Page 25 - bon-dia-aruba-20201007

A25
reino Diaranson 7 october 2020

Ginecologo Hulandes tata Islanan BES kier provision special den ley

biologico di mas di 17 nacional di Covid

mucha (BES-reporter) – E tres is-
lanan BES ta solicitando
(AP) — Un ginecologo an cu a nace di e donacion un ‘provision special’ di
trahando na un programa di e ginecologo, kende a Tweede Kamer Hulandes
di inseminacion artificial ser confirma usando test di pa loke ta trata funciona-
na un hospital Hulandes DNA, y famia di e dokter ta mento di e ley nacional di
a bira tata biologico di al den contacto regular y tin un Covid.
menos 17 mucha usando bon relacion cu otro.
su propio sperma sin in- Comisionado di Gobierno,
forma e mayornan, segun Autoridadnan a crea un per- Marnix van Rij, den consulta
e hospital a anuncia ayera. fil di DNA di e ginecologo cu su coleganan na St. Eusta-
pa asina otro muchanan naci tius y Saba a manda un carta
Ginecologo Jan Wildschut, despues di ricibi tratamento na Tweede Kamer pa nota
kende ya a fayece, tabata di fertilidad na e hospital por diferencianan importante en-
traha na e Sophia Hospi- check si Wildschut tambe ta tre e situacion na Hulanda y
tal, awo conoci como e Isala nan tata biologico. e tres municipalidadnan spe-
Hospital, den ciudad oriental cial.
di Zwolle, for di 1981 te cu E caso no ta e prome biaha
1993. cu un dokter di fertilidad E preocupacion principal
Hulandes a keda revela di a expresa pa Bonaire, St. Eu-
“Di un perspectiva moral, usa su propio sperma pa in- statius y Saba ta e tempo
Isala ta hay’e inaceptabel cu semina muhenan. Aña pasa, menciona den e ley nobo pa
un ginecologo-dokter di fer- resultadonan di DNA a con- introduci medidanan den e
tilidad tabata tanto profesion- firma cu Jan Karbaat tabata diferente ministerionan.
al como dunado di sperma” tata biologico di al menos 49
e hospital a bisa den un de- mucha sin informa e may- “Nos ta hopi preocupa cu
claracion. ornan cu e tabata usando su e Gobernadornan di Isla y
propio sperma. Consehonan di Isla di Bo-
E hospital a bisa cu e muchan- Potret: Stars and Stripes. naire y Saba tocante con e ley
nobo lo traha den practica.
Casi nos no por imagina un esaki. Den e caso ey, mester Publico duna e autoridadnan
periodo di dos pa tres siman tuma accion rapido y adec- of comisionado di gobierno e
den cual nos lo mester warda uadamente cu disponibilidad autoridad pa tuma medidan-
pa forma regulacion minis- limita di personal y recurso”, an di emergencia pa combati
terial y e procedura di sus- segun e carta firma pa Van Rij e malesa den anticipacion di e
pension den Tweede Kamer y Francis. regulacion ministerial di pan-
y Eerste Kamer keda com- demia di Covid-19.
pleta”, segun e carta manda Van Rij ta continua decla-
ayera. rando cu Comisionado di Van Rij ta nota den su carta
Gobierno interino Francis y na presidente di parlamento
Van Rij ta destaca cu e islanan su mes ta sostene e suplica di Hulandes, Arib, cu e peticion
no tin e tempo ey si casonan Bonaire y Saba cu mester in- presenta den su carta tambe
di Covid-19 presenta, mane- clui un provision di safety net ta conta cu sosten di tur tres
ra ta e caso awo. “E practica di den e ley cu ta hacie posibel lider di partido den e proxi-
e ultimo shete luna a siña nos pa e ministerio di Salubridad mo eleccion na St. Eustatius.

Detencion di inmigrante: Union Europeo kier ahusta

Hulanda lo actua solamente status di Corsou

si Corsou solicita (CuraçaoChronicle) – aki lo yuda sostene democ- cumpli cu ley Europeo, y no
Union Europeo kier cam- racia di e isla, derechonan tin e euro como moneda le-
bia e status di Corsou den humano, bon gobernacion y gal.
(CuraçaoChronicle) – dicial di cuatro partido cu e contexto di e Decreto desaroyo sostenibel.
Secretario di Estado Hu- sub-gruponan di trabao tam- OCT 2014, e legislacion cu Pa motibodi nan relacion
landes pa Asuntonan In- be por ser set up pa promove ta regarda paisnan y teri- A diferencia di Hulanda, e is- special cu Hulanda, e islanan
terior y Relacion di Reino, asuntonan di migracion re- torionan di ultramar. lanan den Reino no ta parti di ta eligibel pa fondonan Eu-
Raymond Knops, un bi- gional, incluyendo ayudo e teritorio di Union Europeo ropeo y acuerdonan di coop-
aha mas ta halando atras legal pa persona di nacionali- UE kier un partnership basa y pa e motibo aki no mester eracion di UE.
pa loke ta trata detencion dad stranhero. riba igualdad y den cual e teri-
di inmigrante na Corsou. torionan di ultramar no ta ser
Segun Knops esaki ta keda Entre otro, door di transfer- mira como paisnan den desa-
un asunto di Corsou, unda encia di conocemento den royo mas. E aña 2020 pues a
Hulanda por asisti riba area di asilo y politica di de- ser determina cu Pais Corsou
peticion. portacion y proceduranan le- mester establece cooperacion
gal. Si ta necesario, Hulanda cu e Union.
Parlamentario di partido por provee asistencia tec-
D66, Antje Diertens a puntra nico adicional riba peticion, E asociacion di sostenibilidad
Knops pa investiga e posibili- manera educacion y training, di Corsou, Hende-i-Medio-
dadnan di reforsa ayudo legal incluyendo den e contexto di Ambiente, lo kier pa Corsou
na Corsou, tanto den termi- e problema di Venezuela. ricibi Status UPG, status di
no di capacidad como nivel region ultraperiferico, igual
di conocemento. Pero solamente si Corsou na Sint Martin Frances. E
A acorda den e Consulta Hu- pidi pa esaki. asociacionta kere cu e status