Page 36 - AM200908
P. 36

15
                         Djaluna 7 sèptèmber 2020
        Guillermo ta sigui ku su racha di gol



         K R A L E N D I J K- - E  Boys di Werkendam.           Guillermo Montero ta outor
       hóben futbolista boneri-       Guillermo fin di siman-   di un di e golnan.
       anoaya na  Hulanda  ku ta  pasá a hunga den tim di          Aworaki e ta den ful
       Guillermo Montero, hóben  resèrve di Kozakken Boys  treinen tratando na logra
       ku ta  primintí hopi  pa  su-  komo treinen pa su mes  drenta e promé tim di Ko-
       futuro karera den futbòl  pendiente  aki dos siman-      zakken Boys.
       ayana Hulandai Oropa, fin  momentu ku su weganan di         Den  kontakto  ku  Guill-
       di siman pasá a sigui ku su  liga mes kuminsá.           ermo  fin  di  siman  pasá,  e   logra su meta den futbòl  pa logra i subi bai ariba.
       racha di gol i hinka 1 gol     Den  e  partido  fin  di  si-  la duna di konosé ku su-  aya naHulanda.                Nos ta deseá Guillermo
       mas aya na Hulanda.         man pasá kontra Tricht,  preparashonnan i treinen ta         Meskos ku Guillermo,  tur klase di éksito. Riba
         Ku esaki e ta preparan-   Kozakken Boys a gana di  bayendo bon.                     tin hopi mas tambe ku ta  potrèt Guillermo Montero.
       do tambe pa su debut den  Tricht ku skor di 2-0 di kua      E ta trahado duru pa      hasi nan máksimo esfuerso
       e promé tim di Kozakken

       Te ku 30 sèptèmber klupnan por entregá dokumento


                                                         “Club License”



         KRALENDIJK--Klup-            Siman pasá a bin na          E aña aki  te ku awó ta  klup mas ku tin ku entregá       - Club infrastructure
       nan di futbòl afiliá na FFB  publisidat e echo ku tin  algun klup so a entregá di  esaki  na  ofisina  di  FFB  i  form.
       ku ta e federashon di futbòl  mayoria klup di  futbòl  ku  kua algun parti di e doku-  tambe por manda esaki via      - Club finance form.
       di nos    isla ku ta miem-  no a entregá nan dokumen- mentonan.                       mail.                           - Club youth develop-
       bro di  Concacaf, tin te  ku  tonan pa ku “Club License”    Te ku siman pasá di          Dokumentonan;             ment form.
       30 di sèptèmber pa entregá  ku tur klup tin ku entregá  akuerdo ku nos infor-            - Kopia di statuto (si no    - Plan di desaroyo di
       e dokumentonan korespon-    pa kada temporada o sea  mashonnan, tabata tres klup  a entregá esaki anterior-        hubentut.
       diente.                     kada kampionato.             so di e 10 klupnan afiliá na  mente).                        Si tin kualke pregunta
                                                                FFB a entregá dokumen-          - Kopia diploma di  tokante esaki, e klupnanpor
                                                                tonan, unu a entregá parti  “coach”nan, asistente di  tuma kontakto ku sr. Steven
                                                                di esakinan i segunnos in-   coach i coach hubenil.       Cicilia òf sra.Jehan Pourier
                                                                formashonnan, e siman aki       - Kopia di listamadre di  na ofisina di FFB sentro di
                                                                lo entregá tambe e lokenan  hungadó.                      Sr. Steven Cicilia ta Club
                                                                ku falta i kumpli ku e eksi-    - Club budget den for-    License Manager.

