Page 9 - bon-dia-aruba-20230803

A9
REINO Diahuebs 3 augustus 2023

19 ciudadano Hulandes evacua for di Niger diaranson, embahada cera pa publico

(NLTimes)—19 ciudada-
no Hulandes cu tabata na
Niger a sali for di e pais
diaranson via varios vuelo.
Diaranson anochi, Minis-
ter di Asunto Exterior De-
misionario Wopke Hoek-
stra a anuncia cu 13 resi-
dente Hulandes a sali di
Niger. Mas trempan den
dia, seis otro ciudadano a
logra bandona e pais caba.
Pa motibonan di seguri-
dad, e Embahada Hulan-
des na e capital Niamey ta
cera pa publico.
ehempel di cooperacion in- keda.
E prome grupo di seis Hu- ternacional,” Wopke a skirbi
landes a sali for di Niger cu riba un post riba X, e plata- E cantidad exacto di ciudada-
e ayudo di partnernan inter- forma conoci anteriormente nonan Hulandes ainda den
nacional riba varios vuelo. E como Twitter. Niger no ta claro, como cu no
otro grupo di 13 a evacua di- tin obligacion di registracion
aranson anochi ta en camino Segun Hoekstra, casi tur ciu- pa ciudadanonan Hulandes
pa Paris riba un vuelo Fran- dadano Hulandes cu kier a den exterior. Sinembargo,
ces, unda nan lo reuni cu per- sali di Niger a haci esaki. Un Minister Hoekstra a reporta
sonal di e Embahada Hulan- par ciudadano no por a yega anteriormente cu rond 25
des. e aeropuerto na tempo, el a ciudadano Hulandes a tuma
bisa. E Embahada Hulan- contacto cu e departamento.
“Den ta den contacto cer- des den e capital, Niamey,
cano cu nos partnernan in- ta manteniendo contacto cu Un siman pasa, a tuma luga di Ethiopia, Belgico, Francia, tres vuelonan transportando
ternacional tocante e situa- nan. A pesar di e situacion un rebelion na Niger, unda e Portugal y Italia, entre otro. 736 hende, incluyendo 498
cion preocupante na Niger. seguridad na Niger causando ehercito a tuma poder den e ciudadano Frances. Si e seis
Nos ta specialmente gradici e ciere di e embahada, e em- pais. Desde e tempo ey, vue- Autoridadnan Frances a re- ciudadanonan Hulandes ta-
na Francia pa e asistencia cu bahador a mantene un team lonan di evacuacion Frances y porta diaranson anochi cu bata riba e vuelo Frances no
nan a provee cu e evacuacion chikito na Niamey pa rep- Italiano a sali for di e ciudad, un tercer vuelo di evacu- por a ser confirma diaranson
di nos coleganan. Un bon resenta e Hulandesnan cu a transportando individualnan acion a yega Paris. E prome anochi.

Asociacion di studiante na Amsterdam no lo ser procesa pa declaracionnan misogino

OM a bisa cu e ta compronde aki” y cu “e declaracionnan Pero esey no ta haci’e un
cu “un cantidad di hende ta aki por ser considera como ofensa criminal,” segun OM.
sinti ofendi pa e remarconan indeseabel y inaceptabel.”

(NLTimes)—Ministerio portahe pa responsabilidad
Publico (OM) no lo pro- criminal pa insultonan di
cesa cuatro miembro di grupo y incitacion di odio,
e Amsterdam Student discriminacion y violencia.”
Corps (ASC) of e asocia- Den dos di e cuatro declara-
cion mes pa yama hende cion aki, miembronan di
muhe “cum buckets” y ASC a yama hende muhe
“hoeren” durante un cena “hoeren” y “cum buckets.”
di hende homber aña pasa. E otro declaracion tabata cu
E misoginia a “surpasa “hombernan mester kibra
standardnan di decencia”, nek di hende muhe pa asina
pero “esaki no ta haci’e por tin relacion sexual” y cu
castigabel,” segun OM a “hende muhe ta nada pero
declara diaranson. nada mas cu puta.”
Un hende muhe a lanta caso Segun OM, e insulto di gru-
contra ASC y cuatro miem- po debi na genero no ta un
bro, acusando nan di incita- ofensa criminal—genero no
cion di odio, discriminacion y ta menciona den e articulo di
violencia contra hende muhe ley relata na insulto di grupo.
pa via di discursonan haci du- “Ademas, den e perspectiva
rante un “cena di homber” na di OM, e declaracionnan le-
juli aña pasa. galmente no ta incita odio,
discriminacion of violencia,”
“OM a test e cuatro declara- segun OM. “P’esey OM a re-
cion pa cual a entrega un re- chasa e cargonan.”