolencia por wordomanda riba nos website: Demas famianan: van der Veen, Nijboer, Henriquez,
Francisco y Jos Lutterman-Yarzagaray www.adpatres.webs.com Wilbrink, Wernet, Croes, Meijer, Vrolijk, Tromp,
Wester, Vos, Yarzagaray, de Cuba, Werleman, Bikker,
Swa y Cuña: Flanegin, Gomez, Trimon, Boekhoudt, Vittagra,
Stella Oduber y famia Marcuñe, Krozendijk y Jacobs
Elio Oduber y famia
Su Coleganan di Korps Politie Aruba
Su ayudante: Marie Carmen I am Alpha and Omega, Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
the beginning and the ending, persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
Bisiñanan: said the Lord, which is, and which
Mario y Theresita de Cuba y famia was, Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 18 november
Freddy, Zairo Ruiz y famia and which is to come, the Almighty. 2017 pa 4or di atardi na Misa Sagrado Curason na
Rev. 1:8 Savaneta y despues saliendo pa Santana Catolico na
Tur sobrino- y sobrinanan, ihanan y demas famianan Savaneta. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di
Oduber, Yarzagaray, van Bochove, Poiesz, Winkel, It is with sorrow and pain that we atardi na Misa.
Saladin, Scoop, Tromp, Frank, Schouwstra, announce the passing of:
Lutterman, Heronimo, Flanegin, Arends, Nunes, Johanna Francisca Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
Guerratica y Lacle ta invita pa e acto di entiero cu lo diabierna 17 november 2017 for di 7:00 pm
tuma lugar diasabra 18 di november for di 2:00 PM pa Kelly Croes Mandela pa 9:00 pm
4:00 PM na misa Sta. Filomena na Paradera.
Nixxon Reagan NOT Bush Nos ta lamenta cu después di entiero nos no ta ricibi
Condolencia lo tuma lugar diabierna 17 di november Obama Gario bishita di condolencia na cas
di 7:00 PM pa 9:00 PM na Aurora Funeral Home. Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
Better known as: “Antonia”
*16-06-1936 - †15-11-2017 nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
Envez di flor of krans, un doncaion na fundacion Condolencia por wordomanda riba nos website:
“Bon nochi drumi dushi” lo ta altamente aprecia. Date and place of celebration will be held www.adpatres.webs.com
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta recibi saturday november 25, 2017
bishita di condolencia na cas. from 7 to 9 pm at Aurora Funeral Home.
Cremation will take place in family union.