Page 4 - bon-dia-aruba-20220919

A4 LOCAL
Dialuna 19 September 2022

Cancelacion di vuelonan na Schiphol cu minimo

efecto riba islanan di Reino

tabata evaluando cua vue- mente saliendo for di e otro pa pasaheronan y pa aerolin-
lonan por a anula. “KLM ta aeropuerto. E vuelo OR 383 eanan”. E medida a yega un
hopi disgusta pa e hecho cu pa Aruba y Bonaire a sali cu dia despues cu presidente
Schiphol a indica apenas riba un leve retraso, igual cu OR Dick Benschop a anuncia su
diabierna cu no por maneha e 351 pa Corsou. retiro.
cantidad di pasaheronan cu ta
embarca na Amsterdam riba Ta trata aki di vuelonan cu ta- E medida ta na vigor te cu al
diasabra, diadomingo y dialu- bata programa entre 9.30am menos dia 31 di october. E
na”, segun un declaracion di y 5pm. E avionnan a sali si, cantidad total di pasahero-
e aerolinea. “E solicitud aki ta pero bashi pa busca pasahero- nan di salida pa dia ta bira e
bin añadi na e cancelacionnan nan na e destinacion. resto di e luna aki 54,500, y
realisa anteriormente, solicita “Esaki tabata un decision difi- pa e siguiente luna 57mil. E
pa september.” cil, pero asina nos ta cumpli cantidadnan aki ta consid-
cu e demanda pa limita e erablemente menos cu loke
En total, a cancela 52 vuelo di pasaheronan di salida, reduci Schiphol a calcula na co-
KLM pa diasabra. e rijnan di seguridad, permiti mienso di augustus.
E vuelonan di KLM na bra 34 vuelo cu lo mester a pa e biaheronan cu ta bolbe
Aruba, Corsou y Bonaire sali for di Schiphol, segun Diasabra mainta, TUI ainda biaha manera custumber, y Durante varios luna caba,
a sali segun programa. E un relato di portal noticiero no por a duna informacion alivia e presion riba e opera- Schiphol tin problema cu
retrasonan leve cu a re- Aruba.nu. E aerolinea a haci tocante posible cancela- cion”, KLM ta skirbi. temponan largo di espera pa
sulta na Schiphol por esaki despues di e decision cionnan. Nan tabata wardan- chekeo di seguridad. Den
wordo compensa na ca- di Schiphol riba diabierna pa do pa informacion comple- Den un declaracion, direc- berano e rijnan tabata pas
minda probablemente. Si permiti alrededor di 9,250 mentario pa por evalua kico tor operacional di Schihol, cortico, entre otro, pasobra
tur maleta tambe a logra menos pasahero di salida pa lo ta e posible consecuenci- Hanne Buis a bisa riba diabi- e personal a ricibi un bonus
yega no ta conoci. Den motibo di escasez di seguri- anan pa e vuelonan di nan bi- erna cu e reduccion di e can- di berano. E luna aki e rijnan
weekend, a laga cantidad dad durante proximo luna y aheronan. Segun nan vocero, tidad di biahero ta necesario largo ta back.
di ekipahe atras. mey. nan a haci preparacionnan pa pa por garantisa e seguridad
sigura cu nan biaheronan por di trahador- y pasaheronan. Potret di DutchNews.nl.
KLM a cancela riba diasa- Pa awe, e aerolinea ainda a bay cu vakantie, posible- El a yama esaki “mal noticia
Segun team di expertonan di ICAO

