Page 2 - bon-dia-aruba-20220913
P. 2

A2   LOCAL
                Diamars 13 september 2022

            Inspectie Volksgezondheid Aruba celebrando nan di cinco aña enfoca riba

                                                                       cuido medico




            Pa conmemora e di cinco                                                                                             y cu tin hopi tereno ainda cu
            aniversario  y  tambe  pa                                                                                           nan tin cu enfoca riba dje cu
            duna informacion tocante                                                                                            den  cinco  aña  nan  no  por  a
            e  conferencia  ‘Quality  of                                                                                        haci loke ta nifica cu e trabou
            Health  Care  Conference                                                                                            ta sigui.
            IVA  2022,  Inspire  and  Be                                                                                        Asina  mes,  el  a  declara  cu
            Inspired’  Inspectie  Volks-                                                                                        nan  a  cuminsa  un  trayecto-
            gezondheid  Aruba  a  haci                                                                                          rio  caminda  cu  nan  por  ta
            un  conferencia  pa  trece                                                                                          satisfecho  cu  e  resultadonan
            dos puntonan aki dilanti.                                                                                           pero nan kier sigui haci hopi
                                                                                                                                mas “pa nos den e dienst nos
            Frances  Rugebregt    com-                                                                                          ta  limita  den  e  cantidad  di
            municatie  adviseur  di  e  de-                                                                                     hende, cu nos tin hopi hende
            partamento  aki  a  splica  cu  e                                                                                   ta  pensa  cu  inspectie  ta  den
            conferencia aki lo tuma luga                                                                                        e  parti  di  circuito  legal  pero
            e dianan 25 y 26 di novem-                                                                                          tambe  tin  un  circuito  ile-
            ber    proximo  na  Boulevard                                                                                       gal unda remedinan ilegal ta
            Events Aruba y cu ta dirigi pa                                                                                      drenta,  nos  ta  haya  dokter-
            dunadonan di cuido.                                                                                                 nan cu no ta dokter, tur esey
                                                                                                                                ta parti di e control y nos ta
            E tema aki a wordo scogi se-                                                                                        controla 250 dunado di cuido
            gun  Rugebregt  a  señala  cu                                                                                       lo  cual  cu  hospital  ta  conta
            den e cinco aña di existencia                                                                                       como  uno”,  Pappers-Lopez
            nan a realisa cu un di e prob-                                                                                      Penha a informa.
            lemanan  mas  grandi  cu  nan
            tin ta cu no tin hopi comuni-  organización di aprendizahe,  Di su parti, Dorylee Pappers-  tie cu ta basa riba calidad y cu  Di loke ta trata e retonan cu
            cacion entre e dunadonan di  comunicación  den  atención  Lopez  Penha  inspector  gen-  sin e ley aki nan no por haci  nan ta presenta, ademas, Pap-
            cuido y cu esaki ta hopi bon  medico  y  colaboración  den  eral  di  IVA  a  comenta  cu  di  nada  manera  Pappers-Lopez  pers-Lopez  Penha  a  bisa  cu
            pa siña di otro, e ora ey nan a  atención medico.         loke ta trata e celebracion di  Penha a menciona ora tabata  Arubig a yuda nan cu e reg-
            bin riba e frase Inspire and Be  “E cinco temanan aki ta tem-  cinco aña di e departamento  un  departamento  sin  autori-  istracion di e profesionalnan
            Inspired  pa  motibo  cu  esaki  anan  cu  nos  a  realisa  cu  ta  nan  kier  para  keto  cu  for  di  sacion  pa  por  haci  e  control  lo cual nan no tabatin como
            ta un plataforma unda cu nan  importante entre dunadonan  comienso  cu  a  bin  un  ley  necesario.                 local  unda  cu  eynan  tambe
            por dialoga cu otro, duna nan  di cuido y e ta dificil ora nan  te cu awor unda nan ta para  “Na momento cu nos a cum-  tin herment cu ta hinca den
            best practices y alabes siña di  no por comunica bon cu otro  awendia, como inspectie nan  insa,  nos  a  cuminsa  imple-  dje, nan tin un bon coopera-
            otro, esey ta e idea di e con-  y p’esey e cinco punto aki ta  a pasa un trayectoria cu hopi  menta e ley y lanta un depar-  cion cu Ministerio Publico y
            ferencia.                    hopi  esencial  pa  asina  ey  e  cos a tuma luga y p’esey ayera  tamento hunto unda cu den  cu  Inspectie  di  Hulanda  ca-
                                         cuido por cana den un miho  mes nan a tuma un par di ora  un aña y mey nos tabata traha  minda cu nan kier haci hopi
            Dia 25 di november e lo cum-  manera posibel”, el a bisa.  pa celebra entre trahadonan.  procesonan y controla na me-  cos  pareu  pero  nan  a  ripara
            insa 8or di mainta te cu 4or di                           “Den cinco aña  nos  a ripara  sun momento, nos ta wak cu  cu nan mester bay riba e pun-
            atardi y dia 26 di november e  Dunadonan  di  cuido  por  cu  hopi  hende  ta  traha  cu  e departamento ta esencia ca-  tonan  mas  esencial  y  purba
            lo ta te mita di dia for di 8or  cuminsa  registra  gratis  riba  cuido  pero  toch  no  ta  con-  minda cu nos tin un rol im-  como  inspectie  no  bay  sola-
            di mainta te cu 1or di merdia.  NASKHO  su  website  cu  ta  oce otro, como inspectie nos  portante  pa  pashent  pasobra  mente tras di algo cu a pasa
            Rugebregt  a  bisa  cu  den  e  www.naskho.org  cu  con-  kier mehora pa traha lo mas  nos enfoke semper ta keda cu  sino  traha  den  esencia  di  e
            conferencia  lo  trece  dilanti  huntamente  cu  Inspectie  hunto posibel y nos kier duna  door di e dunadonan di cuido  cuido medico.
            cinco tema central cu ta esun  Volksgezondheid  Aruba  ta  e dunadonan di cuido e plata-  nos ta purba di mehora e cali-
            cu durante e cinco aña di nan  organisando e conferencia aki  forma  pa  nan  tambe  pa  nan  dad di cuido pa e pashent”, el  Ademas,  el  a  finalisa  cu  co-
            existencia  nan  ta  considera  ya cu nan tin experiencia riba  duna nan parti”, el a sigura.  a expresa.           munidad  mester  sa  kico  ta
            cu ta hopi importante como  organisacion  di  conferenci-                                                           nan derechonan como pash-
            liderazgo,  organización  di  anan tocante cuido medico.  For  di  cinco  aña  pasa  nan  a  Den  su  opinion,  e  ta  con-  ent  y  tambe  kico  nan  como
            calidad  di  atención  medico,                            cuminsa traha e ley di inspec-  sidera  cu  control  ta  esencial  inspectie por yuda.



