Page 5 - bon-dia-aruba-20230314

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 14 maart 2023

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart
Redaccion Di articulo 43 pa 38...
noticia@bondia.com
Y back pa 43 awor...?
Pilar Flores (hefe di redaccion)
Angenette Figuereo (closer editor)
Leo Maduro Recientemente nos ta tende cierto comentario sidera necesario y nan a bin Aruba fin di april
Andreina Morillo contradictorio encuanto e supervision finan- 2015 pa, manera ta bisa na Hulandes, “om spijk-
Raisa Montilla ciero di Reino cu lo mester haya concretizacion ers met koppen te slaan”: caba cu e asunto ‘de
den un ley di Reino. Di banda di gobierno di una vez por todas’. E deliberacionnan lo a termi-
Ehecutivo di Benta Aruba y nan parlamentarionan nos por scucha na den un ley di Reino di supervision financiero,
sulaika.croes@cspnv.com cu, despues di e exito di deshaci di e propuesta pero diferente cu e dos otro islanan (Curaçao y
di ley di COHO, ta purba logra kita for di mesa Sint Maarten) tin desde 2010 a base di consenso
e ley di supervision financiero tambe. Esaki a sali tocante e saneamento di e situacion financiero
Sulaika Croes na cla entre otro na e ultimo encuentro di e par- di e dos islanan, den e caso aki lo tabata trata di
lamentonan na Corsou. Tin motibo pa cual lo continuacion di e intervencion di Reino a base
Aviso y Arte no ta asina facil pa pone ambos proyecto di ley di articulo 43, inciso 2 di Statuut, si imposicion
den mesun categoria. tabata e ultimo opcion.
Sandra Loefstop
Lisa Tromp Esey tin tur cos di haci cu e forma con a yega Na momento cu gobierno di Aruba di e tempo
na e dos propuestanan aki. Den e caso mas re- ey a mira cu no tabatin opcion mas pa evita e
Departamento Digital ciente di COHO, e crisis causa pa Covid-19, a supervision, a propone pa hinca e texto di e ley
trece cune mas emergencia financiero pa Aru- di supervision di Reino (di e otro dos islanan)
Juan Luis Pinto ba, mientras e situacion tabata grave caba. Den den un ley di Aruba mes, pa sikiera aparenta cu

Administracion cuadro di e ayudo Hulandes a bin cu exigencia, gobierno di Aruba a keda cu rienda den man.
Hulanda a bay di acuerdo y e ley di Aruba, cu
y acuerdo, di cual e mandatario y parlamentari-
accounting@bondia.com onan gubernamental a bisa despues cu ‘a pone su base huridico mancaron, a funciona pa algun
cuchiu na nan garganta’. Pero, e partinan tabata aña, te cu na 2018 bao di e actual gobierno a yega
Martha Arteta de Ariza colabora claramente den cuadro di articulo 38 di na e protocol pa haci cierto cambio den e ley.
Statuut, cu ta duna base na e cooperacion mutuo Despues e sabotahe di e ley aki den parlamento
Distribucion den Reino. Y cooperacion mutuo ta solamente pa fraccion di e partido grandi den gobierno a
posible si ambos banda ta di acuerdo tocante e conduci na intervencion Hulandes, obligando
Jenny Kelly condicionnan di tal cooperacion. E formanan gobierno di Aruba pa benta e ley local, cu e
Coleccion describi den Statuut ta – posiblemente – den cambionan no acorda cu Hulanda, den prullen-
forma di ley di Reino, logicamente di consenso, bak y sigui colabora cu e supervision bao di e
Evelinda de Cuba - Tromp o ta opta pa loke yama ‘onderlinge samenwerk- ley original plus e protocol. Gobierno di Aruba
Pre Press ing’; e mutuo consulta. Loke a cambia mientras por a rasca diente pero te awe ta obliga pa recon-
tanto ta cu a bin un acuerdo nobo, a base di e oce e legitimidad di e cuadro legal sustenta pa
Luis Fernando Arenas (Hefe) obhecionnan di e islanan, cu no ta bay tin ley e ley original hunto cu e protocol. Aki a surgi e
Pablo Libre di Reino mas pa COHO, pero cu den comun propuesta di un ley di Reino, bao di articulo 38,
acuerdo, bao di e mesun articulo 38 di Statuut, es decir di consenso, pero den background cu
Press ta bay tin convenio cu cada isla pa loke ta nan menaza di implementacion di un ley bao arti-
Roland Schenker (Hefe) Landspakket di reforma, di cual ambos banda ta culo 43, si no tin cumplimento.
bisa cu nan ta necesario.
Omar Ramirez Back na realidad di awe, por observa un ‘im-
Martin Boekhoudt
Francis Dirksz Nos mester ta sorprendi anto cu awor ta bin e passe’ unda parlamento na Hulanda a cuminza
ponencia di parti di Aruba cu e proyecto di ley perde pacenshi cu tanto gobierno di Aruba
Colaboracion di supervision financiero di Reino tambe mester como e secretario di estado, encuanto e falta di
traha lugar pa un convenio segun e mesun arti- continuacion di e trabao pa yega na e ley di Re-
Assiociated Press culo 38? No, pero e asunto no ta asina simple ino. Berdad ta cu e comentario y preguntanan
Ret Karibense di reconoce similaridad y acto seguido cambia di Tweede Kamer y di Aruba no a haya contesta
esaki tambe. E motibo pa no cana e mesun ca- ainda di secretario di estado, pero esey pasobra
Upload Media Aruba minda ta cu e background di e ley di supervision no tin un acuerdo cu gobierno di Aruba ainda
Afiliacion financiero tabata totalmente diferente. cu e secretario por hiba na su parlamento. Pues
Sociedad Interamerica Hecho ta cu e intervencion den asunto financie- e trancamento ta atrobe na Aruba, y Hulanda,
mustrando riba e concordancia deseable den
di Prensa (SIP) ro di gobierno di Aruba a cuminza na aña 2014 legislacion di e islanan, no lo permiti cu Aruba
D IR E C C IO N cu un Decreto Real (KB) a base di articulo 43 ta keda sin supervision financiero. Aruba por
Adres: Weststraat #22 inciso 2 di Statuut, unda ta defini cu gobierno scoge ainda: colabora pa e ley di consenso, bao
Tel: 582-7800 di Reino tin e responsabilidad di garantiza bon di articulo 38, o sigui teima te ora nan hay’e via
Email: noticia@bondia.com gobernacion (“deugdelijk bestuur”). Un aña articulo 43. Esaki ta e ambiente propicio pa ne-
aviso@bondia.com
info@bondia.com despues di e hechonan di 2014 ainda no a bin un gocia nos debe cu Hulanda?
Website: www.bondia.com cambio manera gobierno Hulandes tabata con-
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.