Page 3 - DIARIO 18 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

DIALUNA 18 OCTOBER 2021 DIARIO PAGINA 3
Segun expertonan
E pesadiya di e cadena di suministro ta aumentando e

prijsnan pa tur e consumidornan

*Crisis den e cadena di suministro global lo bira peor

ORANJESTAD (AAN): For wordo obstaculisa pa e in-
di aña pasa, ora cu e pan- terupcionnan di e cadena di
demia a inicia, tambe a inicia suministro cu awor ta apare-
un crisis mundial relaciona ciendo den cada skina”, asina
cu e dificultad pa transpor- Moody’s a indica.
ta e productonan for di un Den un articulo publica pa
continente pa otro. E CNN, a wordo mustra con
stagnacion den e sistemanan IMF (Fondo Monetario Inter-
di transportacion y despues e nacional) a rebaha su pronos-
scarcedad di containernan y tico di crecimento di Merca
como consecuencia e aumen- pa 2021 den un punto por-
to den e prijsnan tin comer- centual, e maximo pa cualki-
cio mundial den un situacion er economia di e grupo G7.
alarmante cu e posibilidad cu IMF a referi na e interupcion-
e lo sigui escala. nan den e cadena di suminis-
E empresanan cu ta abastece tro y e debilitamento den e Moody’s a bisa cu e “eslabon trahadornan di transporte ta e cadena di suministro ta:
di productonan na China tin consumo, cu na mesun mo- mas debil” por ta e scarcedad drenta y sali di e puertonan y avionnan, washmashin, kopi-
basta tempo caba luchando mento a wordo impulsa den di chauffeurnan di truck, un centronan di mundo henter”, enan, coy hunga, kerstboom,
cu e congestion den e puerto- parti pa e ‘bottlenecknan’ den problema cu a contribui na e analistanan a remarca. sapato y paña, celularnan,
nan, e aumento di e tarifanan e cadena di suministro, man- e congestion den e wafnan y Na di dos lugar, Moody’s a auto y computernan y filet-
di e fletenan y e retrasonan. era e falta di autonan nobo a provoca cu e stacionnan di cita e falta di “esfuerzo glob- nan.
E aumento di e prijsnan y e meymey di e scarcedad di gasolin na Reino Uni ta keda al pa garantisa e bon funcio- Covid-19 a bira un problema
reduccion di e produccion lo chips di computer. sin combustibel. namento di e red mundial di grandi den e situacion aki.
por nifica mas problema pa E informe di Moody’s ta Moody’s a adverti cu tin logistica y transporte. Nobenta porciento di e pro-
e cadenanan di suministro sigui indica cu e controlnan “nubianan scur” pa loke ta e Sinembargo, otronan ta mas ductonan na nivel mundial ta
mundial cu ta den tension ex- na e frontera y e restriccion- futuro pasobra varios factor optimista relaciona cu e per- move via barco y mayoria di
tremo. nan di mobilidad, e falta di ta pone cu e superacion di e spectivanan riba e cadena di nan ta procedente di China.
E pesadiya di e cadena di disponibilidad di un pass di limitacionnan di suministro suministro. E contagionan y e restriccion-
suministro ta aumentando e vacuna global y e demanda ta hopi desafiante. E director ehecutivo di JP- nan imponi pa e pandemia
prijsnan pa tur e consumidor- reprimi door di ta stanca E compania a señala e difer- Morgan, Jamie Dimon, a bisa a afecta e trahadornan den e
nan y retrasando e recupera- na cas a wordo combina pa encia den e forma cu varios cu e contratiemponan aki den terminalnan portuario ‘kib-
cion economico mundial. un tormenta perfecto den e pais ta luchando contra e cadena di suministro lo dis- rando’ e cadena di suministro
Segun Moody’s Analytics, e produccion mundial cu lo Covid-19, con China ta pre- minui rapidamente. hopi biaha.
interupcionnan den e cadena wordo obstaculisa pasobra e mira ta tin cero caso mientras E ta kere cu esaki no lo ta Esaki ta pone den evidencia
di suministro “lo bira peor entreganan no ta wordo re- cu Merca ta mas dispuesto na problema na 2022. E siste- e fragilidad den e cadena di
prome cu mehora”. alisa na tempo, e costonan y biba cu Covid-19 como un manan grandi di mercado lo suministro mundial cual ta
“Den e medida cu e recu- e prijsnan lo aumenta y e cre- malesa endemico. ahusta manera e empresanan depende di un marinero como
peracion economico mundial cimento di e GDP internacio- “Esaki ta presenta un desafio a hacie. di un chauffeur di truck pa
ta haya forsa, locual ta cada nalmente no lo ta asina solido serio pa armonisa e reglanan Por menciona cu entre otro, haci e entrega di mercancia.
bes mas evidente ta con e lo como resultado. y regulacionnan pa cual e e productonan mas afecta pa

Nathalie Maduro a duna splicacion di situacion rond di dam di Rooi Afo:
Director di Santa Rosa semper a boga pa e productornan traha mas uni

Rosa, banda di e hecho cu “E damnan ta wordo cera cu
Ramirez tin un negoshi, e piedra y algun aña pasa nos
tambe ta planta. mes a pone heronan, pa ora
Santa Rosa a recomenda na cu e awa den dam baha bao di
Ramirez pa e no depende full cierto nivel, nos mesun truck-
riba e awa di dam. nan no ta saca awa mas for di
“Actualmente nos di Santa e dam”.
Rosa ta yuda cunukeronan y Motibo ta entre otro cu fauna
como cu e ta produci comer- (pahranan) ta haci uso di e
cialmente, e ta bin na remarke awa y ta importante pa tene
pa e prijs special di awa cu suelo di cierto area di bo isla
WEB ta ofrece”. humedo, segun Maduro.
Ma splike tambe cu e no por E director di Santa Rosa a
depende constantemente riba indica cu e intencion ta pa
e awa di dam, pasobra ora pronto sinta na mesa cu Croes
cu awa no yobe y no tin awa, y Ramirez, pa saca un balor
ORANJESTAD (AAN): Re- nota di esey y mi tin cu cum- e pomp pa saca awa for di e ta mihor pa e tin e meter di agrega for di un situacion
cientemente prensa a puntra inza na bisa cu na momento cu dam, mi a splike di e situacion WEB, unda cu e ta haya un negativo.
director di Santa Rosa Nath- e persona a yama pa un solu- y eingelijk e resultado tabata prijs special como persona cu “Ami sigur como director di
alie Maduro tocante un situa- cion, e contesta cu el a haya hopi positivo, segun Maduro. ta produci comercialmente, Santa Rosa tin hopi aña ta
cion cu tin na e dam di Rooi sigur no tabata e contesta cu e El a splica cu el a papia tambe segun Maduro. purba concientiza e produc-
Afo, unda cu lo tin un negoshi tabata kier”. cu Ady Croes kende a papia El sigui bisa cu el a splica tornan pa traha na un manera
cu ta saca awa constantemente Mi mes a tuma contacto cu den nomber di e otro cunuke- Croes cu ningun cunukero mas uni, pasobra union ta haci
for di e dam. señor Pedro Ramirez kende ta ronan. chikito ta wordo para di saca forza”, segun Maduro.
“En berdad nos tambe a tuma e cunukero cu ta haci uso di Segun e director di Santa awa for di dam.