                     Rapport devastador di VDA ta pone cu Richard Kramers ta “out”


            Manera Bon Dia Aruba a  den  actividadnan  peligroso  sona en cuestion ta cumpli cu
            informa ayera riba su pa-    di Estado, apoyo na organisa-  tur  e  rekisitonan  pa  su  fun-
            gina  di  Facebook,  fuen-   cionnan peligroso pa Estado,  cion.
            tenan  a  indica  na  redac-  comportamento  y  circun-
            cion  cu  e  actual  director  stancianan  personal  den  un  Den  caso  di  Kramers,  re-
            di  Guarda  Nos  Costa,  periodo di e ultimo 10 aña di  daccion  di  Bon  Dia  Aruba
            Richard Kramers su prue-     bida di e persona en cuestion.  manera  cu  a  ricibi  e  noti-
            ba di VDA (Veiligheidsdi-                                 cia  aki  a  tuma  contacto  cu
            enst Aruba) a indica cu e  E proposito di e investigacion  prome minister Evelyn-Wev-
            no  por  sigui  fungi  como  aki ta pa determina si e per-  er Croes, minister di Husti-
            director di e departamen-    sona por cumpli fielmente cu  cia Rocco Tjon y minister di
            to aki, segun investigacion  su obligacionnan den e fun-  Integridad  Ursell  Arends  pa
            di  e  Veiligheidonderzoek  cion  den  tur  circunstancia;  asina puntra lo siguiente:
            di VDA.                      ademas  tambe  ta  haci  prue-  “Den cuadro di transparencia
                                         banan medico y psicologico.  di Gabinete Wever-Croes II,
            Un  Veiligheidonderzoek  di                               lo laga un persona cu un de-
            Seguridad Nacional di Aruba  Di e forma aki ta evita cu por  cision  negativo  di  VDA  den
            ta tuma na cuenta inteligen-  cuminsa cu un investigacion  su  funcion  como  director?
            cia hudicial, proces verbal di  di  seguridad  mientras  cu  te  Kico  ta  e  siguiente  pasonan  Te ciere di edicion aki, redac-  haya un contesta di nan, pero
            polis,  participacion  of  apoyo  ainda no tin garantia cu e per-  cu boso lo tuma?”   tor  di  Bon  Dia  Aruba  no  a  lo sigui informa comunidad.
   1   2   3   4   5   6   7