          E X E C U T O R I A L E  V E R K O O P                gensianan tokante esaki.     mat di excel.
                                                                   Pero nos ta sinti falta di 6   - Club general form.
        Op  18 september 2020 om 09:00 uur in de
        morgen, zal ten kantore en ten overstaan van Mr.                                 Klupnan ta sperateku 1 òktober
        A.H. Schouten, notaris in het openbaar lichaam Bonaire
        in het openbaar worden verkocht krachtens artikel         Reunion FFB kuklupnanden bon esferai
        502 en verder van het Wetboek van burgerlijke
        rechtsvordering BES, eerst bij opbod en meteen
        daaropvolgend bij afmijning:                                      tin komprenshon pa e situashon

        DE ONVERDEELDE HELFT VAN HET TOT                           KRALENDIJK--E fed- nos a risibí ta mustraku e  pensamentu kon por sigui-
        TWEEËNTWINTIG APRIL TWEEDUIZEND VEERTIG                 erashon di futbòl di nos  reunion a bai den un  bon  ku e kampionato.
        LOPEND RECHT VAN ERFPACHT OP EEN PERCEEL                islaku ta FFB, fin di siman  esfera i tur klup ta kompro-    Tambe a duna sp-
        GROND MET HET DAAROP GEBOUWDE, GELEGEN
        TE REPUBLIEK OP BONAIRE, KADASTRAAL BEKEND              pasá, pa ta mas eksakto  ndé e situashon ku tin nos  likashon tokante lisensia di
        ALS AFDELING 4, SECTIE A, NUMMER 358, GROOT             djasabra último 5 sèp- futbòl wantá.  E reunion a  klup ku tin te ku dia 30 di e
        ÉÉN DUIZEND VIER HONDERD TWEE EN TWINTIG                tèmber 10’or di  mainta,  bai asina bon ku den un ora  luna aki pa entregá nan do-
        VIERKANTE  METER  (1.422  M²)  PLAATSELIJK              a konvoká un reunion ku  tabata kla ku e reunion.         kumentonan.
        BEKEND ALS KAYA RUBI 7;
                                                                karakter di urgensia pa su      Tur hende a duna nan-        Di parti e komishon di
        De veilingvoorwaarden liggen vanaf acht (8) dagen       klupnan miembro pa papia  punto di bista ku ta mihó  kampionato tin plannan èk-
        vóór de veiling ter inzage ten voornoemde kantore.      di  e  último  desaroyonan- wanta ku e kampionato.        stra kaba pa loke ta trata e
        Deze voorwaarden houden onder meer in de bepaling       relashoná ku e situashon di     Un di e klupnan a biniku  kampionato.
        dat van iedere bieder gevorderd kan worden dat hij,     e Pandemia di Covid-19 ku  algu ku ta bira difísil pa        Tambe a trese esakinan-
        ter nakoming van zijn bod en verdere verplichtingen,    tin nos futbòl “on hold”.    kumpli ku né.                na konosementu di e klup-
        een bankgarantie of andere zekerheid stelt.
                                                                   E visepresidente sr. Ste-    Un otro klup ke pa futbòl  nan.
        De executant behoudt zich het recht voor de veiling     ven Cicilia huntu ku sr. Pat- kuminsá ku òf sin públiko.     Awokí ta di spera kiko
        uit te stellen en op te houden zonder de verplichting   rick Mariana ku ta na kabes     Tur klup ta enespera  Gobièrnu di Boneiru ta bini
        daarvoor de reden(en) te noemen.                        di e komishon di kampio- di loke lo sali afó di parti  kuné e siman aki pa mira-
                                                                nato komo kordinadó, a  Gobièrnu di Boneiru ku-           kon ta sigui.
        Tot en met 4 september 2020 kunnen onderhandse
        biedingen  worden  gedaan,  bij  een  aan  de  notaris  guia e reunion ku a tuma  minsamentu di e siman aki.         Pero klupnan a duna di
        gericht geschrift.                                      lugá na ofisina di FFB.         Tur klup ta warda te ku  konosé tambe durante e re-
                                                                   Tabata  un reunion bon  1 òktober pa mira kiko tei-    union djasabra  último, ku
        Notariskantoor Mr. A.H. Schouten                        bishitá  di  kua  tur 10 klup  pasa mas aleu.             ta spera te ku 1 òktober pa
        Kaya Gresia 13                                          afiliá na e federashon tabata   Di parti e komishon di  mira kiko tei pasa ku e situ-
        Bonaire
        Telefoon: 717-8540/717-8541                             representá pa un miembro.    kampionato i visepresi-      ashon aki.
        e-mail: veilingen@bonairenotaris.com                       Informashon nan ku- dente a duna splikashon  i
   31   32   33   34   35   36   37