Page 25 - AM200908

4 Djaluna 7 sèptèmber 2020

Korte a destruí desishon retiru trahadó di BOPEC

BOPEC TA INHUMANO

I A-SOSIAL

KRALENDIJK -- Na sishon di retiro inmediato i USIBO ta remarká den ho di kapitalismo salbahe. anunsiá ki direkshon nan
BOPEC tabatin un kaso di pone e trahadó bèk na tra- un komunikado: “Ora nos a Pues kueste loke kueste kier bai ku tur trahadó di
retiro inmediato di un tra- bou den su funshon i sigui kere ku BOPEC lo kumpli mester retirá e trahadó, pa BOPEC. Aki tambe un
hadó ku a laborá 38 aña na pag’é te ora yega na un ter- ku e veredikto di korte asina demonstrá poder i a- palabra di felisitashon na
e kompania. E motibunan minashon legal. komo un bon dunadó di labes intimidá i menasá so- FEDEBON, USIBO i nan
pa a retirá e trahadó tabatin Korte a duna sentensia trabou, e trahadó a risibí brá trahadónan di BOPEC.” hurista mr. Hose Figaroa pa
di aber ku e posishon fuerte djabièrnè ultimo i a destruí un informashon ku e no USIBO ta hasi un ya- e forma fuerte i dokumentá
ku e trahadó aki, siendo e retiro i ordená BOPEC pa mester presentá na trabou, mada na tur trahadó di ku nan a defendé e trahadó
un shopsteward di FEDE- pone e trahadó inmediata- ya ku BOPEC a entregá un BOPEC, esta labor i staf, den e huisio sumario. I ku
BON, a tuma den henter mente den su funshon bèk i petishon na korte pa awor pa para duru i uní, paso- e mesun determinashon
e situashon di BOPEC, ku sigui pag’é su salario for di disolvé e kontrato di trabou. bra nan lucha huntu pa tene nos lo duna asistensia na e
manera ta konosí ta den un 20 di yüli (dia ku a retir’é Ku esaki BOPEC a demon- BOPEC habrí ta totalmente shopsteward ora su kaso di
situashon ya pa mas ku 2 den un forma inmediato). strá di ta inhumano i a so- hustifiká i legítimo. I si disolvé su kontrakt di tra-
aña kaba di inseguridat. I pa kada dia ku BOPEC sial.” para huntu lo kanta viktoria bou presentá den Korte. I
USIBO i FEDEBON a nenga di kumpli lo mester “Miéntras nan ta kulpa na final. aki tambe nos ta konvensí
duna e trahadó asistensia paga un multa di USd.200 Estádos Unídos di ta inhu- “Dikon nos ta hasi e ya- ku Hustisia lo triunfá riba
hurídiko i a bai un huisio pa dia òf parti di dia te ku mano, ilegal i a-sosial, nan mada aki. Esaki ta pasobra mala fe.”
sumario pa destrui e de- un máksimo di USd.10.000. ta praktiká e mesun mane- ya BOPEC su gerensia a
Durante e periodo aki di Covid-19

Sindikalismo vigilando merkado

laboral djaserka

KRALENDIJK -- Du- a alargá e areglo di sosten trabou permanente.” enserá ku e trahadó ku ta na Den e kasonan aki
rante e periodo di Covid-19 di salario te ku en prinsipio kas pa motibu di e Covid-19 AFBW, FEDEBON huntu
aki, sindikalismo na Bonei- yüli 2021. Na e otro un No ta sano lo kumpli en total 15 luna ku USIBO i tambe riba
ru ta vigilando e moveshon- banda nos ta preokupá pa- Segun USIBO, nan ta na kas. Ta opvio ku e situ- konseho di e konsehero
nan riba e merkado laboral sobra no tin un perspektiva preokupá nan mes tambe, ashon asina no ta saludabel. hurídiko a logra pa yega
di aserka. Esaki USIBO, konkreto ki dia e situashon pasobra si konta ku e are- Hende ke traha i trabou ta na akuerdonan mutuo di
Union Sindikal Boneriano, ta normalisá i ku nos eko- glo a drenta na vigor 13 di hasi hende felis. Pues USI- terminashon di trabou, ka-
ta trese dilanti. “Na un ban- nomia ta start-up atrobe pa mart 2020 i awor lo dura te BO ta spera ku gobièrno di minda a paga e trahadó un
da USIBO ta satisfecho ku asina garantisá kuponan di ku fin di yüni 2021, esei lo Boneiru, huntu ku sektor kompensashon hustu pa su
empresarial, tambe lo pen- añanan di servisio.
Diskushon den Konseho Insular: sa riba inisiativanan ku lo “Por menshoná ku en
por krea trabou i asina laga todo kaso a logra paga mas
Skolnan básiko ta sufisiente? esnan ku awor aki ta na kas ku e sesantia ku legalmente

K R A L E N D I J K — aña eskolar aki, tin sufisi- ta enkargá ku enseñansa, por move i mantené e étika e trahadó tin derecho ari-
di trabou. USIBO sin duda ba. Ku esaki a bolbe keda
Miembro di Konseho Insu- ente. Pero tin aspekto ku gobièrnu tin e deber pa ta dispuesto di yuda pensa demonstrá e importansia pa
lar Gerald Silberie ta preo- kua mester tene kuenta, sòru pa e mucha haña ense- den esaki. e trahadó ta miembro di un
kupá ku si e kantidat di skol por ehèmpel e posibel ‘zij ñansa. “Nos no tin e deber sindikato. Ku esei semper e
básiko ku tin na Boneiru ta instromers’ manera nan ta pa sòru pa e mucha bai na Retiru trahadó por konta riba sos-
sufisiente. Su preokupashon bisa, esta e muchanan ku ta e skol ku e mayor ke, pa- Den e simannan tras ten i asistensia di su sindi-
ta debí ku tabatin aña ku a bini di eksterior. Di mes nos sombra simplemente nos no di lomba e sindikatonan kato pa asina logra lo mihó
tene muchanan na krèsh pa no tin un bista ta kuantu ta tin asina tantu skol ku asina AFBW i FEDEBON a kon- pe den kualkier situashon
motibu ku no tabatin sufisi- bin. Pero mi tin ku bisa te tantu lugá ku tur mayor por frontá diferente kaso ka- na su boka di trabou.
ente lugá na skolnan básiko. ku awor kada biaha a haña manda nan yu na e eskoho minda ta retirá trahadó for
Diputado Nina den Heyer a un solushon, di un manera primordial ku nan tin. Pri- di trabou. Un banda e retiro
papia riba e tópiko aki. òf otro, pa e muchanan.” mordial ta pa e mucha haña aki ta basá riba petishon di
Diputado den Heyer a Di akuerdo ku diputa- enseñansa!’’ e dunadó di trabou pa di-
splika: “Te ku awor, pa e do Nina den Heyer, kende solvé kontrakto laboral.