Page 17 - awem sept 30
P. 17
AWEMainta Diaranson, 30 September 2015 17
Curso reconoci pa Docente
di Pliates y Yoga na Aruba
FIN di december venidero e instituto deportivo QUENO t’e prome empresa na Aruba cu ta
ofrece cursonan deportivo. Nos ta spera di por
“QUENO Sportopleidingen” ta ofrece cursonan entrena hopi Antiano den e añanan venidero,
reconoci pa docentenan na Aruba. di manera cu nos por ofrece e futuro instruc-
E curso di Docente Yoga lo ta dianan 20 te cu tornan tambe un chens. E demanda pa Instruc-
23 y Instructor (a) di Pilates lo ta dianan 28 te tornan bon entrena ta grandi, ela agrega.
cu 30 di december 2015. E curso pa Docente Yoga ta dura 4 dia y na unda
E cursonan lo ta na dos idioma Ingles y Hu- basicamente ta pa duna les den Hatha Yoga.
landes. Na momento cu e docente adkiri su experencia
E Centro Educativo “QUENO” ta empresa di den duna les, t’intencion cu e docente lo sigui
Ron Naranjo, naci na Aruba y bibando na Hu- specialisa den diferente cursonan.
landa. Ron y su compañera Annemiek Smegen Esakinan lo ta rib’e programa di 2016. Ta keda
tin un Centro Deportivo y un Centro Educativo totalmente n’e docente ki profundizacion y
na Hulanda. Nan ta entrena instructornan de- e ora cu e lo kier sigui e curso. E cursonan ta
portivo na Belgica, Hulanda y awor na Aruba facil pa drenta cu of sin experencia den duna
tambe. les tanto como profundizacion of husto como
“April ultimo nos a cuminsa na Aruba bou e mes docente principiante. E docente lo risibi un
nomber cu di Hulanda. Deporte ta nos pasion diploma ora cu e caba su examen practico y
y dunando cursonan ta na unda nos ta kima teoria positivamente.
energia. Esaki ta personanan cu tin desea pa Den e curso e futuro docente entre otro lo siña
instrui (guia) otronan. Si nos duna 10 instruc- planificacion di lesnan, deal cu e asistencia,
tor un bon preparacion, lo e conduci rapido na base di respiracion, gana atencion, “zonne-
un “sneeuwbal effect”. Cu bon entrenamento, groet”, tecnica di Yoga y duna les.
e instructornan aki mes lo guia mas hende y Les pa instructor di Pilates tin un duracion di 3
stimula nan pa un bida saludabel”, segun Ron dia cu na final lo risibi un certificado di asisten-
Naranjo. cia. Den 3 dia lo pone un base solido pa Pilates.
Tur ehercicio basico riba mat, anatomia, traha
E prome dos cursonan cu ta cuminsa na Aruba, rib’e absnan y e musculonan rond, ta bin na
lo ta Docente di Yoga y Instructor (a) di Pilates. remarca.
E intencion ta pa ofrece cursonan un pa dos bes E cursonan ta consisti di un parti teoria y hopi
pa aña na Aruba. Cu esaki e empresa lo dirigi su practica. E cursistanan lo risibi un carpeta di
mes na Instructor di Deporte y n’e fanaticonan docente full colorido cu splicacion, ehercicio-
deportivo cu kier educa nan mes como tal. E nan y informacion di “background”.
demanda pa Yoga y Pilates ta grandi rib’e isla, E cursonan ta reconoci door di CRKBO (Hulan-
husto pa motibo di tur e turistanan cu ta di da) y lo wordu duna na Aruba den dos idioma,
bishita durante nan vacacion. Ingles y Hulandes. Pa mas informacion por bai
“Pesey nos ta start cu e cursonan di Docente riba www.quenosportopleidingen.nl of mail
Yoga y Instructor di Pilates”, Annemiek ta conta nos na info@quenosportopleidingen .nl.
tur entusiasma.