Implementacion di un sistema sostenibel ta necesario pa sigui

garantisa e nivel di seguridad den aviacion na Aruba

Den luna di september, e cencia, dunando guia y asis- encera mantenemento tam- mas independiente y asina ta nivel di siguridad di aviacion
trabaonan pa loke ta trata tencia den cada un di e tem- be. ICAO su team ta remarca den posicion pa por genera den Caribe.
evaluacion di cumplimen- anan menciona. cu pa mantene e standardnan entrada cu lo contribui na un
to den sector di aviacion di aki, Directie Luchtvaart ta miho siguridad di aviacion pa Ta importante pa tambe men-
Aruba a cuminsa. E team Na final di e siman, minis- rekeri recursonan financiero Aruba. ciona cu e bishita di ICAO na
di ICAO (Organization ter Arends a haci un bishita como tambe recurso huma- Aruba ta marcando historia
Internacional di Aviacion na Directie Luchtvaart unda no. Trainingnan cu lo mester Minister Arends ta gradici e door di ta e prome team di
Civil) a tene diferente se- a cera conoci cu e team di tuma luga y cu ta tuma hopi team di expertonan di ICAO expertonan cu ta consisti sol-
sionnan extensivo pa re- ICAO pa asina haya un re- tempo, p’esey ta di suma y tambe coleganan di Sint amente di hende muhe. Sigur
pasa tur e leynan, proceso- sumen di con e evaluacion ta importancia pa inverti den Maarten cu a bin Aruba pa un logro remarcabel pa loke
nan actual di aviacion civ- bayendo y con e team ta mira profesionalnan cu tin e capa- a participa den e sesion nan ta trata igualdad, diversidad y
il, pa cuminsa identifica cu Aruba ta posiciona pa cu cidad pero tambe pa retene e y asina colabora den hisa e inclusion di genero.
puntonan di mehoracion. un posibel audit cu lo por ta profesional nan aki, pa asina
tumando luga otro aña. por sostene e sistema. Otro
Manera ya caba a bin ta co- puntonan di atencion ta reg-
munica, e meta ta pa Aruba E team di ICAO a sigura min- ulacionnan, guianan di sigu-
bira lider den aviacion den ister cu nan ta sumamente ridad cu mester wordo ahusta
Caribe. Pa logra esaki, min- positivo pa con e proceso ta y tambe legislacionnan cu
isterio di transporte, hunto andando y specialmente con- mester wordo reenforsa.
cu Departamento di Avia- tento cu e team di profesion- E posibel audit cu lo ta tu-
cion Civil di Aruba (Directie alnan den e sector cu ta traha mando luga, ta aporta na hisa
Luchtvaart) a compromete pa cu dedicacion pa hunto hisa Aruba su clasificacion inter-
tuma pasonan pa incrementa Aruba su nivel di siguridad di nacional na uno mas halto,
e nivel di cumplimento cu aviacion civil. Nan ta admira esaki ta habri oportunidad-
standardnan di ICAO. e compromiso cu Directie nan economico den e sector
Luchtvaart tin pa implemen- di aviacion. Oportunidadnan
Despues di 5 dia intensivo ta un sistema cu ta cumpli cu cu ya for di basta tempo caba
unda e expertonan di ICAO standardnan internacional di tin e potencial pa a wordo
y tambe e team di Directie aviacion. utilisa na beneficio di Aruba
Luchtvaart di Aruba, a cum- su sector di aviacion.
insa pasa door di tur e leynan Un cos ta pa implementa e
y procesonan cu ta resorta sistema, y otro cos ta pa sos- Gobierno di Aruba y Directie
bao di Directie Luchtvaart tene e sistema Luchtvaart ta tumando paso-
pero tambe den cooperacion Un punto di mehoracion cu nan pa haci tur esaki posibel
cu ANSA y aeropuerto. Nan a wordo menciona ta e sos- cual un di nan ta pa haci e de-
a atende cu p.e. asuntonan di tenibilidad di e sistema cu lo partamento autonomo di go-
certificacion y vigilancia di tin cu wordo desaroya y im- bierno. Esaki ta habri opor-
aeropuerto, nabegacion aereo plementa. Esaki no por pasa tunidad pa e departamento
y operacionnan di vuelo y li- solamente pa e audit pero ta por funciona na un manera