Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Dialuna 23 Juli 2018

‘Nos mester di diferencianan pa supera conflicto y division’

ORANJESTAD – Diabi- ta diferente den nan talento,
erna atardi a tuma luga y donnan cu nan tin. Tam-
tres actividad, organisa pa be riba e manera cu nan ta
Consulado di Colombia maneha cierto tarea, respon-
na Aruba, pa asina con- sabilidad y rolnan”, e di.
memora e di 208 aniver- El a trece cu nos talento ta
sario di independencia di esun cu ta forma e rumbo di
Colombia. nos destino. Y nos destino tin
di haber cu nos identidad.
E prome actividad tabata Cada persona tin e capacidad
uno breve di ponemento di pa desaroya 5 pa 10 talento,
ofrenda floral dilanti di mon- di un total di 27 talento ba-
umento di Simon Bolivar, sico, esaki ta haci cu e nece-
den e mesun plaza cu ta carga sidad di coopera y uni entre
su nomber. E di dos tabata nos mes, ta mas cu obvio. Se-
un marcha di solidaridad cu gun e mandatario, esaki ta e
e victimanan di e conflicto manera cu nos por progresa
arma na Colombia. E marcha como comunidad. “No por
aki sali fei plaza di Bolivar existi union sin diferencia. Es
te Cas di Cultura. E di tres mas nos mester di e diferen-
tabata e presentacion di un cia aki pa supera conflicto y
obra teatral ‘Nunca Mas’ cu division”, e di.
a describi e tragedia y dolor Na final di su discurso, min-
di e conflicto arma den e pais ister Ruiz-Maduro a bisa,
bisiña aki. cu den un dia manera inde-
Nan tres a conta cu presencia su pueblo, tanto minister Xi- a transmiti na e comunidad Tur esakinan ta fortalece e pendencia di Colombia ta
di nos autoridadnan local, en- omara Ruiz-Maduro -kende Colombiano, un ‘saludo di lasonan cu pa siglonan a uni invita nos pa ‘reflexiona riba
tre nan representante di go- a fungi como prome minis- amistad y palabra di felicita- nos paisnan. pasado’, pero inspira nos mes
bierno y parlamento. Tambe ter encarga- y presidente di cion’. Tambe e mandatario a referi, riba e logronan di nos pasa-
miembro di e cuerpo consul- parlamento, Juan Thijsen a E mandatario a bisa cu debi na e tema di reconciliacion, do. Specialmente nos mester
ar y invitadonan den general. dirigi nan discurso respec- na nos cercania geografico, ta cu e pueblo Colombiano ta inspira nos, y pone atencion
Tambe Gobernador encarga tivo, carga di solidaridad cu e abundante e lasonan familiar pasando aden. E ta haya cu riba locual ta ‘uni nos’ y no
di Aruba, a haci presencia den caminda nobo cu Colombia y amistad, entre e pueblo di e topico aki ta uno apropia riba locual ta ‘separa nos’.
e acto cu a tuma luga na Cas ta canando pa haya e unidad Colombia y Aruba. pa cada comunidad. “Dios a
di Cultura. E biaha aki tabata y reconciliacion di su pueblo. El a trece dilanti cu luna pasa, crea nos diferente. Tur hende Continuacion riba Pagina 4
riparabel e falta di asistencia Minister presidente encarga, Aruba y Colombia a firma un
di e miembronan di fraccion Ruiz-Maduro, a dirigi su acuerdo di aviacion. E acuer-
di AVP. discurso den nomber di e do aki a mustra e fortificacion
Discursonan pueblo di Aruba en conexion di e union ya existente den
Den cuadro di e conmemo- cu Dia di Colombia. E tabata aspectonan como turismo,
racion historico pa Colombia un discurso positivo, unda el sector di salud y economico.