Page 15 - awem sept 30
P. 15

AWEMainta Diaranson, 30 September 2015                                                                          15

             Un bes mas representando Reino Hulandes den Nacionnan Uni

Prome Minister Mike Eman a enfoca riba compromiso
         moral pa logra metanan di sostenibilidad

NEW YORK – Diadomingo                  Uni t’asina importante.              “Reino Hulandes ta haci tur dia e   duro pa haci e cambio pa energia
                                       Eman a acentua cu banda di cono-     diferencia den hopi di e metanan    renobabel.”
ultimo Prome Minister di Aruba         cimento pa realisa metanan cu        aki.                                Eman a caba su discurso bisando
Mike Eman a hiba palabra den sala      tin riba tereno di sostenibilidad,   Hulanda ta mundialmente conoci      cu pa Reino ta importante pa por
di Nacionnan Uni, representando        mester tin tambe un sentido hopi     pa su conocimento riba tereno       comparti e compromiso di meta-
un bes mas Reino Hulandes.             fuerte di compromiso moral.          tecnologico y su forma sistematico  nan bunita manera poni den SDG.
Pa un audiencia varia y hopi inte-     “Sin un compromiso moral fuerte,     di tene e mareo halto di awa bou    “Pero mi kier tambe pa nos aki
resa den Reino, Prome Minister         aki 10 pa 15 aña nos ta bolbe sinta  control.                            presente haci e compromiso cu nos
Eman a splica con e relacionnan ta     aki den y realisa cu nos tin e sen-  Na Aruba nos a pone e meta nos di-  ta re-enforsa e consenshi social di
y con Reino ta hinca den otro. En      tido comun, nos tin e tecnologia     lanti pa na 2020 ta completamente
bista di e tema sostenibilidad y su    y hasta nos tin e posibilidad pa     renobabel. Nos a logra hopi caba    nos ciudadanonan pa asina real-
retonan, Eman a bisa cu Hulanda        cambia cosnan cu evidentemente       cu molinanan di biento, un parke    mente nos por haci e cambionan
sa exactamente kico nifica cambio      mester wordo cambia, pero sin e      solar grandi y e proyecto ‘waste    cu awe nos ta compromote nos
di clima, ya cu gran parti di e pais   gana y curashi pa haci tal, nos no   to energy’.                         mes na nan”. Un aplauso largo y
ta bou nivel di lama y pa hopi siglo   a logra.                             Tur 6 isla di Reino ta trahando-    merecido a sigui. Aruba atrobe a
caba ta lucha cu e situacion aki.      Pesey mi ta kere cu                                                      briya.
Banda di esaki algun di e islanan      awe nos por ratifica
Caribense cu ta forma parti di         nos compromiso
Reino a yega di confronta desas-       na SDG, pero tam-
ternan natural y cambionan den         be haci algo mas
e sistema di tempo.                    fuerte.
                                       Despues di e discu-
“Como un di e partnernan di Reino      sion y dialogonan
Hulandes cu conoce e cambionan         hopi productivo
aki y e direccion y prospecto cu       aki nos ta bay cas
mundo ta tumando pa loke ta            y pensa con crea e
un tema asina importante pa nos        sentido real di com-
forma di biba, ta re-enforsa nos       promiso pa realisa
compromiso pa contribui y ofrece       e metanan di SDG.
unda por nos sosten y energia pa       Un compromiso cu
por realisa metanan cu nos a pone      ta bay mas leu cu e
nos dilanti y nos compromiso cu        interes diario di nos
‘SDG’ (Sustainable Development         cuidadanonan, di
Goals).                                nos compania y nos
E metanan di SDG ta logico y           institucionnan.”
evidente y nos ta comparti nan”,
Eman a bisa.                           Den su discurso
                                       den cual el a enfoca
Realidad na mes momento ta cu e        hopi riba compro-
metanan aki tin su retonan. “Paso-     miso moral, Mike
bra si nan t’asina logico y evidente,  Eman a bisa cu si
dicon te ainda no a realisa mayoria    tabata asina cla con
di nan”, Eman a puntra.                pa logra e meta-
El a bisa cu pesey e discurso y        nan, anto mayoria
adoptacion di SDG dor di Papa          di nan lo a wordo
Fransisco den sala di Nacionnan        realisa caba.
                                       Pesey cu e tarea
                                       audaz cu nos tin
                                       nos dilanti ta pa
                                       crea e compromiso
                                       moral como pais y
                                       institucion pa por
                                       realisa e metanan
                                       di SDG.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20